La verdad es que yo tampoco lo entiendo. En un principio he pensado que tal vez, la diferencia de duración de las respectivas ediciones españoles, se debiese a que una de ellas fuese a 24 fps y la otra a 25 fps. Pero no, lo he vuelto a comprobar y la duración que indica el VlC es la misma que ya facilité en su día (por si se había tratado de un error por mi parte), y en ambas ediciones la tasa de refresco es de 25.
A ver si es que la de manga es un metraje más reducido de lo normal que no se corresponde con ningún montaje extranjero. Recordemos el caso de las duraciones de la peli "Yo soy la justicia", con duraciones diferentes tanto en la edición de JRB como en la posterior de Divisa, y se supone que ambas partían del montaje censurado.




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar