Buena pregunta.
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.Buena pregunta.
"Ex Ignorantia Ad Sapientiam; Ex Luce Ad Tenebras"
Por supuesto, es el mismo doblaje... Divisa no tiene dinero para ponerse a redoblar series...
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Otro que ha caído con la edición definitiva pese a tener ya la primera edición. Ya comentaré mis impresiones, porque esta semana intentaré darle un buen repaso
![]()
¿Quién es el dueño de esta pocilga?
Para los que tengan cerca uno, está en ECI a 19.95 hasta el 30 de abril. Así te ahorras gastos de envío
Pues aquí vengo con un nuevo reflote. A mí lo que me gustaría saber es si en esa edición definitiva ¡qué nombre tan fácil de incumplir! se han corregido los fallos de la edición anterior. Algunos son una tontería como esto:
![]()
En la parte superior (donde la franja negra) hay unas líneas blancas que se mueven, creo que sólo está en el DVD1, las cuales no se pueden ver en todas las teles, pero en un ordenador sí. Es algo muy común en Divisa, al menos en sus inicios, también se puede ver en una edición suya de Fausto de Murnau, entre otras.
Lo peor viene ahora. Esto dura un fotograma, pero es apreciable y no hay motivo para que esté ahí en algo que está a la venta:
Se aprecia una franja en el minuto 12.44, sobre la parte trasera de la cabeza del actor, la cual se extiende de lado a lado. Es también en el primer DVD pero aparecen en todos los discos restantes de la edición. Con algunos reproductores en un ordenador sólo sale una línea fina casi imperceptible. Con VLC se ve tal cual, con ello he hecho la captura, en una TV se ve como la imagen. Lo más flagrante es que aparecen estas cosas en bastante ocasiones. En otras son incluso zonas pixeladas que tapan una parte de la imagen.
Ambas cosas no sé a qué se deben, o sea cómo se llaman, a lo que se deben es a un control de calidad deficiente. Quiero pensar que todo esto se ha corregido en la versión definitiva (definitiva hasta que salga otra, claro).
Última edición por Mizoguchi; 01/11/2018 a las 13:28
Que pena que esta serie no la hicieran con cámaras de cine, se hubiera podido hacer una buena edición en Blu-ray como con otras series rodadas así, sino con vídeo, pareciendo una telecomedia de romanos.
Y es que sólo usaban cámaras de cine para exteriores, lo habitual en la época, incluso el Show de Benny Hill, pero la hicieron toda en decorados interiores, y no hay escenas de masas como se describen en los libros en que se basa.
Aún así me sorprenden los maquillajes tan buenos que ganaron premios.
Ya me parecía a mí que en alguna serie que he visto rodada claramente en vídeo en interiores, notaba algo distinto para exteriores, no sabía lo que dices. Para las escenas de masas recurren a sonidos enlatados, es una pena, pero la serie es muy buena.
Por el formato en que está grabada no creo que una versión en blu-ray la mejore demasiado, si esa definitiva no contiene esos errores podría hasta serlo de verdad.