Tema: Anime en DVD

Lo que mi cabeza no consigue entender es por qué no han cogido el DVD británico, que es una excelente edición fácil de localizar por menos de 7€ en cualquier web. La americana se les habrá ido a los 30€ o así.

Además tendrían los créditos en japonés, y ni Dios se hubiera enterado de que han robado la autoría de una edición extranjera. Pero no, ellos han tenido que elegir una versión en la que figura el nombre de otra editora y los nombres de los dobladores en inglés.


O ya puestos, hubiera costado muy poco sacar el opening sin texto que viene como extra en el DVD, y hacerse ellos mismos sus títulos de crédito, pegando su logo y tal... pero no, ni para eso valen. Es como esos niños que se ponen a copiar en un examen y los pillan porque han escrito hasta el nombre del otro.


En resumidas cuentas: la edición solamente vale para verla doblada. Dentro de lo que cabe nos podemos dar con un canto en los dientes.

Iniciado por acbarra

A ver si a la tercera va la vencida y esta gente edita sus próximas series sin ninguna sorpresita

Dudo mucho que vuelvan a editar algo. Ahora mismo las ediciones Japan Weekend las llevan los responsables de la tienda online. De los últimos packs no creo que hayan llegado a vender ni 20 copias, imagino que la avalancha de copias nuevas en CEX las han vendido ellos.

Iniciado por acbarra

Por cierto, llevo tiempo queriendo recordar el nombre de una serie de anime que veía de pequeño pero soy incapaz de situar. Trataba sobre una niña pequeña que iba a un pueblo rural a vivir y demás. Pondría la mano en el fuego con que era Pollyanna, pero este opening y la animación tan antigua no me suenan de nada:

Recuerdo el opening en japonés con una canción muy pegadiza y la animación era más moderna (aparecia un tren a lo largo de la pradera si la memoria no me falla). A ver si alguien puede refrescarme la memoria... Gracias.

Te iba a decir la de chiquitina/gwendoline, pero la verdad es que no me encaja. Además con opening en japonés me descoloca bastante, casi todas las que recuerdo tienen las canciones de Sol Pilas.

Gracias por tu respuesta. A todo esto, este caso no sería denunciable? Porque si he entendido bien se han hecho ellos con la edición de Funimation sin su consentimiento y la venden tranquilamente. Hay mucha dejadez y poca profesionalidad, hasta para la fuente de los menús de Mnemosyne tengo yo más criterio estético para hacerla más sugerente. Y la conversión PAL es algo extraña aunque no produce un ghosting muy acusado, pero algo raro hay, con Book Girl ocurría igual. O Yowu/Jointo escatima mucho el material que le ofrecen o no me lo explico, porque que de Book Girl tengan que meter un trailer de youtube me parece tristísimo, y lo peor es que no saben hacer una autoría "compatible" porque los saltos de capítulo no deberían dar fallos. Sobre la primera edición de Book Girl creo que han debido colártela como a mi porque he recibido supuestamente el DVD editado en 2012 con la caratula y serigrafía antiguos y resulta ser la misma autoría de la nueva reedición.

A mí todos los movimientos y estratagemas de Yowu se me hacen muy extrañas y contradictorias con unos retrasos escandalosos, por eso hasta que la gente no comente y esté realmente lo que dicen que editarán en tiendas ni de broma les haría una preventa.

EDITO: Al parecer la serie que intentaba recordar si es la de Pollyanna del 86, menuda cabeza... Lo que pasa es que yo la vi emitida con este opening y que no se parece en nada al que está doblado:

http://videos.sapo.pt/AMoami7iVaSVJ4hnfBK9

Supongo que esto será imposible de adquirir en nuestro idioma verdad?



Debí pensar que era más moderna porque para la época tenía una animación muy buena y pensándolo ahora muy del estilo de Ghibli.

Qué me podéis decir de estos animes en cuanto a su calidad y su edición en DVD?

- Reideen y Brain Powerd (me apasiona Evangelion aunque el genero de mechas no me llamara mucho, pero quizás sean un tanto "especiales" fuera de lo común, sobretodo la segunda).

- OVAS de Rayearth (pueden verse sin haber visto la serie?, la mascota recuerda sospechosamente a Khyubei de la maravillosa Madoka)

- OVAS de Is Pure, Sol Bianca y Read or Die.

- Piano: Casi 15 años, melodía juvenil.

Gracias de antemano.

Yo te puedo dar un opinión rápida sobre los animes en sí.

-Reideen (el de 2007 que editó selecta): es un anime de mechas bastante standard, no está mal, pero en general es bastante genérico. Visualmente creo recordar que cumplía bastante bien. Pero la historia es eso... bastante manida.

-Brain Powered: En cuanto a ideas es mas interesante, pero si esperas la calidad de Evangelion... mal asunto. Yo creo que se deja ver, pero nunca ha sido algo que destaque.No tengo la edición de Selecta, pero es de una de sus épocas "conflictivas", a ver si alguien te dice que salió con algún defecto o no.

- OVAS de Rayearth: Las OVAs son decentes, y pueden verse sin ver la serie. No son continuaciones ni nada así. Es como una cosa aparte que sacaron, en plan "versión alternativa" de la historia original.

- OVAS de Is Pure, Sol Bianca y Read or Die: A mi en general me gustan las 3. IS pure es una sencilla historia romántica con animación decente. Sol Bianca es la más floja de las 3, es una historia aceptable con temática espacial y aventurera, pero con un tono un poco raro. La que si recomiendo si o si es Read or Die, una pequeña serie de acción muy imaginativa y entretenida, con una animación ce campanillas. Tuve los 3 dvds y creo que eran ediciones decentes.

- Piano: Casi 15 años, melodía juvenil: Esta no la he tenido ni la he visto.

Gracias por tu respuesta. Visto lo que me has comentado creo que tiraré a pillarme algunas OVAs e ir más a lo seguro porque series tengo bastantes series adquiridas que aún no he visto y paso de saturarme .

"Reideen" la estoy viendo ahora. No conozco la versión antigua, pero la actual me parece un producto bastante solvente, incluso con un guión hábil que sabe mantener cierto misterio a lo largo de los capítulos, pero hay algo en ella que me resulta bastante grave, a saber, que el comité de producción decidió que las luchas de robots se harían en animación con CGI, con lo cual se pasa de una animación de personajes humanos fluida y bastante lograda a unas secuencias como de videojuego antiguo, con movimientos muy torpes y lentos, que no parecen ni de la misma serie. Que la supuesta razón de ser de esta serie, es decir, el robot y sus luchas, sea con diferencia lo peor, es un poco de juzgado de guardia. Todo lo que no sea eso lo veo con mucho agrado.

"Brain Powered" la tengo, pero no la he visto. Lo único que sé es que la música es de Yoko Kanno, lo cual suele ser una recomendación en sí mismo.

De las series tipo "Evangelion" (dentro de que "Evangelion" me gusta menos que a la mayoría de los mortales, pero al parecer el problema es mío) no me canso de reivindicar "RahXephon". La edición de Selecta tiene un fallo de subtítulos desincronizados en dos capítulos que a mí me la hace imposible de recomendar, pero si ves tu anime con doblaje español no se trataría de un defecto que te afectara mucho. Otro supuesto clon de "Evangelion" que me parece de calidad es "Gasaraki".

Me uno a la recomendación de "Read or Die". La calidad de imagen es malucha, pero la serie en sí está bastante bien.

Iniciado por acbarra

tengo bastantes series adquiridas que aún no he visto y paso de saturarme .

Eso decía yo en su momento, y ahora tengo la cueva de Alí Babá. Pero como estoy un poco en las vacas flacas, me alegro de haberme aprovisionado cuando podía.

Yo con la de películas que tengo sin ver podría pasar una guerra nuclear encerrado en el búnker sin aburrirme.

Y también me apunto a recomendar Read or Die, hace la tira de años que no la veo pero en su momento me gustó bastante. A los DVD de Brain Powerd les pesan demasiado los años, tengo las primeras ediciones en volúmenes individuales y son flojetes.