-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
A mi el retraso no me fastidia tanto, y es que la tenemos muy reciente de la emision del plus, y supongo que este "retraso" se debera a que quieren seguir editando el slayerverso como hasta ahora, una de Buffy seguida de una de Angel y como tienen que emitir aun la cuarta en el canal fox, pues habran dejado Buffy para primavera sabiendo que la acabamos de ver y que a continuacion emitiran angel...
Ademas, mira, no hay mal que por bien no venga, si Buffy hubiera salido en octubre-noviembre hubiera caido el dia de lanzamiento, no podria esperar a rebajas, y asi una compra que me ahorro en este otoño tan cargado de lanzamientos de series...
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Bueno, por lo menos mientras saquen la tercera de Angel para navidades (es un suponer mio, ya que ya la empezaron a emitir hace semanas en el Fox), la espera se hará más soportable...
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por buffyfan
Bueno, por lo menos mientras saquen la tercera de Angel para navidades (es un suponer mio, ya que ya la empezaron a emitir hace semanas en el Fox), la espera se hará más soportable...
La tercera de Angel esta confirmada ya por fox en su pagina web para este octubre
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por Sumnikubik
Cita:
Iniciado por buffyfan
Bueno, por lo menos mientras saquen la tercera de Angel para navidades (es un suponer mio, ya que ya la empezaron a emitir hace semanas en el Fox), la espera se hará más soportable...
La tercera de Angel esta confirmada ya por fox en su pagina web para este octubre
Bueno habrá que ver, porque la sexta de los Simpson la confirman para Septiembre y ZonaDVD ya ha dado la fecha de 16 de Noviembre así que... Pero si, seguro que la tenemos para antes de navidades (la tercera de Angel).
Un saludo.
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Igual tienen que dejar un tiempo para que Canal Satelite haga un segundo pase, y de ahi el retraso.
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Buena noticia es lo de la tercera de Angel :) Ojala cumplan y pueda salir en Octubre.
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Y digo yo, tanto os quejáis de que se retrasen tanto, pero, si salieran una cada 15 días ¿de donde sacaríais tanta pasta? :!
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por Self
Pues eso es lo que informan desde
ZonaDVD.
Que asco, cuando uno ya la esperaba para las próximas rebajas hasta dentro un de año no la tendré :apaleao , es extraño que se lanzé casi un año despues de la 6 con las prisas que se han dado con Buffy.
Un saludo.
Sacaran el megapack como han hecho ( o van a hacer en zona 1) ..lo digo porque creo recordar que viene con un disco extra ..vamos uno de mas, que no estan en los otros packs??
Saludos
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por kakarot
Y digo yo, tanto os quejáis de que se retrasen tanto, pero, si salieran una cada 15 días ¿de donde sacaríais tanta pasta? :!
Haz como yo...en su momento no querian editarlas aqui en españa y las pille via www.cdwow.com a unos precios ridiculos (asi tengo las 3 primeras temporadas Z1)
Cuando se decidieron a sacarlas.. pillalas en oferta..Ally McBeal 3 temporadas por precio de 34,95 eruos (no el 2x3) ..LA primera de Buffy hubo una oferta especial a un precio 25,99 euros ...y el resto o esperas a ofertas de la serie en concreto como te comento o al 3x2 del Corte ingles
Saludos
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Soy un poco burro y bastante vago...
Utilizo PowerDVD en el PC, y es capaz de enlazar ficheros de subtítulos a ficheros de imagen (en disco duro), pero no cuando se está reporducinedo un DVD.
¿Qué programa utilizáis vosotros?
Estoy pensando en castellanizar los subtítulos de Firefly (en español neutro)que Self me ayudó a localizar... ¿alguien interesado?
Creo que había puesto un post en este hilo alabando el curro que os habéis tomado con el tema de la traducción, pero parece que se ha perdido. De nuevo: me parece alucinante, chicos.
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Puedes ver DVDs y ponerles subs a pelo en el ordenador con el ZoomPlayer. El tema del OMF ya lo retomaremos pero ahora todo el mundo está como plof, yo tengo mi propia traducción y es la que hay que corregir para que sea lo más fiel posible al original.
Un saludo.
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Supongo que la razón de dejar tanto tiempo es que prevalecen los derechos de emisión (Esta temporada no se ha dado aún en el canal FOX)
Me parece peor el retraso de Angel. Hay todavía tres temporadas inéditas, frente a una de Buffy. Por lo menos hasta este otoño, en que saga la 3ª.
En FOX están dando aahora de estreno la 3ª temporada de Angel, que coincidió con la 6ª de Buffy, con la que incluso hay alguna referencia (leve, entonces estaban en distintas cadenas).
Sin embargo, en la emisión de FOX, aunque dan un capítulo de Angel y después otro de Buffy... ¡no están sincronizados! El domingo pasado Angel sufría por no sufrir por la muerte de Buffy (sic) mientras que Buffy contaba a los otros que se había reunido con Angel pero prefería no contarles lo que habían hablado.
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por MrFlix
Supongo que la razón de dejar tanto tiempo es que prevalecen los derechos de emisión (Esta temporada no se ha dado aún en el canal FOX)
Me parece peor el retraso de Angel. Hay todavía tres temporadas inéditas, frente a una de Buffy. Por lo menos hasta este otoño, en que saga la 3ª.
En FOX están dando aahora de estreno la 3ª temporada de Angel, que coincidió con la 6ª de Buffy, con la que incluso hay alguna referencia (leve, entonces estaban en distintas cadenas).
Sin embargo, en la emisión de FOX, aunque dan un capítulo de Angel y después otro de Buffy... ¡no están sincronizados! El domingo pasado Angel sufría por no sufrir por la muerte de Buffy (sic) mientras que Buffy contaba a los otros que se había reunido con Angel pero prefería no contarles lo que habían hablado.
El tema De Angel..es que no se ha echado en abierto..empezaron a echarlo ...pero la mandaron a la ultratumba...debe ser cosa del interes de la gente..el share y demas... y respecto a lo que cuentas de las cadenas privadas... pues es un poco raro..yo hay otras series que me interesan aparte delas de Joss como Alias..y esta la he visto la temporada 2 y 3 antes en DVd que en la TV en abierto.... :? ...es decir cuando emepzaron a echar la dos en TV de ambito nacional ya lo habia visto en DVD ..comprados aqui OJO !! no fuera
Saludos
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Perdon por el ot pero....
Alias en abierto??!!!!
pero si la emitio telecinco a las seis de la mañana los fines de semana!!!!! Podra haber un horario peor!!!!! :apaleao
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por Sumnikubik
Perdon por el ot pero....
Alias en abierto??!!!!
pero si la emitio telecinco a las seis de la mañana los fines de semana!!!!! Podra haber un horario peor!!!!! :apaleao
La primera temporada la echaron a una hora muy decente...domingos sino mal recuerdo a eso de las 6 de la TARDE en TELE5 o asi...yo no la vi..estaba hasta los eggs de series :apaleao :apaleao ...pero un amigo me la recomendo y la volvieron a reponer la 1º temporada en el mismo horario en Tele5 y me encanto :) :) y despues como no la echaban en abierto y yo soy de los que paso de subscribirme a ninguna cadea..paso de pagar por ver la TV..vi la 2 y 3 temporada en DVd ..y finalizadas..me entere lo que tu has dicho que empezaron con la segunda en un horario.... :apaleao :apaleao
Ahora estoy a la espera de la 4º temporada.. pa pillarla
Saludos
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Yo estoy igual que tu, la mayoria de series que tengo en dvd, y que pienso comprar, en mi vida las he visto en television...
Por cierto, la emision de Alias en telecinco en su primera temporada tambien fue jodida, y es que nunca la llegaron a emitir completa, tuve que ver los episodios finales en el dvd...
Y si, ya hay ganas de volver a ver a los Bristow :amor
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Cita:
Iniciado por Sumnikubik
Yo estoy igual que tu, la mayoria de series que tengo en dvd, y que pienso comprar, en mi vida las he visto en television...
Por cierto, la emision de Alias en telecinco en su primera temporada tambien fue jodida, y es que nunca la llegaron a emitir completa, tuve que ver los episodios finales en el dvd...
Y si, ya hay ganas de volver a ver a los Bristow :amor
pues si y muchas..y jodido lo tenemos :>: porque la 4 (que no he visto) ..todavia le queda un ratito por salir
Saludos
-
Re: Buffy 7 el 15 de marzo de 2006
Atención para los rezagados: Ayer vi en oferta (descuento 30%) varias series Fox en ECI. En concreto tenían las 6 temporadas de Buffy y las 2 de 24, sin embargo Ally McBeal no estaba en oferta.
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Atención para los rezagados: Ayer vi en oferta (descuento 30%) varias series Fox en ECI. En concreto tenían las 6 temporadas de Buffy y las 2 de 24, sin embargo Ally McBeal no estaba en oferta.
Y volviendo al tema que estábamos tratado, ante todo gracias, Self (parece que nos persegimos).
Por cierto, ¿se ha avanzado algo más en el tema subtítulos de OMwF?
Lo digo porque acabo de recibir de Amazon UK el libro que trae reproducido el guión del episodio, las partíturas de las canciones y un par de chorraditas más (la verdad, creí que llevaría más chicha) y me he dado cuenta que los subtítulos en inglés del DVD tienen algunos errores y omisiones.
De algunos ya me había dado cuenta al leer las letras de las canciones en el CD. Otros tendría que compararlos al oído para asegurarme ya que podrían ser frases cambiadas al rodar u omitidas en el montaje.
También viene un breve glosario que explica algunas referencias en las letras de las canciones, lo que puede ayudar a la traducción.
Por cierto el libro sólo cuesta 7,5 GBP. Lástima que los gastos de envío para libros en amazon sean tan caros...
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Cita:
Iniciado por MrFlix
Atención para los rezagados: Ayer vi en oferta (descuento 30%) varias series Fox en ECI. En concreto tenían las 6 temporadas de Buffy y las 2 de 24, sin embargo Ally McBeal no estaba en oferta.
Y volviendo al tema que estábamos tratado, ante todo gracias, Self (parece que nos persegimos).
Por cierto, ¿se ha avanzado algo más en el tema subtítulos de OMwF?
Lo digo porque acabo de recibir de Amazon UK el libro que trae reproducido el guión del episodio, las partíturas de las canciones y un par de chorraditas más (la verdad, creí que llevaría más chicha) y me he dado cuenta que los subtítulos en inglés del DVD tienen algunos errores y omisiones.
De algunos ya me había dado cuenta al leer las letras de las canciones en el CD. Otros tendría que compararlos al oído para asegurarme ya que podrían ser frases cambiadas al rodar u omitidas en el montaje.
También viene un breve glosario que explica algunas referencias en las letras de las canciones, lo que puede ayudar a la traducción.
Por cierto el libro sólo cuesta 7,5 GBP. Lástima que los gastos de envío para libros en amazon sean tan caros...
No me jodas..me parece que mañana hare una visita a las 10:00 de la mañana en el de la Vaguada......... :)) :))
Las de Ally las pille las 3 que me faltaban cuando salio esa superoferta :)) ya caducada
Lo que me extrana es que SOLO sea ern el corte ingles..lo mismo es tambien en el resto de tiendas (MM y demas)...alguien lo puede confirmar....
Saludos
PD: lo digo porque si estna en oferta es mas barato el MM todavia
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Ya han salido los contenidos que tendra el disco extra de Buffy de la coleccion completa en zona1...
Traducido, mas o menos literalmente:
-Introduccion de Joss Whedon
-Vuelta a la Boca del infierno: entrevistas con los actores y guionistas
-Rompiendo barreras: No es una chica que lucha contra cosas
-El amor duele: Relaciones en el buffyverso
-Amigos malvados
-Buffy: un raro modelo (mas o menos)
-Guionistas y actores de Buffy: sus episodios favoritos...
Espero que fox, en un acto de inteligencia, saque este disco de extras suelto, y no tener que pagar, la mayoria de los fans, esos 120 dolares por un solo disco de extras... :apaleao
www.tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?NewsID=4119
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Es una putada, si ese disco no sale a la venta nos tenemos que organizar para que los que vamos a pagar más de 50.000 pesetas en Buffy completa podamos tenerlo :apaleao
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Cita:
Iniciado por Sumnikubik
Ya han salido los contenidos que tendra el disco extra de Buffy de la coleccion completa en zona1...
Traducido, mas o menos literalmente:
-Introduccion de Joss Whedon
-Vuelta a la Boca del infierno: entrevistas con los actores y guionistas
-Rompiendo barreras: No es una chica que lucha contra cosas
-El amor duele: Relaciones en el buffyverso
-Amigos malvados
-Buffy: un raro modelo (mas o menos)
-Guionistas y actores de Buffy: sus episodios favoritos...
Espero que fox, en un acto de inteligencia, saque este disco de extras suelto, y no tener que pagar, la mayoria de los fans, esos 120 dolares por un solo disco de extras... :apaleao
www.tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?NewsID=4119
Apostamos algo a que no..... :]:D :]:D me va a parecer una autentica cabronada...por eso no se si pillar las Buffys ..tengo las Z1 hasta las 3 y queria las Z2 (estoy hasta el gorro de ller subtitulos en ingles).. y como ese disco no lo saquen......suelto me da algo...o a lo mejor podian meterlo en la 7º temporada...que se ha editado en todos los paises civilizados menos España...les damos un toque con esa peticion a los de la FOX
Saludos
PD y pillarlo pirata no tiene su encanto :((
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Cita:
Iniciado por Self
Es una putada, si ese disco no sale a la venta nos tenemos que organizar para que los que vamos a pagar más de 50.000 pesetas en Buffy completa podamos tenerlo :apaleao
...propongo un mailbombing a la fox con el tema :>: :>: :>:
Saludos
-
Re: Buffy Cazavampiros - Temp 6 - 25 Mayo
Por cierto en el corte ingles online tambien las tiene a un 30% de descuento vamos 52 euretes centimo mas que menos
Saludos
