He visto un trailer en la sexta y .....¿¿la voz del joker era de un adolescente o me lo parecio a mi?? es que me parecio muy juvenil y sin matices al reves que la interpretacion de ledger. No he visto trailers completos en castellano (para no tragarme spoilers) pero me podeis confirmar que ese es el doblaje oficial del joker. Si es asi vaya cagada solo comparable a lo del doblaje de hellboy 2.
Para gente de BCN:
He visto que hay un tal cine Boliche que ya vende las entradas en V.O.S
Alguien ha ido alguna vez? Parece muy pequeño... comparación imagen/sonido con los Icaria???
Gracias!
"Because sometimes truth isn't good enough".
¿Sabeis si en Sevilla se podrá ver en v.o.?
romita
Todos somos Gollums de la vida.
We few, we happy few, we band of brothers; for he to-day that sheds his blood with me shall be my brother; be he ne'er so vile, this day shall gentle his condition; and gentlemen in England now-a-bed shall think themselves accurs'd they were not here, and hold their manhoods cheap whiles any speaks that fought with us upon Saint Crispin's day.
Esto es tercermundista, de verdad. Todavía faltan casi DOS SEMANAS para el estreno en España, cuando hay yankis que ya se saben la peli de memoria de tanto verla en el cine... ¡Me hierve la sangre sólo con pensarlo!
Espero que no nos vuelvan a hacer esta faena si hay una tercera parte...
Última edición por NoSGoTH; 01/08/2008 a las 00:51
Mis DvDs
As far back as I can remember, I've always wanted to be a a gangster.
Es un cine tipo Renoir, para que te hagas una idea... No sé qué decirte... hace mucho mucho que no voy... Yo creo que la sala grande del Icaria y la 1 del Verdi son mejores, también en sonido... Alguna vez en el Icaria he oido cuando le daban a la cadena en los baños... pero creo que no era en la grande...
Por cierto, no creo que la den en VO, pero mi hermano me ha dicho que la daran en el IMAX.
Yo la veré en versión doblada, por 2 razones....
1ª y más esencial... las pelis, por primera vez, siempre la veo dobladas, y si es en el cine con más razón.
2ª... no se dónde cojones tendría que ir para verla en V.O.... porque al menos en mi ciudad se ven en aspañol de toda la vida, y no hay más (de lo contrario eres un raro)
la única opción sería rezar para que con el tiempo y como parte de una especie de programa raro de integración de los extranjeros la pongan en una especie de selección de 2 o 3 películas como mucho en V.O.... y meterme a verla entonces.
Pero paso de historias y haré como siempre, en cines me tragaré el doblaje sea como sea (incluso si he de verla más de una vez.. se hace) y en mi casica en dvd, me la pondré ya en V.O. (mentira... me la pondré de las dos formas... por mucho que me guste como suena la voz de Ledger, seguiré viéndola doblada)
And now I know the only compass that I need is the one leads back to you...
Haré lo mismo que tú, ya que mi inglés es de "muzzy" y del 'jelou' y del 'cenquiu' no paso. De lo que paso es de tener que estar leyendo subtítulos, perdiéndome así detalles de la escena, y pagar por eso 6 pavos. En DVD ya me tragaré todo el esplendor de la interpretación de Ledger.
En Málaga en Yelmo cines la ponen en V.O.S.E. y ademas en versión doblada en IMAX.
Saludos.
Oye, que estrenaron Ant Bully en 3D...
...
...
Vista ya, me ha gustado muchisimo. Un 9/10
El joker es un auténtico cabr*n y la película realmente se la lleva Harvey Dent. Nolan si sabe utilizar 2 villanos en pantalla, aprende Raimi.
La tercera es mas que segura y el panorama se ve interesante. Obligado verla en VO.
![]()
Entradas.com, Hay esta todo sobre IMAX Yelmocines Plaza Mayor Málaga.
IMAX Yelmocineplex Barakaldo.
Sesiones para el dia 13 de agosto: 16:00 19:00 22:00
Yo por supuesto ire a la sesion de las 22:00....que ansias...haber ese doblaje porke no me queda otra!
Desde hace años llevo una doble vida. De dia trabajo pero despues mi
corazon y mi adrenalina se disparan. Al verme jamas pensarias que puedo
moverme a velocidades increibles. Correr mas rapido. Saltar mas alto. Llegar
mas lejos... Y, aunque he sobrepasado los limites, yo si puedo decir que
he vivido.
Haciendo un poco de Offtopic, aunque esta totalmente vinculado a este peliculon, si os apetece...![]()
https://www.mundodvd.com/showthread....47#post1337347
Hoy he ido a los cines Kinépolis Paterna (en Valencia) donde está expuesta la moto de la película y los trajes reales de Batman y el Joker, que están de gira en p`lan exposición por todo el mundo, y para mi fortuna el lugar elegido en España son estos cines que están al ladito de mi casa. Me he hecho fotos a tutiplén! Una auténtica gozada para los que somos verdaderos freakis de esto de los cómics y, por supuesto, de Batman. Por cierto, el traje de Batman desde cerca impresiona...
No veo la hora que llegue el estreno!!!!!!!
Postea las fotos![]()
Y pensar que tan solo quedan unos cuantos días para poder ver esta maravilla![]()
"Mi diablo ha bailado con su demonio y la canción del violinista está lejos de acabar" Dexter
Acabo de pillar entradas para el Miércoles 13 a las 22:00 en el Icaria. Increíble, la sesión es NO-NUMERADA... Lo más triste es que al pagar te suman 0'75€ de gastos de gestión de butaca. Manda COJ****
Así que a pringar, nos veremos en la cola? jeje
Saludetess
"Because sometimes truth isn't good enough".