Ampliación de esa noticia (en inglés).
Y aquí una explicación de por qué Paramount quiere acortar la pelicula (también en inglés).
Para los que necesiten traducción:
Parece ser que alguien que presenció un previo -3 horas duró el montaje- a mediados de agosto escribió una review en Ain't It Cool News diciendo que pasada la hora y media de proyección la gente se retorcía en los asientos y que la última hora de pelicula era demasiado repetitiva explicando el romance entre Pitt y Blanchett. Despues de eso, la pelicula sufrió varios cortes pero seguía teniendo una duración superior a las 2 horas y media.