Tema: Extras (Serie TV)

Leo en ZonaDVD que Aurum nos va a traer a principios de 2008 la genial serie Extras, del creador de The Office, una serie multigalardonada en todo el mundo que cuenta como es la vida por dentro en el mundo del cine.

Gran noticia que nos la traiga Aurum, que está editando series británicas de calidad como Mundo Primitivo o Little Britain en el formato original panorámico y anamórfico, y con subtítulos en inglés y español, como debe ser.

(Aurum por lo que más quieras, ya que Cameo nos ha abandonado en el tema de series de la BBC hazte con los derechos de Doctor Who y no la dejes en manos de los chapuceros mutiladores de SAV, que ya nos han fastidiado Torchwood...

Extras seguramente vendrá con audio inglés y castellano ya que la serie será emitida por LaSexta, que dudo que la emita en VOS.

Si alguien en Aurum al fin se decide por comercializar por aquí series británicas ojalá acaben fijándose en joyas como "Life On Mars", incluso "The IT Crowd", aunque ésta última no sea de la BBC, o las ya comentadas "Dr. Who" ..incluso que se atrevan con "The Office", pese a que no sea santo de mi devoción.

Y "Jekyll". Por pedir que no quede.

Post repetido (¿No hay forma de eliminarlos?)

Pues no lo digáis muy alto que como se entere SAV...
Por desgracia, parece que Aurum sólo está comprando series UK que no son de la BBC, mientras que las de la BBC se las está cargando SAV con sus mutilaciones (Cameo lleva meses en el limbo en temas de series, ha retrasado muchas como Enano Rojo y no se atreve con las series nuevas). Y como Jekyll es de la BBC, comenzad a temblar...

Pero "Extras" es de la BBC...

Sí, Extras la ha emitido la BBC en UK, pero no tengo claro si ha sido producida en UK o en la rama americana, ya que los creadores se marcharon a USA a hacer la versión yanki de The Office...

Aunque no me he visto los "extras" de "Extras", los escenarios de rodaje son británicos (aparte de que casi todos los artistas invitados lo son).

De hecho algunas escenas de algunos episodios transcurren en el edificio principal de la BBC, dicho esto intentando no ampliar el detalle para no mencionar datos de la trama que enlaza la primera con la segunda temporada.

Además, los DVDs editados en UK llevan el logo de BBC en el frontal..o eso creo. Igual debería mirarlo cuando esté en casa.

Iniciado por MuMul

Y "Jekyll". Por pedir que no quede.

¡Sí, sí, sí, apoyo la moción!

Pues, viendo que Aurum ha retirado la edición de Nausicaä por un fallo en los subtítulos, les he escrito esto:


"Hola.

Leo con agrado que las ediciones de Nausicaä se han retirado del mercado por un error en los subtítulos.

Eso me hace pensar que le dais la importancia que se debe a los subtítulos de los DVDs.
Por ello no entiendo que editeis la serie Extras de Ricky Gervais sin subtítulos.

¿Tenéis pensado sacar una nueva edición de Extras con subtítulos en castellano?"


romita