-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
hay una cosa llamada "Control de calidad" y tal....el día que las compañías tenga un departamento con una o dos personas revisando una copia de cada tirada y todo eso todos saldremos ganando.
pero claro, sale muy caro tirar a la basura una tirada completa aún con errores, la vendemos al público que la mayoría que compran dvds son gilipollas y tal, y luego si encarta solucionamos los errores y lo volvemos a vender bajo el título de Edición chachi-piruli o Definitiva y gilipolleces varias...
y salió al precio de lanzamiento de 20 o 21 euros :doh, increíble, por mi se la pueden meter en los mismo cojoncillos
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
bandini
¿encarta?
Viene a significar algo así como "si procede..." (al menos yo lo uso en ese sentido).
Un saludo desde Málaga.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
bandini
¿encarta?
es una expresión equivalente a: "si viene rodado la editamos" o "si nos pilla de camino la editamos" = "si encarta la editamos"
jerga coleguil :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
En mi caso,tras comprarla y devolverla en su momento,parece claro lo que hay.Siguen vendiendo la edicion mala en comercios para incautos,gente que la ve doblada,gente que no se queja,y otros.Al que la devuelve y se queja,le dan una copia buena,pero mientras siguen ahi.Que se jodan.La peli me interesaba (pero no tanto como para que me toquen las narices)
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Gracias, tíos. Me apunto lo de "encarta".
Una pena lo de Jackie Brown...
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Comentaros lo de mi "obsequio" de Jackie Brown por las molestias. No solo me an mandado algo(aun no se lo ke es por ke no estaba cuando ha venido el repartidor, lo sabre el lunes), si no que el martes pasado les mande mi dni por ke les hacia falta para la aduana(vivo en canarias) y el viernes ya tuve un intento de reparto, lo han mandado en un pakete ke pesa 1kg y algo y por mensajeria urgente... Me parece que, a falta de saber lo ke es, si algun dia hicieron las cosas mal(la atencion al cliente entre ellas, y lo digo de primera persona), alguien esta cambiando las cosas en Lauren... Solo espero ke no solo la atencion al cliente mejore, si no las ediciones, los controles de calidad, y la cantidad de cosas que tienen por editar (equilibrium si mal no recuerdo por ejemplo).
El lunes comentare que coño ay en el pakete... :juas
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
GeckoBrother
¿En esta edición se ha corregido el error de desincronización que tenía la antigua?
¿La antigua edición de Lauren tenía una desincronización? ¿De sonido respecto a imágen, de subtítulos respecto a diálogos...? ¿Toda la película o sólo un trozo? Más datos, please...
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Ya me ha llegado el "detalle" de lauren, y la verdad, se han portado y mucho. Un paquete con 6 peliculas.
- Todo lo demas (woody allen)
- U-571
- Mimic
- Nouvo Cinema Paradiso
- Cop land
- Cosas que hacer en Denver cuando estas muerto.
Un 10 para ellos. Ahora, a esperar la solucion a Jackie Brown.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Bueno, me he pillado la EE de esta peli en el CI y he visto los de los subtítulos. ¿Qué me recomendáis que haga? ¿Hablo con Lauren (¿teneís el mail?)? ¿La cambio en el CI?
Un saludo :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
Clint Munny
Bueno, me he pillado la EE de esta peli en el CI y he visto los de los subtítulos. ¿Qué me recomendáis que haga? ¿Hablo con Lauren (¿teneís el mail?)? ¿La cambio en el CI?
Un saludo :hola
No es simplemente los fallos en los subtitulos, sino la ausencia de extras en ambos dvds. Yo te recomendaria que te quejaras(airadamente), ya que como puedes leer mas arriba, a mi me "recompensaron" con ese regalazo. Mas que nada, te animo a que lo hagas para ver si te dicen cuando piensan re-editarla con los fallos corregidos. Acabo de descubrir que borre los correos del simpatico chico que estuvo pendiente de mi atencion. Yo juraria que escribi mis emails a lauren@video.com(o .es en su defecto). Cuando obtengas respuesta(si llega el caso) te agradeceria que me dijeras que te han comentado a ti... A mi me dijeron que estaban en proceso de re-editarla con todo corregido, pero que pasarian unos meses(ya han pasado cuando menos 5 o 6).
:hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
FuETeZiTo
A mi me dijeron que estaban en proceso de re-editarla con todo corregido, pero que pasarian unos meses
Si,cuando vendan todas las copias malas.....porque llevamos medio año,y sigue en comercios.
¿Ausencia de extras? Eso fué mas bien un fallo que te paso a tí,¿no? (creo) :)
Yo la compré (y devolví) 2 veces y no recuerdo la falta de extras.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
sikander77
Si,cuando vendan todas las copias malas.....porque llevamos medio año,y sigue en comercios.
¿Ausencia de extras? Eso fué mas bien un fallo que te paso a tí,¿no? (creo) :)
Yo la compré (y devolví) 2 veces y no recuerdo la falta de extras.
No no, me he explicao mal. Ausencia no de extras, sino que en la caratula vienen unos extras(entrevista con de niro y tarantino, entre otros) que luego no estan, no es que no me trajera ningun extra... y en el dvd 2 creo que faltan los spots de tv. No se a que estaran esperando, pero yo espero que no me pidan mi copia, por que la devolvi en su momento... :D
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
El mío tampoco trae los extras, FuETeZiTo. Ya les he enviado el mail. A ver que responden, porque la compré pensando que eso estaba solucionado y mira que mierda me he comido. SI se ponen tontos voy al CI, la devuelvo y que me den la pasta.
Un saludo :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Acabo de recibir un mail de Lauren y me han dicho que como ellos no venden directamente que me vaya a la tienda; le s he contestado conun tono algo más enfadado que la primera vez a ver que me dicen. En FOX no me pusieron tantos problemas con la 5ª temporada de 24 y me cambiaron los discos defectuosos en un plis. Me imagino que como éste no es un problema de discos defectuosos sino de edición defectuosa, nos tendremos que como comer la película tal como está, si la queremos a pesar de todo.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Nuevo mail de Lauren:
"Al tratarse de una tirada defectuosa, y en consecuencia de una incidencia en miles de unidades distribuidas por todo el territorio peninsular, no podemos sinó reponer este material a nuestros clientes, en este caso los establecimientos, para que el consumidor final pueda proceder al cambio de su producto.
En este caso el establecimiento ha de comunicar este hecho a nuestros comerciales, para que procedan a su sustitución, y no le vendan o repongan de nuevo el dvd con los mismos errores. Entienda por favor que no podemos enviar a todos los consumidores una nueva edición, puesto que para ello ya existen los canales a través de los establecimientos.
No podemos hacer otra cosa que lamentar este hecho, y agradecerle su interés"
¿Se están riendo en mi cara? La madre que los parió. :cabreo :cabreo :cabreo
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Pues lo suyo sería cambiarle la edición defectuosa por una correcta a todos los compradores, pero vamos harán lo que les de la gana como suele ocurrir. Por mi parte yo pasé de la nueva edición y acabé comprandome la antigua en un Daily Price, y estoy satisfecho con ella.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Mi problema es que regalé la edición vieja porque no soportaba lo de la desincronización del audio y ahora he de comerme ésta.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Esta ha sido su respuesta a mi mail:
"Lamentamos los errores de esta edición debido a una
incidencia técnica en la duplicación del disco. Le rogamos que se dirija al establecimiento dónde adquirió el producto para que procedan a su devolución y sustitución en correctas condiciones.
Rogamos disculpe la incidencia."
Así que les responderé con otro mail más contundente. Porque me parece de coña que haciendo las cosas mal, se laven las manos y digan "alá, apáñatelas".
Un saludo :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Esto es lo que les he respondido:
"Bien, me parece estupendo que al final me las tenga que apañar yo sólo para corregir algo que no es un fallo mío, sino suyo por vender un producto en mal estado. Porque el fallo no es en la dublicación del disco, sino un fallo de autoría del dvd, con lo que es un fallo de tirada.Así que la solución de ir al establecimiento y que me den otro disco no la veo clara, pues seguramente sea de esa misma tirada.
Pero viendo su respuesta ante una queja como consumidor, insinuando que pierda mi tiempo en solucionar algo que no es mi problema, creo que lo perderé yendo al establecimiento a que me devuelvan mi dinero, pero también me pasaré por la Organización de Consumidores (OCU) para informarles y que se encarguen de divulgar en su publicación la calidad y las condiciones de sus productos y a la vez se pongan al habla con ustedes para ver cómo solucionan el problema.
Un cordial saludo"
A ver qué me dice ahora, pero em parece de coña.
Un saludo :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Ya no te responderán, yo les escribí algo parecido y ya han pasado de responderme.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
HanSolo
Ya no te responderán, yo les escribí algo parecido y ya han pasado de responderme.
Efectivamente, que les den.
Un saludo :hola
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Cita:
Iniciado por
TWIST
¿La antigua edición de Lauren tenía una desincronización? ¿De sonido respecto a imágen, de subtítulos respecto a diálogos...? ¿Toda la película o sólo un trozo? Más datos, please...
¿Nadie respondió a TWIST?
El caso es que tengo la posibilidad de hacerme con una edición antigua, y me interesaría saber si tiene algún fallo. Por favor, contestarme lo más rápidamente posible. Gracias.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
A medida que avanza la peli la desincronización va aumentando, como si poco a poco se fuera quedando atrás. Ésto no afecta a los diálogos sino a los sonidos y a los efectos. Momentos del final como puertas cerrándose y parecidos te ponen realmente de mala leche porque ves la puerta cerrarse y poco después el sonido de ésta.
-
Re: ¿Fallo en subtítulos "Jackie Brown E.E."?
Pero la desincronización era en la pista doblada al castellano o en la V.O.? Porque yo la vi en V.O. y no noté nada raro (y me extrañó, porque si que recordaba que había un error de este tipo en esta edición).