Respuesta: Listados de series de TV editadas en DVD
La version Uk de Scrubs de las temporadas 1 a 8 como poneis las ocho temporadas llevan de subtitulos en castellano. Las temporadas 1 a 6 llevan castellano tanto audio y subtitulos pese a que no lo indiquen en el pack y pongan solo subtitulos. Aunque en la 5a y hay algunos los capitulos tienen solo tienen subtitulos en castellano, la 7a y la 8a solo tienen ingles con subtitulos castellanos
Respuesta: Listados de series de TV editadas en DVD
Cita:
Iniciado por
dareon
La version Uk de Scrubs de las temporadas 1 a 8 como poneis las ocho temporadas llevan de subtitulos en castellano. Las temporadas 1 a 6 llevan castellano tanto audio y subtitulos pese a que no lo indiquen en el pack y pongan solo subtitulos. Aunque en la 5a y hay algunos los capitulos tienen solo tienen subtitulos en castellano, la 7a y la 8a solo tienen ingles con subtitulos castellanos
Lamento discrepar de tu descripción:
Tengo la 2 y la 3 UK y, a pesar de que en los menús ofrece el idioma español, la banda sonora que realmente suena es inglés. Al menos esos son los discos que yo tengo.
Ya es friki que ofrezca el idioma en español y luego no esté, pero que hagan una segunda edición, con el defecto corregido...
En la 4, en cambio, sí que hay audio español.
De la 5 a la 8 no las tengo y, por tanto, no puedo decir nada.
Respuesta: Listados de series de TV editadas en DVD
Ayer me llegó la 6ª temporada de Scrubs de UK, la probé y tiene audio y subtítulos en castellano. Los subtítulos en castellano están en todo, capítulos, audiocomentarios y extras.
¿Alguién sabe si la 3ªtemporada en Uk de Sin Cita previa está doblada al castellano?
Gracias
Respuesta: Listados de series de TV editadas en DVD
confirmo que la ultima temporada de scrubs la 9, viene subtitulada al castellano