Tema: Posesión infernal (Evil Dead, 1982, Sam Raimi)

No incluía catalán. Las cinco pistas de audio eran dos para los doblajes en castellano (original mono y redoblaje 5.1), pista en inglés (5.1) y dos audiocomentarios. La posterior edición de Sony solo incluye el redoblaje en castellano, inglés e italiano.

Buenas gente, el otro día estuve echando un vistazo al dvd de manga con el doblaje antiguo, y pude ver que en el momento en el que Scotty es atacado en el cuarto de baño por Shelly el sonido no se corresponde con las imágenes. Esto dura bastante tiempo, prácticamente todo el combate que tienen en el salón tras caer la chica a la chimenea. He probado con el dvd de un colega y pasa exactamente lo mismo, por lo que parece que no es cosa de mi disco. ¿A alguien más le pasa? Tengo la esperanza de que este fallo no sea de todas las copias, aunque no sé, y es una pena porque es la única forma de tener el doblaje antiguo.

Iniciado por Fairlane

Buenas gente, el otro día estuve echando un vistazo al dvd de manga con el doblaje antiguo, y pude ver que en el momento en el que Scotty es atacado en el cuarto de baño por Shelly el sonido no se corresponde con las imágenes. Esto dura bastante tiempo, prácticamente todo el combate que tienen en el salón tras caer la chica a la chimenea. He probado con el dvd de un colega y pasa exactamente lo mismo, por lo que parece que no es cosa de mi disco. ¿A alguien más le pasa? Tengo la esperanza de que este fallo no sea de todas las copias, aunque no sé, y es una pena porque es la única forma de tener el doblaje antiguo.

Yo no recuerdo que hubiera desincronización, pero si dices más o menos en qué minuto es, en llegar a casa lo compruebo.

Hola que opinais de la edición de Manga films en España, es decente para disfrutar de este clásico? Yo la pille ayer en MM por 8.99€ Gracias

Como otra muchas ediciones de esta pelicula no respeta el formato.

Saludos

Pero aparte del tema del formato la edición es, en una palabra, COJONUDA.

Iniciado por VivaErBetis

Pero aparte del tema del formato la edición es, en una palabra, COJONUDA.

Cojonudo es tu escudo del glorioso, 100 años tuyos, tuyos siempre

Esta noche la vere, que aun no la he visto!

Iniciado por FArroyo

Iniciado por VivaErBetis

Pero aparte del tema del formato la edición es, en una palabra, COJONUDA.

Cojonudo es tu escudo del glorioso, 100 años tuyos, tuyos siempre

Esta noche la vere, que aun no la he visto!

manque pierda!

Por cierto, la peli trae dos doblajes distintos en castellano: al antiguo (mono) y el del reestreno en cines (DD 5.1). En mi opinión, como el original, ninguno.

Iniciado por VivaErBetis

Iniciado por FArroyo

Iniciado por VivaErBetis

Pero aparte del tema del formato la edición es, en una palabra, COJONUDA.

Cojonudo es tu escudo del glorioso, 100 años tuyos, tuyos siempre

Esta noche la vere, que aun no la he visto!

manque pierda!

Por cierto, la peli trae dos doblajes distintos en castellano: al antiguo (mono) y el del reestreno en cines (DD 5.1). En mi opinión, como el original, ninguno.

No me atrevo tio, estoy viendo tan solo escenas sueltas y sin sonido y me da miedo

Voy a ser directo y claro. El que no tenga esta edición ya tarda en ir a comprarla. Es de las pocas ediciones a las que le perdono casi todo, y es que sobre todo la cantidad de grano en la imagen es para aburrir al mas pintado. Pero el resto de la edición lo compensa.


Por cierto, ¿Se continua vendiendo con la funda de cartón?

Edito: Se me olvidaba comentar que esta es de esas ediciones en las quie veo obligatorio verla en V.O


Un abrazo!

Siempre la he visto con funda de cartón

y a unos escasos 10€.

seguramente, lo mejor que ha editado (y editará) Manga en su vida (junto con la e.e. de Dogville

8.99 € en MM y con funda de cartón :amor

En este caso, hay que decir, que la cagada de la mutilación del formato no es cosa de MangaFilms, sino de Sam Raimi.

Caso similar al de Apocalipsis Now.

¿Pero a parte de la funda de cartón no venía un libreto o algo así? Yo me la compré las navidades pasadas por 7 €, venía con esa mierda de funda de cartón cutre y pensaba que llevaba un libreto o algo en su interior. Tal vez lo haya soñado.

Iniciado por laTrieste

¿Pero a parte de la funda de cartón no venía un libreto o algo así? Yo me la compré las navidades pasadas por 7 €, venía con esa mierda de funda de cartón cutre y pensaba que llevaba un libreto o algo en su interior. Tal vez lo haya soñado.

Si, lleva un libreto mu potito y herboso.

Anoche la vieron mis padres y un inquilino que tengo en casa, a mis padres les gusto (aunque dicen que demasiada casqueria) y al inquilino no, por lo que se que me gustara , es verdad que hay "momentos" segun mi viejo en los que no se ve bien la imagen y que tiene el sonido desfasado con la imagen durante unos minutos? Gracias.

Iniciado por FArroyo

Anoche la vieron mis padres y un inquilino que tengo en casa, a mis padres les gusto (aunque dicen que demasiada casqueria) y al inquilino no, por lo que se que me gustara , es verdad que hay "momentos" segun mi viejo en los que no se ve bien la imagen y que tiene el sonido desfasado con la imagen durante unos minutos? Gracias.

Cuando la veas saldrás de dudas.

Que tal la nueva edición con la carátula negra con las letras "EVIL DEAD" grandes en rojo?? es la misma que había antes,no??Aunque según pone esta nueva trae un libreto,no se si la anterior edición ya lo tenía....

No sabía que hubieran sacado una nueva edición (aunque fuera sólo la misma pero con distinta presentación, que no lo sé). En cualquier caso, la anterior ya traía un libretillo majo.

Saludos cordiales.

¿Alguien puede decirme si esta edición difiere en algo de la de Manga Films (la que venía con funda y libreto)?.

Aquí cómo ha quedado:

https://www.mundodvd.com/posesion-in...3/#post4831184

Gente, disculpen si revivo este hilo pero tenia una duda sobre las ediciones DVD que nos vinieron de esta pelicula. Yo en su momento tuve la edicion DVD que saco aqui Manga Films, una edicion que al parecer no tenia formato anamorfico y se veia fatal en televisiones modernas. Por lo visto tambien hay otra edicion DVD que saco Sony y me preguntaba si esta corregia el problema de la edicion de Manga Films, es decir, esa edicion DVD tiene formato anamorfico?

Si preguntas por la edición dvd, este es el subforo adecuado... https://www.mundodvd.com/dvd-posesio...3/#post4831186

Posts movidos desde el hilo del Blu-ray

Iniciado por hunk

Gente, disculpen si revivo este hilo pero tenia una duda sobre las ediciones DVD que nos vinieron de esta pelicula. Yo en su momento tuve la edicion DVD que saco aqui Manga Films, una edicion que al parecer no tenia formato anamorfico y se veia fatal en televisiones modernas. Por lo visto tambien hay otra edicion DVD que saco Sony y me preguntaba si esta corregia el problema de la edicion de Manga Films, es decir, esa edicion DVD tiene formato anamorfico?

Precisamente esa edición sin formato anamórfico y que "se veía fatal en televisiones modernas" nunca salió en España.

En España en DVD siempre ha tenido formato anamórfico. La edición de Sony repetía el "formato moderno"

Su formato original es 4:3 1.33:1 que es el que ha recuperado el 4K