lo probaré, pero creo no haberme explicado bien.

es una entrevista y se oye al entrevistador, al entrevistado y al intérprete. Obviamente, la voces del entrevistado y del intérprete se solapan porque es una interpretación SIMULTÁNEA. necesito quitar la voz del intérprete y dejar sólo la del entrevistado. el problema es que la voz del intérprete se oye por los 2 canales, al igual que la del entrevistado, por lo que da igual que anule un canal porque las 2 voces siguen oyéndose en el otro.