Tema: Anime en DVD

Es una lástima que este hilo esté tan hundido, así que vamos a ver si lo reflotamos un poco. Hoy traigo otra joya de la edad dorada de telecinco.

En 1990, cuando empezaban a emitir en España, una de las primeras series que trajeron fue Dos fuera de serie, aunque siempre ha sido más conocida como Juana y Sergio, debido al estribillo de su opening.


https://www.youtube.com/watch?v=cZtDb9tUcpM


La serie fue un fracaso en Japón, pero en Europa allá por principios de los 90 se convirtió en un auténtico fenómeno de masas entre las chicas, hasta tal punto que en los colegios se empezó a poner de moda el voleibol. Yo confieso que la veía .


El género deportivo es más propio del shonen, pero entre el shojo hay algunos ejemplos bastante destacables. Creo que en su día se le dio demasiada importancia al aspecto amoroso de la serie (que no es para tanto, la serie es deportiva pura y dura).



Para no faltar a la costumbre y tradición en España ha sido olvidada por las editoras. Menos mal que los franceses existen, gracias a Dios:





Ficha en el foro de coleccionismo: https://www.mundodvd.com/dos-fuera-d...sergio-124640/



Primer tanteo: desde luego no es criterion, pero me esperaba una calidad de imagen bastante peor. El master que utiliza la edición italiana estaba bastante más hecho polvo.









































A nosotros nos llegó una traducción de la versión censurada francesa, que a su vez se basaba en una versión censurada italiana.

Este pack conserva el doblaje clásico francés, con subtítulos en las partes censuradas (escenas de vestuario, bragas) también se incluye una traducción nueva desde el guión japonés, para verla en V.O.

Incluye dos opening, si seleccionamos versión original saldrá el japonés con subtítulos, al marcar el francés sale el montaje de allí (el mismo que en España).



58 episodios por 20€. Presentación bonita y mucha nostalgia de por medio ¿Hace falta algo más?

Iniciado por jolu

Es una lástima que este hilo esté tan hundido, así que vamos a ver si lo reflotamos un poco.

Sobre todo porque, le pese a quien le pese, hay muchas joyas de ayer y de anteayer que no se van a ver en alta definición ni hartos de vino. Si se es un verdadero fan del anime, no conviene ponerse fundamentalista del BD.

Si se es un verdadero fan del anime, no conviene ponerse fundamentalista del BD.

Una verdad como un templo.

Escribo por apoyar un poco el post (me encantaba Juana y Sergio de crío, sus diseños de personajes además me traen muy buenos recuerdos), y por asomarme al lado de la cortina no HD En anime... el HD-only es impensable para mi.

Recuerdo verla en tele5 pero no me acuerdo de nada del argumento. Que pena no saber francés.

La verdad es que en temas de anime hay cosas que o dvd o nada y a veces ni eso. ¿Cuantas cosa sacó mangafilms en VHS que no han vuelto a ver la luz? Lo bueno es que, si el máster es bueno, el anime no da tanto el cantazo en SD como una película de imagen real. Vale que se nota la falta de definición, pero se deja ver.

¿Los de jointo están de cachondeo?

Iban a sacar tres títulos para el salón: Air Gear, La leyenda de los héroes legendarios y Mi robot personal, y así han quedado las novedades:


- Pocos días antes de que empiece anuncian que Air Gear se retrasa hasta nuevo aviso, debido a un error en la autoría de los discos.

- La leyenda de los héroes legendarios sí ha salido a la venta, pero unos días después emiten una nota de prensa diciendo que la serie se retrasará por un problema en el proceso de duplicado. ¿?¿?¿? El pack se puede encontrar en las tiendas sin problemas, vamos que no la han retirado.


- Mi robot personal por comentarios y alguna captura que he visto por ahí es un auténtico despropósito. Tiene una imagen muy comprimida aunque solamente son 3 episodios en el disco, parece el típico divx inflado a DVD.



Los veto definitivamente. Madre mía, ni un simple DVD con subtítulos básicos saben hacer a derechas.

Vaya tela