Hay un fallo en las apps de Filmin de webOS (LG C2) y tvOS (Apple TV 4K 2017) -al menos- que me desespera profundamente y para el que estoy recopilando ejemplos en un correo que les voy a enviar, porque por twitter pasan de mí ampliamente en este tema:
Los canales de audio se invierten en muchas películas a través de estos SO. Ojo, sólo a través de estas apps; si tú ves la película en Chrome, el audio es correcto (y por cierto, a través de Chrome sí es 5.1, no sólo 2.0...).

Ejemplo: "La desconocida" de 2023, reciente estreno. En el minuto 6:51 el protagonista entra por la izquierda y su voz pasa del altavoz izquierdo al centro. Esto es así en Chrome, pero en la app de mi LG C2 (conectado al amplio) la voz entra al revés, por la derecha. Así hay bastantes más, y dependiendo de la separación estéreo que haga la película molesta más o menos, claro.

Es una pijada pero me saca de un montón de películas. ¿Nadie se ha percatado de esto jamás? Porque busco info y nada, parece que sólo me pase a mí...