El baile de los vampiros

¿Qué portada nos endosan por estos lares?

http://www.tesco.com/pi/entertainmen...043_DV_L_F.jpg

Cambiando el nombre pero será igual supongo. Ya la tengo encargada a un colega de Madrid que va al FNAC. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/birra.gif ALT=":birra">

<hr /><span style="color:red;">Blondie</span>
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig.
You dig.

<span style="text-decoration:underline">The Good, the Bad and the Ugly</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=kamveitch >kam veitch</A>* http://img.photobucket.com/albums/v9...punisher-1.jpg fecha: 12/10/04 7:24

¿Ves? a mí la que cuelgas no me gusta, pero...

"I never drink... water" </p>

La española es esa misma traducida. A mí, personalmente me espanta.

Saludos.

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 12/10/2004</a> </div></p>

A mí al primer instante también me desagradó, pero a medida que la he ido viendo, cada vez me gusta más, tiene su qué.

Me recuerda a algunos de los carteles originales y diría que está basada en ellos.

En cualquier caso, no es algo que me preocupe demasiado. Y es una lástima que no esté la "maldita" animación incluso a pesar de que esté denostada por Polanski y por algún que otro forero.

Saludos.

<hr /><div style="text-align:center"><span style="color:blue;font-family:century gothic;font-size:xx-small;">Listen, the last man who said that to me was Archie Leach just the week before he cut his throat</span></div><hr /></p>

Me hubiera gustado mejor ésta:

http://www.klattu.com.ar/images/fearless.jpg

"I never drink... water" </p>

Así la tengo yo en Laserdisc, Diodati. Yo también la hubiese preferido como carátula, aunque lo señores de Warner han preferido que sea únicamente la serigrafía del disco. Para gustos, los colores, que suele decirse.

Saludos.

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 12/10/2004</a> </div></p>

...un buen dvd de una gran película. Yo también hubiera preferido la palabra gran en la misma frase...



¿Lo más condenable? La no remasterización, eso es lo más condenable...

</p>

.... me podrías escanear tu portada de laserdisc y mandarmela?
Creo que me voy a hacer una custom.
Gracias.
Mi dirección es: semura@telefonica.net

</p>

Podrían haber eliminado digitalmente los puntos blancos que aparecen (sobre todo) durante la primera media hora de película, pero dudo que cuando se estrenó en 1967 los efectos ópticos fueran mucho mejores o las noches americanas cantasen menos, que es el principal problema que le veo yo a la imagen.

En cuanto al sonido, no sé, hubiese sido curioso escucharla en estéreo aunque en esta película como en el Spaghetti-Western el sonido de la BSO de Komeda es tan particular que casi mejor haberla dejado tal cual.

Ya firmaba yo que esta fuera la edición media de películas de hace casi 40 años...

P.D. Otro más al que los extras cada día le importan menos (salvo casos muy aislados...)

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 12/10/2004</a> </div></p>

<blockquote>Quote:<hr>me podrías escanear tu portada de laserdisc y mandarmela?<hr></blockquote>

Lo haría encantado... si tuviera scanner <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">

Mira a ver si te sirve esto...

Saludos.

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 12/10/2004</a> </div></p>

A mí me pasa lo mismo, hace mucho que los extras me dejan una sensación de pérdida de tiempo espectacular (salvo soles en membrillo o Aliens, etcétera).

Por cierto, estoy un poco harto ya de chu***tela cada dos por tres, lo digo por no aburrirte, pero te doy felicitaciones por todos y cada uno de los artículos, aprovecho ahora que me dirijo a ti. Ya eres maestro en los discos duros, por definición. No he incidido por ese tema, je,je.

En cuanto a la peli, el sonido sí, pero los puntitos blancos me dan por culo un pelín. Es la bomba, que sí, me encanta el dvd. Pero si se le quiere reprochar algo que se le reproche eso. Nada más (y ni eso). Es un buen dvd, sin duda.

De acuerdo con lo de las noches americanas y tal, pero le da tal encanto añejo y está tan bien usado que yo ni lo tocaría,sin duda.

El audio, salvo algún golpecito, tal cual. Sin duda de nuevo.

Un abrazo.

</p>

Hay un detalle sobre la perlícula que no se ha comentado (espero, y si no ha sido así, perdonad).

Cuando comienza la película, tras los créditos de inicio, en la escena en la que aparecen los dos protagosnistas en un carruaje, en la versión en español comienza un narrador y termina otro. Es como si el principio se hubiese sustituído por otro. No hace mucho que ví la película en Calle13 y no había este problema. Lo que no recuerdo y si en ambas películas (Calle13 y el nuevo DVD) el narrador comenta lo mismo.

Los que poseéis la película en Láser Disc o en video, ¿podéis hacer la comparativa sobre lo que se dice en Español?.

En los otros dos idiomas del DVD, Alemán e Inglés, este cambio de narrador no sucede.

</p>

¿Puede algún forero amable, equipado de la tecnología adecuada, que sea capaz de poner algunas capturas? Hum... Gracias.

"I never drink... water" </p>

<blockquote>Quote:<hr>Por cierto, estoy un poco harto ya de chu***tela cada dos por tres, lo digo por no aburrirte, pero te doy felicitaciones por todos y cada uno de los artículos, aprovecho ahora que me dirijo a ti. Ya eres maestro en los discos duros, por definición. No he incidido por ese tema, je,je.<hr></blockquote>

Ná, pásate por el post de Leone para comentarlo, jojones.

<blockquote>Quote:<hr>De acuerdo con lo de las noches americanas y tal, pero le da tal encanto añejo y está tan bien usado que yo ni lo tocaría,sin duda.<hr></blockquote>

No, si yo tampoco. Lo que quería decir es que algunos de esos planos (sobre todo cuando mezclan la noche americana y la retroproyección) se vieron mal ya en el estreno, no porque se hayan degradado o algo por el estilo se ven como se ven en el DVD.

Saludos.

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 12/10/2004</a> </div></p>

Coincido en lo que comenta 22raider respecto al doblaje en castellano. La narración comienza con una voz y acaba la frase con la voz del doblaje clásico, que es totalmente diferente (parece como si la voz inicial tuviese como una especie de japo en la garganta, cosa totalmente subsanable con un buen carraspeo). Es una auténtica chapuza. Creo que no les hubiera costado tanto doblar completamente toda la frase. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/apaleao.gif ALT=":apaleao">
Por cierto, al finalizar la película vuelve a salir la voz en off inicial, esta vez sin cambios (sí la ronca).

</p>

...un abrazo, a ver si saco tiempo y allá voy...

</p>

Ya la tienen disponible en el Fnac de Marbella, que es el que nos pilla más cerca por aqui abajo.

</p>

gracias por el aviso docagain, al final no me pude pasar ni el lunes ni hoy y mañana seguramente tampoco podré <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/mean.gif ALT=":mosqueado">

tenían también freaks?? había muchas copias de las 2??

</p>

Pues seguramente me vaya también para Marbella, porque la cosa no está clara en cuestión de distribución.

"I never drink... water" </p>

Pero bueno, ¿qué han hecho estos tíos? Anoche chequeé el dvd y no daba crédito. Me refiero a la voz en "off" estúpida que han puesto al principio y al final. Lo habíais comentado pero no sabía bien cómo iba la cosa. Siempre la oí con la voz fuerte, de caracter, de siempre. Empieza con la voz chorra para cambiar a la de siempre. Y en el epílogo vuelve a oírse esa voz de los coxones. Y eso que el doblaje es el de siempre. ¿Cómo hacen estas cosas?

"I never drink... water" </p>

Ya me la han comprado en Madrid, a ver si me la traen este finde. Yujuuuuuuuuu <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh3.gif ALT=":DDD">

<hr /><span style="color:red;">Blondie</span>
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig.
You dig.

<span style="text-decoration:underline">The Good, the Bad and the Ugly</span></p>

El UPC x favor que toy haciendo la ficha en el profiterol.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh3.gif ALT=":DDD">

<hr /><span style="color:red;">Blondie</span>
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig.
You dig.

<span style="text-decoration:underline">The Good, the Bad and the Ugly</span></p>

No tengo un Fnac por aquí cerca, alguien sabe cuando se acaba la exclusiva? O es de por vida y debo comprarla a través de su página web? Como si hubieran Fnac en todos lados... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/disappointed.gif ALT=":((">

</p>

Debería existir una ley que evitara injusticias como ésta. Al menos con películas maravillosas. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smash.gif ALT=":martillo">

"I never drink... water" </p>

¿Sabeis si en MM la tienen a la venta o es exclusiva solo de fnac?

</p>

Ya les vale la chapucilla de redoblaje que le han hecho al narrador.
El resto de la película está bien, pero me jode el cambio del narrador que ha redoblado el principio y el final (¿alguien sabe por qué?).¡¡¡ Pero si la voz de siempre era una caña!!!, y ahora nos ponen a... ese.

Qué fuerte, Doc</p>

No estás solo, T800. Todavía ando cabreao con el tema. No creo que nadie nos dé una explicación racional. Porque si lo cambian que lo cambien totalmente, aunque tengamos que soportar esa mariconería de voz. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/lipsrsealed2.gif ALT=":picocerrado">

"I never drink... water" </p>

<blockquote>Quote:<hr> No creo que nadie nos dé una explicación racional.<hr></blockquote>

Ya sé que váis a decir que vuestros uvehacheeses se escuchan de maravilla (y no lo pongo en duda, válgame Dios), pero con casi total seguridad ese fragmento haya sido redoblado porque el máster del doblaje se encuentre en mal estado y no sirva para su traslación a DVD.

Saludos.

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 16/10/2004</a> </div></p>

BORRAR

</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=unsworth> Unsworth</A> fecha: 19/10/04 19:15

Correcto, ¿pero por qué dejan las dos voces? Es que es la leche.

"I never drink... water" </p>

Porque la distribuidoras de DVDs son así. Si hiciesen todo bien creo que el concepto perdería su esencia <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">

<div style="text-align:center"><hr />
<a href="http://p202.ezboard.com/fcinexiliofrm17.showMessage?topicID=61.topic">FOTO GRAFÍA y FORMATOS de ESTRENOS
Actualizado 16/10/2004</a> </div></p>

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
Humor negro que no deja de encerrar cierto rictus de amargura en su fondo.

"I never drink... water" </p>

¿Nadie tiene el código de barras o pasais de darmelo?<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/exclamacion.gif ALT=":!">

Este finde la hincaré el diente <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh3.gif ALT=":DDD">

<hr /><span style="color:red;">Blondie</span>
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig.
You dig.

<span style="text-decoration:underline">The Good, the Bad and the Ugly</span></p>