¿Alguien sabe si el serial ``El acecho del fantasma ´´ de 1939 de la Universal con Bela Lugosi se edito con audio o subtitulos en español? http://1.bp.blogspot.com/-6fprSrdVko...1020200665.jpg
Versión para imprimir
¿Alguien sabe si el serial ``El acecho del fantasma ´´ de 1939 de la Universal con Bela Lugosi se edito con audio o subtitulos en español? http://1.bp.blogspot.com/-6fprSrdVko...1020200665.jpg
No estoy seguro si este fue el que salió en una versión resumida a modo de largometraje (70 minutos o así) en una edición de esas cutres que solo incluían espantoso doblaje contemporáneo y VO a palo seco.
Yo también lo recuerdo. Es más, creo que la tengo.
Yo pasé... Para tenerlo en esas condiciones, mejor no tenerlo.
Pues yo tenía en casa una edición patria (a día de hoy sin niquiera probar) que, al menos según la información de la carátula, duraba 265 minutos. Ahora ya me hacéis dudar. Tengo que buscarla. Entre otras cosas es que ni me acordaba que la tenía... Tendría gracia que indicase 265 minutos y fuese un recortao a 70'.
:sudor
¡Ésa es la mía! Y todavía no me he molestado en verla... :descolocao
¿La tienes Dio? Si es asi,¿de que editora?,¿se puede conseguir?Cita:
Iniciado por Diodati
Ya te lo miro en cuanto la localice...
Pone esa duración, pero es la versión recortada.
Universal Studios produjo 137 seriales ,fue el estudio que mas seriales produjo.Muchos de ellos estan desaparecidos.
qué bien, no?Cita:
Iniciado por Bela Karloff
:bigcry
Bien te está ¡¡por delincuente!! :P
cabson!!
(P.d: pesdon, no me sale la s en el teclado).
Cómo se nota que eres letrado de mucho oficio... :cortina
Yo siempre fui letrado; luego, a la vejez, me hice abogado.Cita:
Iniciado por Diodati
Ahora quiero ser poeta asesino; pero la justicia está fatal, y no me fío.
Pues sí. Probada anoche (experiencia memorable). Tal como ya avisaste, es la tv movie, según he podido ver, "estrenada" en 1949. Una edición salvaje del serial que lo "resume" a 78 minutos.Cita:
Iniciado por Bela Karloff
La puse solo para comprobar lo del minutaje y no la podía quitar. No dejaba de alucinar con lo que estaba viendo. Si el serial tiene que ser psicotrónico, imaginad una versión sintetizada. Increíble, no tengo palabras.
No se pierde el tiempo: vamos de un disparate maravilloso a otro más disparatado aun... y como no hay engarce entre los disparates, el disparate global es la repera.
Esta noche me la termino. Si en 25 minutos vi lo que vi... ni imaginar puedo lo que me queda por ver.
Imagen calamitosa, solo audio en castellano (doblaje decente), monstruos mecánicos, hombres invisibles, arañas imantadas que explotan y te dejan en "suspensión animada", Lugosi con barba freudiana, aviones estrellados (todo esto en poco mas de 20 minutos)... Imprescindible!!!!
Guau. Estoy por pedirte que me escribas una crítica...
:descolocao
hombre!! eso puede ser divertido; no te digo que no.
Este finde me la veo entera del tirón, y si tras la experiencia no me hago monje camaldulense y me retiro a meditar, intento escribir algo.
:descolocao
La verdad es que esta película (o remontaje del serial en formato película) es un goce pulp, un disparate (como la denomina PadreKarras) muy disfrutable si te gustan, como a mí, este tipo de locuras rancias. Yo me acerqué a ella por Bela Lugosi, disfruto con algunas de sus películas más, digamos, alocadas (The Ape Man, Los Ojos Misteriosos de Londres, Bride of the Monster...). La visioné hace algún tiempo y, la verdad es que es tan loca (no daba crédito cuando la ví) que se convirtió en toda una experiencia. Eso sí, recomentada sólo para gente que goce con las catacumbas de la serie B (o Z, no estoy muy seguro).
Z, Z sin duda; la B es un muermo total, un quiero y no puedo.
Esto es otra cosa; esto es un sindios catalíptico de primera magnitud. Sólo al alcance de gente con mucho sentido del humor, que suele ser la mejor gente.
Resultaba imperativo reflotar este hilo :cigarro:cigarro.
Acabo de verificar - aunque sin subtítulos en español -que poseo la edición recortada. Es insoslayable editar el serial completo, en condiciones y con libreto que desentrañe cada episodio :ceja
Mi mas absoluto apoyo a tu peticion Ulmer.Este serial y otros deben ser editados en condiciones si o si.
El viernes pasado escribí a 39 Escalones para sugerirle la edición de uno de los seriales más importantes.
Se han puesto a estudiar si es factible. Crucemos los dedos.
Hombre, Bela, que grata sorpresa, en todos los sentidos, claro está :abrazo.
Hay mucho serial que revindicar por medio de buenas ediciones :cigarro
39 Escalones es una gran editora pero ultimamente saca pocos titulos.Cita:
Iniciado por Bela Karloff