Tema: Curb Your Enthusiasm (Serie TV)

Iniciado por romita2

He visto que la edición es 4:3.

¿Es su formato correcto?


romita

Yep.

A mi me parece una serie descojonante, pero imprescindible verla en VO.

¿Y cuál no es imprescindible? La VO siempre te da ese entonación particular del actor, o algo tan importante como la sincronización de los labios con el diálogo.. Yo las veo todas en VO... cuando estoy solo. Con la WAT o los amigos me toca poner el doblaje, no les entra en la cabeza lo de leer subtítulos... Así que con ésta, como la estoy viendo acompañado, me toca verla doblada, luego haré un revisionado en VO...
Hoy hemos visto un par de episodios más y todos son buenísimos, esta misma semana me pillo la temporada 2...