Sin ánimo de desviar el tema hacia la edición de un título concreto, yo no he dicho que no fueran idénticas de imagen, sino que la española tenía el audio desincronizado.
Cierto. Parece que se trató de uno de los habituales errores de carátula: https://www.mundodvd.com/showthread....e%F1or+anillos.
Pues se agradecería mucho la información para poder contrastarla con el volumen de lo que sucede aquí. A ver si estamos equivocados y las ediciones chapuceras que conocemos son idénticas a las de los demás países.
Y volveré a incidir en un asunto que nunca me acaba de quedar claro:
Si a las majors les resulta ruinoso e inviable el mercado español a causa de la piratería, el coste del doblaje, etc, ¿cómo es que a empresas como Cameo, Versus, Tribanda, Divisa, Impulso..., que además tienen que pagar los derechos de explotación del material ajeno, les genera beneficios y les posibilita la ampliación de sus actividades mercantiles?




LinkBack URL
About LinkBacks

Citar