El doblaje es muy bueno.

Yo soy partidario de los doblajes. Eso sí. De los buenos doblajes. Soy de los que considera que muchos actores ganan muchos enteros con el doblaje que con sus voces originales.

La única voz que cambia en la serie es la del Gral. Hammond. Al principio de la serie tiene la voz entrañable de Homer Simpson (Carlos Revilla). Pero como el actor de doblaje murió, le han puesto otra, aunque tampoco está mal.

Sin duda, la que más me gusta es la de Jack O'Neil (Luís Porcar). La voz le pega muy bien al personaje.

Las que menos me gustan son las de Samantha Carter (Paloma Escola) y la de Daniel Jackson (Eduardo del Hoyo). Aunque estos personajes tampoco es que sean mis favoritos.

Te puedo asegurar que el doblaje merece la pena. No es de los mejores, pero se deja escuchar bien. Hay muchos otros doblajes peores.