Buenas una pregunta? es la misma tarjeta conectada por VGA y DVI o dos tarjetas diferentes, como dices que tienes dos pcs que conectas al mismo monitor, te lo digo xq si son diferentes tarjetas la diferencia no esta en VGA o DVI sino en la tarjeta en si, al igual que pasa con reproductores y demas, ahi tarjetas que se ven mejor y otras peor. Un saludo

Otra cosa que caigo jeje, compara a misma resolucion y profundidad de colores, ya que no es lo mismo mirar una pantalla a 1280 comparada con una que tenga resolucion de 1900, el ejemplo mas claro para el ojo, pon un monitor a 800x600, y luego despues de dos minutos pasalo a 1024x768 por ejemplo, la segunda resolucion te parece todo de mas calidad.