Tema: Clásicos del terror

Y además, sólo audio en español y sin subtítulos...

Qué horror...

Yo me hice con la de Círculo Digital, porque leí que se trataba de las menos abominables.

Iniciado por Diodati

Yo me hice con la de Círculo Digital, porque leí que se trataba de las menos abominables.

Siento desilusionarte pero ambas (inmundas) ediciones comparten master y transfer, son exactamente idénticas:

CIRCULO DIGITAL




MANGA FILMS




La imagen es para echarse a llorar, entrelazada, sin ninguna definición y defectos de compresión con macrobloques del tamaño de un ladrillo:



Por lo demás, ambas tienes subtítulos en castellano con el mismo formato de texto, la única diferencia es que los de "Manga" son amarillos y los de "Círculo" blancos:



Otra diferencia curiosa, la de "Manga" lleva un redoblaje que se hizo a mediados de los 90' y la de "Círculo" uno más antiguo, de finales de los 80' (¿el primer doblaje de esta película?, ¿se llegó a estrenar en cines?) pero con una calidad bochornosa, lleno de artefactos y distorsiones, hasta tal punto que al escuchar la primera frase me ha perecido un doblaje latino

En cuanto a extras, la de "Manga" lleva un documental sobre "Jack Nicholson" de unos 25' que está curioso, aunque se nota que tiene sus años

Creo que poco más que añadir

Saludos.

Pues yo es que a "El Terror" se me ocurrió ponerla en blanco y negro y... menuda atmósfera!

Iniciado por Kyaneos

Siento desilusionarte pero ambas (inmundas) ediciones comparten master y transfer, son exactamente idénticas

Y creo que es también la misma que se emitió en los canales digitales, aunque al menos éstos la ofrecieron con subtítulos en español.

Iniciado por Twist

Y creo que es también la misma que se emitió en los canales digitales, aunque al menos éstos la ofrecieron con subtítulos en español.

¿Qué quieres decir con lo de los subtítulos?, ambas ediciones tienes subtítulos en español

Saludos.

La película "El terror" no se estrenó en cines en España. Este tipo de cine estaba muy mal visto por nuestros distribuidores. Incluso del ciclo Poe no estrenaron todas, yo creo que sólo "El péndulo de la muerte" y "La obsesión". Las demás las estrenaron en los 80, tras pasarse por el festival de cine Imagfic. Y creo que aún hay alguna de ellas inédita en cines.

Iniciado por Kyaneos

¿Qué quieres decir con lo de los subtítulos?, ambas ediciones tienes subtítulos en español

Ah, perdón, había entendido que no los tenía:

Iniciado por Bela Karloff

Y además, sólo audio en español y sin subtítulos...
Qué horror...

Iniciado por Bela Karloff

Y además, sólo audio en español y sin subtítulos...

Qué horror...

Este comentario es en referencia a una supuesta nueva (tercera) edición por parte de "SAV" que figura en "MDCine", la cual, según las especificaciones, no dispone de VO ni de subtítulos:

http://www.moviesdistribucion.com/dv...s+de+Hollywood

Las ediciones que yo comparo son la primera, de "Manga" (1999/2000), y la segunda, de "Círculo Digital" (2003).

Saludos.

Iniciado por Bela Karloff

La película "El terror" no se estrenó en cines en España. Este tipo de cine estaba muy mal visto por nuestros distribuidores. Incluso del ciclo Poe no estrenaron todas, yo creo que sólo "El péndulo de la muerte" y "La obsesión". Las demás las estrenaron en los 80, tras pasarse por el festival de cine Imagfic. Y creo que aún hay alguna de ellas inédita en cines.

El doblaje de Historias de terror no me suena a ochentero.

¡¡Hola chicos!! me podíais informar que tal están estas ediciones de la Hammer.....imagen,sonido etc.

http://www.dvdgo.com/dvd-pack-la-col...1609076/131663

http://www.dvdgo.com/dvd-clasicos-hammer/1297003/121745

http://www.dvdgo.com/dvd-pack-terenc...1381209/131132

Un saludo.

Tengo todas las que señalas (menos La condesa Drácula y El circo de los vampiros) y no recuerdo que ninguna estuviera editada incorrectamente: para mí, los tres packs son una buena compra,,, concretamente, el primer pack me lo pillé en las pasadas rebajas de ECI por poco más de 13 euritos

¡¿Una mujer a la que le gustan las películas de zombies, Paul Naschy, y ahora encima, también la Hammer?! : karmela, eres una joyaaaaa

Iniciado por Marvin

¡¿Una mujer a la que le gustan las películas de zombies, Paul Naschy, y ahora encima, también la Hammer?! : karmela, eres una joyaaaaa

Creo que nos miente. Se hace pasar por mujer pero es un hombre. ..

No puede ser verdad. .. (sigo pensando que Dios no existe. ..)

Iniciado por karmela

¡¡Hola chicos!! me podíais informar que tal están estas ediciones de la Hammer.....imagen,sonido etc.

http://www.dvdgo.com/dvd-pack-la-col...1609076/131663

http://www.dvdgo.com/dvd-clasicos-hammer/1297003/121745

http://www.dvdgo.com/dvd-pack-terenc...1381209/131132

Un saludo.

Vamos a ver, Karme, creo recordar que las ediciones de La condesa Drácula y Vampire Lovers de aquí son 1.85:1, en tanto las de zona 1 son 1.66:1. Quiere decir que ambas son amputadas arriba y abajo para ajustarse a la imagen de los televisores panorámicos, lo que produce una pérdida de información de imagen. Por otro lado, comparé las imágenes de Vampire Lovers en las dos ediciones, y era algo más brillante en la de zona 1.

Pues vaya palo Dio, para mí que estas dos películas estaban editadas correctamente , en fin me parece una auténtica chapuza.

Iniciado por Marvin

Tengo todas las que señalas (menos La condesa Drácula y El circo de los vampiros) y no recuerdo que ninguna estuviera editada incorrectamente: para mí, los tres packs son una buena compra,,, concretamente, el primer pack me lo pillé en las pasadas rebajas de ECI por poco más de 13 euritos

¡¿Una mujer a la que le gustan las películas de zombies, Paul Naschy, y ahora encima, también la Hammer?! : karmela, eres una joyaaaaa

Gracias Marvin por la información.Lo de que soy una joya........ bueno todos mis amigos incluido mi marido piensan que soy una friki por gustarme este tipo de cine,pero bueno por eso me registre en este foro para sentirme comprendida .

Un saludo.

Iniciado por alvaroooo

Creo que nos miente. Se hace pasar por mujer pero es un hombre. ..

No puede ser verdad. .. (sigo pensando que Dios no existe. ..)

De verdad crees que soy un hombre? que puedo hacer para que me creas...... ¡¡¡ah!!! te voy a dar unas pistas mi nombre es Carmen Irene.......tengo 26 años,soy profesora de música y vivo en el sur

Un saludo.

Iniciado por Diodati

Vamos a ver, Karme, creo recordar que las ediciones de La condesa Drácula y Vampire Lovers de aquí son 1.85:1, en tanto las de zona 1 son 1.66:1. Quiere decir que ambas son amputadas arriba y abajo para ajustarse a la imagen de los televisores panorámicos, lo que produce una pérdida de información de imagen. Por otro lado, comparé las imágenes de Vampire Lovers en las dos ediciones, y era algo más brillante en la de zona 1.

Te refieres al pack de Filmax?, los otros dos pack si respetan el formato?,y la imagen que tal?,y la ediciones de zona 1 de Vampire Lovers y La condesa Drácula traen subtitulos en Español?

P.D:Gracias por la información Diodati .

Iniciado por karmela

De verdad crees que soy un hombre? que puedo hacer para que me creas...... ¡¡¡ah!!! te voy a dar unas pistas mi nombre es Carmen Irene.......tengo 26 años,soy profesora de música y vivo en el sur

Un saludo.

Mira ya tenemos otra cosa en común. También soy del sur. .. ¡¡Y aspirante a Teacher!!. ..

Te creo. Era coña. ..

Saludos. ..


Por cierto. .. El pack de Terence Fisher, El Maestro de la Hammer, lo recuerdo bien de imagen. Respetan formato y anamórficas.


Y una recomendación; He visto que los enlaces que has puesto son DVDgo. Te aconsejo que no compres en esa tienda. Ya no es lo que era. En MD son mucho más competentes y rápidos. Amén de un trato al cliente exquisito. ..

Iniciado por karmela

todos mis amigos incluido mi marido piensan que soy una friki por gustarme este tipo de cine,pero bueno por eso me registre en este foro para sentirme comprendida

Estarás mejor que en casa,que aquí estamos muchos frikis

Iniciado por Is-melonleron

Pues vaya palo Dio, para mí que estas dos películas estaban editadas correctamente , en fin me parece una auténtica chapuza.

Hombre, chapuza tampoco son, que muchos quedaron más que contentos. Es igual que la edición de Drácula de Fisher, que es zona 1 está editada en 1.85:1, en lugar de 1.66:1. Pero bueno, ésa no conoce ninguna edición mejor.

Te lo voy a mirar para mayor seguridad.

¿Frikis, ...nosotros? No sé de qué habla Trek.
Antes solíamos pedir a las nuevas foreras, como prueba de su condición, que colgaran algunas foticos suyas en bikini, ...pero dejamos de hacerlo cuando comprobamos que ninguna lo hacía y que algunas incluso dejaban de postear, en una clara muestra de incomprensión hacia las intenciones que realmente nos movían.

Desde que somos nosotros los que intercambiamos fotos nuestras en bikini el ambiente es mucho más cordial y relajado.

Iniciado por Trek

Estarás mejor que en casa,que aquí estamos muchos frikis

Pues si Trek,aquí en el foro me habéis acogido muy bien y me siento muy a gusto con vosotros compartiendo nuestra gran afición que es el cine .

Un saludo.

Bueno, una ves comprobadas las ediciones te comento:
Las de Vampire Lovers son ambas anamórficas y 1.85:1. Según comentamos en su día, creo que era algo más brillante la de zona 1, pero eso no lo he podido constatar ahora.
Las de La condesa Drácula sí que varían más. La de zona 1 es 1.66:1 (respeta el ratio) pero no es anamórfica; en tanto la nuestra lo es pero sin respetar el ratio, ya que es 1.85:1.
Ya tendré tiempo para afilar más, que ahora no puedo.

Iniciado por Diodati

Hombre, chapuza tampoco son, que muchos quedaron más que contentos. Es igual que la edición de Drácula de Fisher, que es zona 1 está editada en 1.85:1, en lugar de 1.66:1. Pero bueno, ésa no conoce ninguna edición mejor.

Te lo voy a mirar para mayor seguridad.

Apropósito Diodati y el resto de películas del pack de Filmax de la Hammer que tal están,¿respetan el formato de imagen? ¿y la imagen es buena? .