la pelicula no es de Warner propiamente, Warner se encarga de distribuirla en USA.

mirad en el link de company credits de imdb

es el mismo caso que Million Dollar Baby.

Y por que Aurum pone pistas de sonido en v.o. en 2.0? seguramente por que

A) no ha sabido negociar bien los contratos de distribución
B) ha querido pagar menos por los derechos.

lo mas seguro es que sea una combinación de A y B, lo que no se cuantificar el porcentaje de cada.

<hr />
<span style="color:teal;font-family:century;font-size:xx-small;">
- Esta es mi Lo - dijo ella. Y éstas son mis azucenas.
- Sí, sí- dije-. ¡Son hermosas, hermosas, hermosas!

Vladimir Navokov</span>

</p>