Yo tengo la edición normal y es un DVD9 (no DVD5 como las que da Público), así que el parón puede que sea el cambio de capa de esa versión.