Es curioso. El episodio 2 es en realidad el episodio 5 de la T2 de la Serie norteamericana THE OUTER LIMITS ( The demon with the glass hand ), editado, y del que se han eliminado los titulos de credito, y con la voz en off de Ibañez Serrador cuando hay narracion. El resto del doblaje es el latino de la epoca ( lo cual permite recuperar el doblaje de un episodio mas de la serie, que los doblajes de esta serie precisamente escasean bastante..... hay muy pocos disponibles, aunque seguro que en TVE tienen los celuloides originales de 16 mm doblados, ya que la serie se emitio en su epoca y en aquel entonces, los telefilmes llegaban a España ya con el doblaje latino incorporado ). Es extraño que se haya podido incluir ese episodio en el pack dado que los derechos son de MGM. En cualquier caso, para rematar la faena y hacerla perfecta, quizas podian haber utilizado el master de MGM del episodio para que la calidad fuera mayor.
Es una cosa anecdotica.