Tema: Dragon Ball | Selecta Visión

Iniciado por SAIYAN LEGEND

solo espero que la calidad de imagen sea como la de la saga Z ya que ahí si se nota la remasterizacion que ha hecho selecta vision, y sobre la censura... supongo que habran puesto subtitulos ya que a españa nos llego la serie de francia que a su vez ya habia censurado algunas escenas, y aqui en españa la volvieron a censurar aun mas

Selecta no remasteriza nada, es cosa de los japoneses.

Respecto a la censura, en Z doblaron lo que faltaba, incluso en los doblajes autonomicos (aunque cutremente con voces nada acertadas en mas de un caso). Pienso que en DB, haran parecido. Habria que ver como esta cada versión, que en algunos casos la censura vino despues, y puede que no se haya perdido esos dialogos, aunque llevemos tiempo sin verlos. Decian de trabajos de chinos con el dvd de Los tres tesoros, pues el tecnico de Selecta, tampoco se habra quedado corto.

De todos modos, habria que ser uno de esos fansubs que se lo haya tenido que currar, para saberse todos los recortes que puede ir teniendo.

Eso si, por muy flojo que doble Selecta, yo redoblaba DB, que vaya doblaje salio en castellano.

Iniciado por FHarlock

Selecta no remasteriza nada, es cosa de los japoneses.

Respecto a la censura, en Z doblaron lo que faltaba, incluso en los doblajes autonomicos (aunque cutremente con voces nada acertadas en mas de un caso). Pienso que en DB, haran parecido. Habria que ver como esta cada versión, que en algunos casos la censura vino despues, y puede que no se haya perdido esos dialogos, aunque llevemos tiempo sin verlos. Decian de trabajos de chinos con el dvd de Los tres tesoros, pues el tecnico de Selecta, tampoco se habra quedado corto.

De todos modos, habria que ser uno de esos fansubs que se lo haya tenido que currar, para saberse todos los recortes que puede ir teniendo.

Eso si, por muy flojo que doble Selecta, yo redoblaba DB, que vaya doblaje salio en castellano.

Como parte positiva, al menos creo, los subtítulos están hechos a partir del original japonés.

romita

a mí el doblaje de Dragon Ball me parece regular, algunas voces me chirrían muchisimo, aunque hay voces que parecen buenas, la verdad es que hay opiniones para todos los gustos, otros lo adoran, otros lo odian.. ¿alguien es subjetivo realmente? saludos.

Iniciado por Sonix

a mí el doblaje de Dragon Ball me parece regular, algunas voces me chirrían muchisimo, aunque hay voces que parecen buenas, la verdad es que hay opiniones para todos los gustos, otros lo adoran, otros lo odian.. ¿alguien es subjetivo realmente? saludos.

El castellano, que es el que yo he oído, pues es así así. Regulero, como se hacía en los 90. No es el de series como David el Gnomo, Sherlock Holmes o Willy Fog, que estaban muy cuidados. No obstante tiene a su favor el factor nostalgia. Si alguna vez se llega a redoblar, ¿Cuantos de los que vimos la serie en su día usaríamos el nuevo doblaje?

Lo ideal sería que todos los mismos dobladores la volvieran a doblar, pero esta vez traduciendo desde el japones y en condiciones. Pero eso sólo pasaría si aquí se vendiera anime como en Francia y ya sabemos como anda el mercado español...

Joer, al ver esas capturas me he llevado un buen susto, esas bolas de dragón están un tanto ahuevadas, pero me parece que la deformación viene por estar metidas dentro del tag de spoiler, al hacer click en la imágen se ve bien y las bolas son esféricas.

Yo ya tengo los 3 packs que han sacado en los ultimos 3 meses. En general estoy contento con la compra. Lo que verdaderamente odio de esta release es:

- Dragon Ball Z: Los openings y endings en japones. Esto ya me cabrea, porque si quisiera escucharla en japones me iria a la pista japonesa, y si lo pongo en Espanol, pues espero escucharla como todos la hemos visto en TV.


Lo peor de todo esto es que Selecta no pondra los openings en espanol para la Z digamos lo que digamos, y eso me mosquea.

Pero por lo demas, la imagen esta muy bien. La verdad es que se ve super bien en mi tele de 42"

Si, realmente se ve bien, yo viéndolo con la PS3 con escalado de imagen a 1080p no he notado nada de ghosting en el box de Dragon Ball......., aparte de esto tengo la ventaja de poder elegir entre dos idomas, en castellano todavía no he visto nada de nada, por cierto, en el Box 2 de Dragon Ball que va a salir el 18 de Diciembre ya he visto un fallo en el lomo, a ver si dais con el......

He actualizado el primer mensaje del hilo " https://www.mundodvd.com/blu-ray-dra...vision-133771/ " con todas las películas anunciadas en Blu-ray.

Iniciado por leoky

He actualizado el primer mensaje del hilo " https://www.mundodvd.com/blu-ray-dra...vision-133771/ " con todas las películas anunciadas en Blu-ray.

no sabia que había otro hilo dedicado a las películas




edito: jo! que corto soy. Me acabo de dar cuenta que este es de dragon ball dvd y el otro es de blu-ray

Las películas 3 y 4 en BR están de oferta en El Corte Inglés, quedándose el pack de 2 películas a menos de 12 euros.

https://www.elcorteingles.es/cine/A1...-3--4-blu-ray/


Yo no me lo pensaba ;)

Iniciado por torexo

Las películas 3 y 4 en BR están de oferta en El Corte Inglés, quedándose el pack de 2 películas a menos de 12 euros.

https://www.elcorteingles.es/cine/A1...-3--4-blu-ray/


Yo no me lo pensaba ;)

gracias. Ya lo he comprado. Es una pena que el 1 no lo tengan. Supongo que en tienda lo tendrán. y los descuentos de anime si están en web, están en tienda


También han puesto a la venta en amazon el box 2 de las 7 ultimas películas para el 2 de mayo. No pongo link a ver si voy a poner otra vez el de mi lista de deseos