Tema: El increíble Hulk (Serie TV)

TVE era muy dada a saltarse episodios y no emitir series enteras...

Por ejemplo, respecto de otra serie de Universal, "Corrupción en Miami" que se empezó a emitir a finales de abril de 1986. TVE no emitió el piloto, la empezó con el episodio 1x02 "El corazón de la oscuridad".

Muy cierto que el episodio piloto doble no se emitió por televisión, aunque por esa misma época sí se editó en vídeo para alquiler por CIC Video, como si fuera un largometraje. Lo que no recuerdo es si las voces eran las de la serie o eran otras, pero lo tengo por casa, lo podría mirar. Era una práctica muy habitual en aquel entonces sacar episodios dobles y pilotos de larga duración de series en VHS para alquiler. Esto es algo que también se hizo con El increíble Hulk o "La Masa" aunque esos VHS no los tengo e ignoro su contenido, pero existir, existieron. Habría que investigar si las voces de doblaje eran las mismas porque en ese caso, podría haber doblaje para esos episodios. Aunque claro, igual hay que pagar a dos dueños diferentes de doblajes, algo que a nuestras distribuidoras no creo que estén muy dispuestas...

¿Qué pasó cuando la emitieron en Calle 13?

En cualquier serie episodios que duran el doble suelen tener una versión en 2 capítulos para no alterar la programación en reposiciones, podían haberlas usado en su día. Mirad El Equipo A, que se han metido en un lío por usar las versiones de 2 partes con escenas cortadas en los BD.

Iniciado por Charles Lee Ra

Muy cierto que el episodio piloto doble no se emitió por televisión, aunque por esa misma época sí se editó en vídeo para alquiler por CIC Video, como si fuera un largometraje.

Y, previamente, se estrenó en cines.

Iniciado por janiji

¿Qué pasó cuando la emitieron en Calle 13?

En cualquier serie episodios que duran el doble suelen tener una versión en 2 capítulos para no alterar la programación en reposiciones, podían haberlas usado en su día. Mirad El Equipo A, que se han metido en un lío por usar las versiones de 2 partes con escenas cortadas en los BD.

En Calle 13 se saltaron el piloto y también todos los episodios que en su momento no emitió TVE.

También la emitieron en el canal SCi Fi, canal "hermano" de Calle 13 con el audio de los capítulos de TVE. De todas maneras esa serie tenía una cabecera para los capítulos normales que resumía lo que pasa en el piloto.

Por otra parte, creo que en español neutro ( mexicano). Sí que está doblada toda la serie, o casi toda. Los dos pilotos de la primera temporada si que estaban, y episodios de la cuarta y quinta temporada. Estaba hace años colgada en you tube. No sé si seguirá estando o no.

Pregunta, me pregunto si la edición uk de la serie esta en castellano. Si es asi dadme un toque para pillarla.

Iniciado por janiji

Te puedo asegurar que las temporadas 4 y 5 no tienen nada en castellano, que las tengo. Las otras seguro que tampoco, que las ediciones españolas son esclusivas de aquí y Portugal.

Gracias! Las temporadas sueltas estan a 10 euros en Amazon, creo que caeran

Ante todo, perdón por el offtopic.

Si os apañais con el inglés, tenéis esta edición UK con las 5 temporadas más el piloto (según he leido) por 65€ aprox. en Amazon.es.
Eso si, en Bluray y nada de castellano.

https://www.amazon.es/Incredible-Com...=UTF8&qid=&sr=

Saludos

Iniciado por Superboy

Refloto de nuevo el post para formular una pregunta:

En el episodio 20 ("La Confesión") de la 2ª temporada hay un momento en que el DVD se para y salta de nuevo al menú.
Cambié el pack que me compré en FNAC y el nuevo seguia teniendo este fallo. Hoy he vuelto a ir a FNAC me han probado un pack nuevo y seguía conteniendo este fallo. En total 3 packs con el mismo error.

¿Le ha pasado a alguien más?

A ver si ahora no me borran el mensaje supongo que por recomendar que ante semejantes chapuzas lo busqueis por otras fuentes. Confirmo que el mio también tiene ese fallo y me sospecho que deben de estar todos mal. Lo dicho, chapuza.

Iniciado por norrimmm

A ver si ahora no me borran el mensaje supongo que por recomendar que ante semejantes chapuzas lo busqueis por otras fuentes. Confirmo que el mio también tiene ese fallo y me sospecho que deben de estar todos mal. Lo dicho, chapuza.

Yo estoy esperando al Black Friday para pillarlas a 5 euros en Amazon, 10 euros no me apetece pagar por algo tan chapuzero

Hola , Por favor:

He visto que en Skyshowtime está la primera temporada de esta serie.

Me gustaría saber si los episodios 1x02 "Muerte en familia" y el 1x07 "747" tienen doblaje en castellano de España.

Es que en los dvds estaban en V.O.S.E.

Un saludo.

Acabo de probarlos. Los dos primeros episodios, realmente son 4, ya que están divididos en dos partes, así que el 1x03 y 1x04 serían el episodio "Muerte en la familia" por el que preguntas. Ambas partes están en castellano, y el 1x09 ("747"), también en castellano.