Ya tengo varias ediciones, pero esta momia también caerá. :cafe
Versión para imprimir
Ya tengo varias ediciones, pero esta momia también caerá. :cafe
Pues va a ser que sí, porque parece que se menciona que está narrado por Kenneth Branagh... ¿Por cuánto sale esto por aquí?Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Creo recordar que no llega a los doce euros, que con las rebajas...
Entonces fijo: es el de Brownlow. Magnífico....Cita:
Iniciado por Weintraub
YO tengo ese documental grabado de Calle 13 y he de decir que es una absoluta pasada.
También caerá esta EE de La momia, aunque espero y deseo que saquen el resto de Legacy de la Momia, Hombre Invisible y la Criatura del lago.
Por cierto, ¿esos Legacy tienen los extras también subtitulados al castellano?
Por lo general, este tipo de documentales suelen estar llenos de obviedades y frases hechas soltadas por cuatro famosillos. Pero en este caso es realmente bueno, con información.Cita:
Iniciado por Xavier Blasco G
No, por desgracia.... Los de zona 1, quieres decir....Cita:
Iniciado por Xavier Blasco G
He de contradecir a Bela Karloff, pues los Legacy Edition de Drácula y Frankenstein de zona 1 SÍ tienen los extras subtitulados al español, excepto los audiocomentarios. Es muy posible que el Legacy de La momia también los tenga. Aunque éste sale casi al mismo tiempo aquí que en USA, la presentación americana es, de lejos, más atractiva.Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Vaya... Pues yo JURARÍA que no...
Esta tarde lo miro.
Estaba seguro, pero lo he puesto y comprobado y, efectivamente, los extras NO ESTÁN SUBTITULADOS AL ESPAÑOL.Cita:
Iniciado por Tzameti
Hablamos de z1:
Los tres primeros (Dracula, Frankenstein y el Hombre lobo), traen los extras subtitulados en inglés.
Los tres siguiente (hombre invisible, momia y criatura del lago), no traen subtítulos en los extras.
En los de z2 si traen subtítulos los extras. (creo recordar, por que estos no los tengo....)
Creo que hay un error por mi parte y también por la vuestra. Hay dos tipos de Legacy: aquel pack con figuritas, y los más recientes que conmemoran el 75 aniversario, que también se denominan UNIVERSAL LEGACY SERIES. Éstos últimos son a los que me refería cuando decía que tenían todo subtitulado al español, excepto los audiocomentarios. Así que no nos falta razón a ninguno. Como se estaba hablando del documental presentado por Branagh y éste solo aparece en las Universal Legacy Series, de ahí que pensara que los foreros preguntaban por las últimas ediciones.
Yo me hago un lío, porque he comprado todo lo que salió desde ese primer pack (carillo) de los mitos básicos, pasando por las películas sueltas de distintas zonas y los Legacy de allá y de acá, amén de las ediciones especiales sueltas. Así que en estos casos me veo en la obligación de chequearlos uno por uno...
En la revista Mondosonoro de julio-agosto hay una reseña del pack de L´Atelier de cine de terror.
Hola.
ya que estais con los Legacy de la Universal.
una preguntita, La mujer y el monstruo, creo recordar que se editó en edicion normal y Legacy, aunque segun la caratula ninguna de ellas llevaba doblaje en castellano, creo recordar que se comento en este hilo, hace muchisimo tiempo que una si llevaba doblaje en castellano, si es asi os agradeceria que me dijeseis cual llevaba doblaje en castellano.
gracias.
Adios.
No tenía doblaje la primera que salió en el pack carillo de todos los monstruos básicos (el primero). La siguiente edición llevaba el doblaje.
Hola.
muchas gracias Diodati, llevo tiempo tras de esta pelicula y no me decidia a comprarla debido a que en la parte trasera pone que solo tiene audio en ingles.
ahora sabiendo que tiene audio en castellano, la comprare.
lo que no se entiende, como muchas cosas en el mundo del dvd, es que Universal no haya corregido este error, porque con esto lo unico que hace es perder compradores.
Lo dicho muchas gracias por tu respuesta.
Adios.
Bueno, al fin llegarón. Aún no lo he podido comprobar, pero según la carátula, vienen en "spanish with english subtitles".Cita:
Iniciado por cerebrin
Por cierto, que me he llevado un sorpresón, ya que cuando compre los packs no me fije en que películas conformaban el segundo, y me encuentro con que una de ellas es una película que llevaba buscando mucho algo de tiempo, "El hombre que logró ser invisible" de Alfredo B. Crevenna, y protagonizada por el mítico Arturo de Córdova (si, con V).
Bueno, pues ya he podido revisar el pack a fondo, y tengo que desmentir lo que dije en el post anterior.
El primer pack si viene todo en castellano, salvo una de las películas que viene en dos versiones, una en castellano y otra en inglés, imagino que porque serán montajes distintos. Incluso, en este pack viene una película que no esta anunciada en la carátula, aunque lo mismo lo han hecho de modo intencionado, a tenor de la poca calidad de imagen que tiene.
Sin embargo, y a pesar de lo indicado en la carátula, nada del segundo pack viene en castellano, todo esta doblado al inglés. En este pack estan "Night of the Bloody Apes" ("La horripilante bestia humana") y "Curse of the Doll People" ("Muñecos infernales"), las cuales se pueden conseguir editadas juntas en un mismo Dvd con audio en castellano: http://www.dvdempire.com/Exec/v4_ite...or=1#topoftabs
Ok, gracias por la información, Cerebrín!!!
El pack de terror de L´Atelier ya está disponible en Movies Distribución (45 euros).
¡Hostias! ¿Y en el ECI no?Cita:
Iniciado por Twist
Varias páginas atrás mencionamos que los estrenos de L'Atelier ( ese pack, así como las ci-fi habituales ) la distribuidora los había retrasado hasta septiembre, pero por correo se pueden pedir ya...
Si, pero el precio no lo sabíamos....
Por otro lado quedó pendiente la repetición (por que ya se había dicho) del mail al que había que hacer el pedido.
:hola
No me respondió. La doctora es muy despistada, y en todos los mensajes que le envío, se le olvida siempre responderme algunas de las cuestiones que le planteo. Supongo que será por la cuestión del cambio constante de sexo...Cita:
Iniciado por ladiesinretirem
Universal Pictures Iberia (esos "grandes profesionales") han vuelto a jugárnosla con la Edición Especial del clásico "La Momia". Al igual que hicieron con "Matar un ruiseñor", en lugar de partir del master restaurado que han puesto a la venta en Julio en zona 1, han incluído copias correspondientes al viejo master (eso sí, maquillados como si se tratase del mismo material que compone la nueva edición USA). Así son ellos. :doh :cabreo
Lo acabo de ver. ¡Hatajo de estafadores!
Yo también me siento más que estafado. Al final he pagado 8 € (ECI mediante) por el documental de Branagh -que ya tenía en V.O.S. de las Legacy Series del Aniversario de Drácula y Frankenstein- y el reportaje sobre Jack Pierce. Pues nada, otra vez a tirar de zona 1, que es lo que debería haber hecho en su momento. Universal sigue demostrando su falta de respeto al cliente.Cita:
Iniciado por Twist
Pues nada, a buscar dónde sale mejor en Zona 1, ¿no? A priori sale por 17 pavos más gastos por Amazon, que parece la opción más interesante...
Hola Amigos!
Me gustaría conseguir las siguientes peliculas (con Subtitulos en español):
-La Venganza de Frankenstein (1958) de Terence Fisher.
-La Momia (1959) de Terence Fisher.
-La Gorgona (1960) de Terence Fisher.
-El Cerebro de Frankenstein (1969) de Terence Fisher.
-Las Cicatrices de Drácula (1970) Roy Ward Baker.
-La Noche del Demonio (1957) de Jacques Torneur.
-La Mascara del Demonio (1960) de Mario Bava.
-Panico en el transsiberiano (1972) de Eugenio Martin.
-El Horror de Frankenstein (1970) de Jimmy Sangster.
Esto es todo por el momento. Saludos.
Dyonisos, la peli de "El cerebro de Frankenstein" la puedes conseguir en el Fnac, sólo se puede conseguir ahí.
"Las cicatrices de Drácula" y "Pánico en el Transiberiano" la puedes conseguir en El Corte Inglés o en la página web de Dvdgo.Com
Las demás no sé si están disponibles en Amazon de Estados Unidos, o en el acémila de descarga de películas. ¿Sabes descargar? Yo no. Espero que otros foreros te solucionen...
Gracias Amigo Antonio! he averiguado de todas las que me dices y tan solo la de Panico en el Transiberiano no lleva Subtitulos en Español pero al menos tengo estas otras. Gracias.
Alguien podria decirme si este DVD de Z1 de The Revenge of Frankenstein (1958) de Terence Fisher lleva Subtitulos en Español?
http://www.amazon.com/Revenge-Franke...6934064&sr=1-2
y esta de The Mummy (1959) de Terence Fisher parece que solo lleva Subtitulos en inglés y francés o tambien lleva en español?
http://www.amazon.com/Mummy-Peter-Cu...6934064&sr=1-9
y Frankenstein Must Be Destroyed (1970) de Terence Fisher si lleva Subtitulos en Español.
http://www.amazon.com/Frankenstein-M.../dp/B0001FVE5O
En cuanto a The Gorgon (1964) de Terence Fisher no la encuentro en DVD por ninguna parte, alguien sabe si existe algo por la Mula con Subtitulos?
Saludos
Sólo "El cerebro..." lleva subtítulos en español en zona 1.
"The Gorgon" no está editada en parte alguna, pero sí está en la acémila con subtitulos en español.
Supongo que no servirá porque son subtítulos en inglés, pero "The Gorgon" sale en el pack de Hammer que se lanza el próximo 14 de octubre...
Un Pack de la Hammer con Subtitulos en Español el 14 de Octubre? en Z1 o aqui en España? cuentame más Weintraub!! y dices que trae esa joya de la que tanto he oido hablar que es La Gorgona (1964)?¿que más pelis trae ese pack?
Por Cierto, alguien podria decirme que peliculas de Jacques Tourneur en cuanto al género que nos ocupa están editadas con Subtitulos en Español?
Me han hablado muy bien de este director y hasta el momento solo he visto la maravillosa El Halcón y la Flecha (1950) en la edición de Warner editada aqui (no la basura de Sogemierda) pero a mi me han dicho que tiene films sensacionales en el genero de terror, pueden decirme cuales de sus films estan con subtitulos en español?
Un Abrazo
Me temo que el optimismo te ha llevado a leer mi mensaje demasiado rápido, amigo Dyonisos. Como decía, el pack (que, por cierto, sale en Z1) lleva subtítulos sólo en inglés, o por lo menos eso es lo que se apunta por el momento.
El pack lleva tres pelis más (The Curse of the Mummy's Tomb, The Two Faces of Dr. Jekyll y Scream of Fear), y puedes ver más información aquí.
Y justo al ladito del Pack de Hammer ponen otro lanzamiento para el 7 de Octubre de 2008:
http://www.amazon.com/Picture-Dorian..._bxgy_d_text_b
Con Subtitulos en Español!!
A ver si me acuerdo... Las tres que hizo con Val Lewton están editadas: La mujer pantera, Yo anduve con un zombie y El hombre leopardo. La magistral La noche del demonio no está editada en España, y fuera sin subtítulos en español. La flojita pero simpática La ciudad sumergida está en USA con subtítulos en español. Y la deliciosa La comedia de los terrores no estoy muy seguro en qué condiciones está y dónde...Cita:
Iniciado por Dyonisos
En todo caso, Tourneur fue maravilloso en el cine de terror. Pero también en el policiaco, en el de aventuras, en el western... Yo te recomendaría que, si tienes oportunidad, te hagas con cualquier cosa suya...
En zona 1 está en Midnite Movies en doblete con El cuervo (The raven), y ambas están subtituladas en español. Es más, existe edición de aquí del filme de Tourneur a cargo de Vellavisión, aunque parece ser que está descatalogada.Cita:
Iniciado por Bela Karloff
http://www.dvdempire.com/Exec/v4_ite...or=1#topoftabs
La imprescindible Retorno al pasado (Out of the past) sólo se encuentra disponible, a través de Warner y en zona 1, en el pack Film Noir Classics Collection Vol. 1, junto con otros clásicos del género, todos subtitulados en nuestro idioma. Huye de la copia de Manga, que es horrible.
La mujer pirata (Anne of the Indies) la tienes en Suevia, y es perfectamente localizable aún en tiendas.
"La comedia de los terrores" está editada en España por Vellavisión. Salió tanto suelta como en un pack con "Mujeres en venecia" (el pack llegó a estar tiradísimo de precio). En principio marca que respeta el formato y audio y subtitulos tanto en inglés como en castellano. No recuerdo demasiado la calidad de imagen, que hace mucho que no la vuelvo a ver. Si hay interés hago alguna captura.Cita:
Iniciado por Bela Karloff