Tema: El fugitivo (1963) (Serie TV)

Iniciado por JRA

Pues Perry Mason, que según "Movies distribución" es de Llamentol primera media temporada está impecable. Cuatro episodios por DVD en blanco y negro, lo que le da para una imagen de muy buena calidad. El problema es el sonido. Aunque se oye más o menos claro. En muchos episodios faltan partes del doblaje. Excepto en un trozo de un episodio, los subtítulos forzados suplen perfectamente la ausencia de partes dobladas.
Esta serie se dobló en Puerto Rico, con actores puertorriqueños, menos neutrales y se les caza al vuelo, modismos puertorriqueños, a los que tenemos oído para esas cosas.
Tengo una deuda con esta serie. Me perdí la mayoría de los episodios en su época, porque la inmensa mayoría tenían dos "rombos". Y mi madre no me dejaba verla. Con lo que me gustaban las series de juicios. Y aquí William Talman, el fiscal, que nunca le ganó a Perry Mason, está exquisito.

La ironía que es que tanto Raymond Burr como William Talman (abogado y fiscal) antes habían hecho películas interpretando gangsters de lo más violento.

Iniciado por galone

La ironía que es que tanto Raymond Burr como William Talman (abogado y fiscal) antes habían hecho películas interpretando gangsters de lo más violento.

Si, es cierto. Raymond Burr hizo de asesino en la película de Hickcock "La ventana indiscreta". De William Talman le recuerdo en un episodio de "Los invasores", pero no he visto ninguna película de él. Lo curioso era el policia. Ray Collins, que era ya muy mayor. Actor de la factoría "Mercury Theatre" de Orson Welles e intervino en el célebre programa radiofónico de la CBS "La guerra de los mundos". William Talman murió relativamente joven a consecuencia de su adicción al tabaco. Era fumador compulsivo. Grabó varios comerciales antitabaco antes de morir de un cáncer de pulmón.