Es que Fox suele incluir una pista aparte que suele llamar subtitulos basicos que suele aparecer si no seleccionas nada.

De Fox, Buffy son los unicos DVDs (series y pelis) que no incluye los subtitulos básicos y usa los forzados.