Tema: Saga Hellraiser

¿Sabeis si hay alguna edición de Hellraiser II con subtítulos en castellano?

La edición española no la encuentro y veo en amazon.es que hay inglesa, alemana, italiana y francesa. ¿Compartíamos edición con alguno de estos países?

Iniciado por romita2

¿Sabeis si hay alguna edición de Hellraiser II con subtítulos en castellano?

La edición española no la encuentro y veo en amazon.es que hay inglesa, alemana, italiana y francesa. ¿Compartíamos edición con alguno de estos países?

Venía a preguntar esto mismo... y me encuentro con mi yo del pasado que tenía la misma duda.

Voy a probar suerte por si alguien lo sabe ahora.

Hellraiser 2 en DVD por Tribanda tenía el doblaje original? Y en buena calidad? No el audio vhs que circula por Internet...

El bluray de Resen no trae el doblaje original.

Iniciado por Chimera

Hellraiser 2 en DVD por Tribanda tenía el doblaje original? Y en buena calidad? No el audio vhs que circula por Internet...

El bluray de Resen no trae el doblaje original.

El doblaje original duraba una escena, la primera tras los créditos en el pasillo del hospital, una vez dentro de la habitación ambas pistas son el redoblaje para el resto de la película. Y si te sirve de algo, si, esos segundos son el audio vhs con la velocidad cambiada.

Iniciado por Dreddo

El doblaje original duraba una escena, la primera tras los créditos en el pasillo del hospital, una vez dentro de la habitación ambas pistas son el redoblaje para el resto de la película. Y si te sirve de algo, si, esos segundos son el audio vhs con la velocidad cambiada.

Estoy preguntando por la edición DVD de tribanda, no la de resen.

No hubo Hellraiser 2 por Tribanda, solo la 1.

Iniciado por Dreddo

No hubo Hellraiser 2 por Tribanda, solo la 1.

Hellbound: Hellraiser 2 salió editada por Vellavisión en 2007, me equivoqué de editora:



Me gustaría saber si ese doblaje era el original.