Tema: Colección Studio Ghibli en España (2008-2010). Aurum

Lo comenté de pasada hace unos post y nadie me respondió, pero a mi también me sucede lo del maldito símbolo y no he encontrado manera de quitarlo (he mirado menús, tocado todos los botones,...).

La cosa es que no solo me pasa con Susurros del corazón, sino con todas las películas con storyboard (Cuentos de Terramar, por ejemplo, también de Aurum y de Ghibli) y encima con reproductores diferentes, hasta tres distintos... ¿alguna solución?

Pues yo tengo Cuentos de Terramar y no me pasa nada de eso...
Esta semana pillaré Susurros, lo pruebo y os cuento.

Iniciado por Diana_

Lo comenté de pasada hace unos post y nadie me respondió, pero a mi también me sucede lo del maldito símbolo y no he encontrado manera de quitarlo (he mirado menús, tocado todos los botones,...).

La cosa es que no solo me pasa con Susurros del corazón, sino con todas las películas con storyboard (Cuentos de Terramar, por ejemplo, también de Aurum y de Ghibli) y encima con reproductores diferentes, hasta tres distintos... ¿alguna solución?

Buf!, pues habría que avisar a Aurum para que se lo mire.

romita

Diana, debes buscar en los manuales de los reproductores. Algo así como información en pantalla en el setup y seleccionar no. El simbolito de marras te informa de la existencia de doble angulo.

No he mirado los manuales, pero si he buscado y rebuscado entre las opciones y todos los menús habidos y por haber sin resultado.

De todas formas gracias, me estudiaré a fondo las instrucciones a ver si saco algo en claro...



Me queda la duda de si solo sucede con películas de Aurum... ahora mismo no recuerdo tener otras con la opción del storyboard que den el mismo problema.

Metete en el menu de tu reproductor. En algun sitio debe haber uan opción de angulo o multiangulo que puedas desactivar. Prueba.

Ya vi la pelicula entera. Que obra tan grande, por dios, Memorable. Tiene algunos momentos que se han quedado ya para siempre en mi colección de escenas entrañables (la de la canción con acompañamiento musical por ejemplo)

Artisticamente es increible. Que detallismo en cada plano, que belleza, que todo! En serio, un dinero muy bien gastado. Lo que voy a decir es un poco de perogrullo, porque practicamente siempre es asi..pero la pelicula gana muchos enteros en vos.

A mi en el dvd normal tambien me pasaba con crónicas de terramar lo de la pantalla del angulo (de hecho me pasaba tambien con SW Episodio III en los textos iniciales). En el menu desactive lo de información en pantall y listo. Afortunadamente en la ps3 no hayq ue tocar nada.

Yo tambien comparto la semidecepción por Porco Rosso que junto Nausicaa era la que más esperaba, espero que no cambien el doblaje. A esperar toca ^^U

En ZonaDVD han colgado la review y la califican de referencia, imagen con calidad "demo", explota al máximo lo que puede dar de si el DVD. Y lo mismo para el sonido, incluso el doblado. Vamos, que ya os lo dije yo hace unos días...

Compradla, merece mucho la pena, tanto por la peli como por la edición...

Iniciado por Velo

dinero muy bien gastado. Lo que voy a decir es un poco de perogrullo, porque practicamente siempre es asi..pero la pelicula gana muchos enteros en vos.

En japon, un pais con tanta animación, hay especialistas que dominan el doblaje de animacion,, animación además de tan variados registros; y no quiero desmerecer a los dobaldores españoles, ni ingleses, pero Ghibli usa la creme de la creme esos profesionales, capacesde expresar los matices más amplios de las emociones hasta cuando no entienes el idioma.

Auqnue Miyzaki ha dicho muchas veces que en el extranjero prefiere que sus peliculas sean vistas dobladas, con la excepción también conocida de Porco Rosso, de la quer dijo que el trabajo de doblaje frances (con Jean Reno de POrco) era superior al japones, y casi coincido con él, cada vez que alguien me dice que en animacion como todo es dobale la VO importa menos, siempre les envío al documental de 6 horas sobre la creación de Mononoke. Respeto la spreferencias, desde luego, pero que tras ver la dedicación del propio Miyzaki al dobalje en japonés de su peli, haciendo a los actores repetir una misma frase treinta veces hasta dar con el tono adecuado, que me digan que es lo mismo...