Sí, y la verdad es que el tema del doblaje de Antena 3 quizá también afecte a este lanzamiento. Veréis, cuando la serie se emitió por A3 tenía un doblaje magnífico, con Luís Posada como Indiana Jones y Miguel Ángel Jenner como Remy, entre otros legendarios del doblaje español. Cuando se lanzó LA MITAD de la serie en VHS en 1999 en España, sorprendentemente los episodios estaban re-doblados. Sí, las voces de Posada y Jenner se mantuvieron (aunque doblaron de nuevo todos los capítulos), pero el resto cambió. Yo me pregunto, ¿tuvo algo que ver Antena 3 con este desaguisado? ¿Tendrá que hacer malabarismos Paramount para conseguir el doblaje de la otra mitad de la serie para el DVD? Porque como me cambien el doblaje me da algo...
La cantidad de episodios rodados depende de la numeración y el orden que se siga. En su primera emisión, la serie constaba de 16 episodios en su primera temporada, 16 episodios en su segunda temporada y 6 telefilmes de 90 minutos. Casi todos ellos tenían una introducción y epílogo del viejo Indiana Jones (interpretado por George Hall), excepto un par de telefilmes, incluyendo uno con intro y final con Harrison Ford (sí, sí, Ford interpretando de nuevo a Indiana Jones para TV, que mucha gente se sorprende cuando se lo cuento).
Peeeeero, cuando editaron la serie en VHS todo esto cambió. Se eliminaron los introducciones y epílogos del viejo Indy (una pena, sobretodo en un par de ellos cuyo final del episodio se remataba en ese epílogo), se rodaron escenas nuevas con los mismos actores, y TODOS los episodios se re-montaron en orden cronológico en episodios de 90 minutos. Según Lucas, esta es la versión que veremos en DVD. Si es así finalmente, podemos decir que la serie constará de 22 episodios de 90 minutos.




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
