Tema: El Ala Oeste / The West Wing

Me parece que nadie lo ha comentado, pero podria confirmar alguien que lleva subtitulos en español?

Muchas gracias

En MediaMarkt la vi ayer a 39,99€.

A ver si alguien a lo largo del día confirma que ya la tienen en ECI.

Saludos.

K tal está la edición de el ala oeste de la casa blanca en z1, es k me ha gustado tanto la 1ºde z2 k me las kiero pilar cuanto antes, jeje.

Merci :alloro

La edición está bastante bien.

Presentación en bonito digipak, subs en español en episodios y la única pega de que las tres primeras temporadas vienen en incómodos discos de doble cara.

En esta serie si vas con los subs no tienes ojos para la imagen

Es cierto que lo ideal es dominar inglés puesto que hay mucho diálogo y muy ágil...pero es que verla doblada con algunas voces que han metido...como la de Josh Lyman que es horrorosa y no le pega ni con cola al personaje...

Por cierto, si os fijáis en la contracarátula de la edición de aquí veréis cómo los lumbreras de Warner España se vuelven a lucir con cosas como escribir Bartler en vez de Bartlet o decir que la serie ganó en su primera temporada...9 GRAMMYS!!!!!!!!

Habrá gente esperando a ver cuándo sale Britney Spears o Carlos Santana... :ein

Acabo de recibir la tercera temporada y, ¡sorpresa!, es multizona.
No os hacéis idea del alegrón que me he llevado.
No lleva banda en español, pero sí subtítulos y viene en digipack con 4 discos de doble cara (como urgencias)

Tengo pedida la segunda temporada pero aún no me ha llegado.

La calidad de la imagen de la segunda y tercera temporada de zona 1 es bastante mejor que la de zona 2, por la mejora anamórfica.
También es interesante por los extras (la edición española no lleva), aunque hay algunos documentales que no llevan subtítulos en español. El principal (From Reel to Real Life) sí que lleva.

Vaya, esto si que me ha sorprendido.
¿Tanta es la diferencia entre la edición z2 y la z1? Es cierto que en USA ya han salido todas las temporadas y aquí sólo van por la quinta, pero aparentemente la imagen es la misma (4:3 en la 1T y 16:9 en el resto).

Y ya puestos, ¿no te hubiese salido mejor de precio pillar la caja con la serie completa que sacaron en USA?

Iniciado por Dr_X

Vaya, esto si que me ha sorprendido.
¿Tanta es la diferencia entre la edición z2 y la z1? Es cierto que en USA ya han salido todas las temporadas y aquí sólo van por la quinta, pero aparentemente la imagen es la misma (4:3 en la 1T y 16:9 en el resto)

Ahí está la gracia del asunto. Vayamos por partes:

En Zona 1 y 2 la primera es igual en cuanto a formato de imágen, 1.33:1 4/3, pero la Z2 lleva el video entrelazado (como la 5ª de los Soprano), supuestamente por mala conversíon NTSC a PAL, con lo que la calidad de imágen baja puntos respecto al original.

En Zona 1 la 2 y 3 (bueno, y todas), pero nos importan la 2 y 3, son ambas 1.78:1 16/9 (y progresivas) mientras que en España la 2ª es 1.33:1 4/3 y la 3ª es 1.78:1 4/3 (en efecto, SIN mejora anamórfica) Lo que pone en las contracarátulas en España (me parece que 1.78:1 16/9 para la 2ª y 1.33:1 4/· en la 3ª, es incorrecto). A partir de la 4ª ya es 1.78:1 16/9 en todas partes.

Alguien se ha dado cuenta que en la edición en DVD le han añadido un "anteriormente en El Ala Oeste de la Casa Blanca" que no aparecia en la emision en TVE?

Lo se porque tengo aun la primera temporada en VHS y me he fijado que eso no aparecia.

Si te refieres a resumir caps anteriores, si q lo hacen, al menos en la 3 q estan dando ahora.

No, los resumenes se que existen, me refiero a la Voz en Off que lo dice "Anteriormente en el Ala Oeste de la Casa Banca".

En Octubre en España, link: http://www***********com/modules.php?n...ticle&sid=2574

¿joer que rapido las sacan no?

A ver si no hay retrasos de última hora (que siendo Warner me da que lo habrá) porque en casa estamos terminando de ver la primera y está todo el mundo enganchadísimo.

Supongo que con estas dos primeras temporadas pueden ir rápido porque se emitieron hace ya bastante, pero para la tercera habrá que esperar más, porque acabaron de emitirla hace unas semanas y ahora están emitiendo la cuarta en la 2.
Por cierto, a ver si se curran unos menús mas decentes, por lo menos poner los títulos de los episodios en vez de números.

Saludos

Joder que alegría me acaba de entrar :8)

Me cogeré las temporadas 1 y 2 (junto con 24 3ª temporada que todavía no la tengo en el 3x2 de enero)

Joder, acabamos de terminar de ver la primera temporada y han puesto el grito en el cielo por que la segunda no salga hasta octubre. xD

Merece la pena esta serie?, engancha tanto como lost o alias? :?

Pues sí que engancha, sí... Cuando me compré el pack de la primera temporada pensé que lo mejor sería ver un episodio cada semana, pues me parecía muy densa. Pero a partir del tercero estoy viendo tres a la semana como mínimo. :alloro

Por cierto, que iba a preguntar a partir de qué temporada se emitían los episodios en 16x9, pero lo acabo de consultar y si es como en USA será a partir de la segunda temporada...

Josh, C.J., Toby, Sam, Charlie... os quiero :amor

Fijate si esta bien hecha q no me entero de la mitad de lo q dicen en los capitulos y sigo enganchado.

El ala oeste le pega 3000 patadas a Lost y a Alias juntas. xD

El tema del formato puede traer cola. En Z1 la única temporada editada en 1,33:1 es la primera. A partir de entonces todas en 1,78:1 y siempre anamórfico. En el caso de la segunda temporada así fue rodada a pesar de emitirse originalmente en 1,33:1.

En Z2-4 la segunda sigue siendo 1,33:1 y la tercera ya es 1,78:1 pero NO anamórfica. A partir de la cuarta la cosa se normaliza con masters anamórficos.

Así pues, ojo con las temporadas dos y tres en Z2.

Pues todo apunta que va a ser como dices, milsatch. En Francia, en Reino Unido y en Holanda ha sido también así, por lo que he podido ver. Y no veo yo a Warner España siendo la única de toda la Zona 2 que distribuya DVD anamórficos en esas temporadas.

Me daba a mí que tarde o temprano me acabaría enfadando con algo relacionado con los DVD de esta serie... :cry