El tema de los subtitulos en inglés lo comento porque no es la primera vez que alguna distribuidora lo dice (por ejemplo Aurum con CSI, lo cual resulta curioso cuando la primera temporada de CSI NY si que los incluía).
A lo que voy basicamente es que lo que a nosotros nos parece sencillo puede que no lo sea en vista a acuerdos a la hora de comprar derechos para editar algo.
Muchas veces decimos, es que no los incluyen porque no quieren. Bueno, algunas veces no quieren, otras veces son muy caros (y no compensa) y otras veces ni siquiera están disponibles, el propietario de los derechos dice que eso no se ven en no se que país y no tienes nada que hacer. Asi funcionan las cosas en esto, que se le va a hacer.
A Selecta, pese a retrasos, hay que agradecerle que se atreva con una serie Sci-Fi, algo que ya sabemos no tiene mucho tirón en España si te sales de Galactica o Star Trek. Ahí está el ejemplo de Doctor Who, y ojo que es una serie con bastante tirón en TV tanto en el canal Sci-Fi como en Boing (donde se emitía en primetime), pero por alguna razón en DVD nada de nada.




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
