El macro-post de La venganza de los Sith antes de verla

Nuevo caza Jedi

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/.../foro/kb1r.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

<blockquote>Quote:<hr>Portman Back For More Episode III

Natalie Portman, who reprises the role of Padme Amidala in the upcoming prequel film Star Wars: Episode III, told SCI FI Wire that she is scheduled for reshoots next month with director George Lucas. "I haven't been told anything, so for all I know, it could be [simply] walking or an insert shot of my hands, or it could be a whole new storyline," Portman said in an interview while promoting her latest film, Garden State. "So I will be as surprised as you are."

Portman added that her onscreen chemistry with co-star Hayden Christensen (Anakin Skywalker) has improved since the second prequel, Star Wars: Episode II—Attack of the Clones, because he is no longer distracted by the technical difficulties of making a Star Wars film. "Because it's such a different kind of movie, because of all the blue screen, you'd have to imagine so much," she said. "You'd have to create other characters and locations and sets in your mind. So it's a lot more work, and it was really challenging. [Now], each of us had had experience on a Star Wars film before." Star Wars: Episode III is scheduled for release on May 19, 2005.<hr></blockquote>

click


un saludo

<div style="text-align:center">http://img45.photobucket.com/albums/...ca_belluci.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/..._kidman_10.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/..._roberts20.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/...ze_theron7.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/...le_berry24.jpghttp://img45.photobucket.com/albums/.../michelle9.jpg</div>

ladrones, timadores y estafadores? -> sgae
mi pequeño vicio</p>

Imagenes del Comic-Con de Grievous:

Aquí, aquí y aquí.

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

Creo que hay que cambiar el título del topic...

www.starwars.com/episode-iii/bts/production/news20040724.html

</p>

Pues sí, es oficial*. Lucas haciendo caso a los fans <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/shocked2.gif ALT=":o"> ¿El fin del mundo se acerca?

*NOTA: "Oficial" para Lucas significa ganar dinero con merchandising, y dado que a los cinco minutos de la presentación vendían esto...
Edito y pongo eotra imagen, que no permiten hot link (muy bueno su mensaje amenazador <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> )
http://shop.starwars.com/img/products/SWGTTEP3T_fi.jpg

El Tiempo es el mejor maestro... Lástima que mate a todos sus alumnos...

<div style="text-align:center">http://www.terra.es/personal9/zeolum/OnePiece.gif</div></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=zeolum>Ze olum</A>* http://www.terra.es/personal9/zeolum/Somb.gif fecha: 25/7/04 17:31

Zeolum, el servidor donde están esas imágenes no permite hacer hotlink... en su lugar aparecen unas frases muy graciosas insultándote por robarles el ancho de banda <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">

__________________

Mi DVDteca ¡Con capturas de pantalla!
Novedades: Project A (Platinum Edition) (Z2 UK), Patlabor TV Series (1ª y 2ª Temporada), Bichunmoo, Space Travelers (Z3)
La Pàgina del Txus</p>

El caso es que Lucas ha confirmado que el Episodio III se llamará "Revenge of The Sith".

Para consultar la noticia, en Comingsoon.net

Salu2.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/afro.gif ALT=":afro">

¿Cómo se rien los jugones?...</p>

Me encanta ese título, gracias Lucas, has hecho algo bueno para la humanidad por segunda vez en tu vida.

Y yo ya he hecho un logo:

http://img28.photobucket.com/albums/...ra_posters.jpg

http://img28.photobucket.com/albums/...ogospanish.jpg

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=rafalet>R afalet</A>* http://img28.photobucket.com/albums/...yops_60x60.jpg fecha: 28/7/04 13:58

No pierdes tiempo eh Rafalet? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D"> Por cierto te ha quedao chulo el logo, sigues superándote cada día <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink.gif ALT=";)">
En cuanto al título de la película, pues ni frío ni calor. Supongo que irá gustándome más según lo vaya oyendo más y se vaya acercando la fecha del estreno (aunque falta mucho todavía <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry"> ).
Un saludo.

"La soledad me ha seguido toda mi vida, a todas partes. En los bares, en los coches, en las aceras, las tiendas... por todas partes. No hay escapatoria. Soy el hombre solitario de Dios."</p>

<blockquote>Quote:<hr>En cuanto al título de la película, pues ni frío ni calor. Supongo que irá gustándome más según lo vaya oyendo más y se vaya acercando la fecha del estreno <hr></blockquote>
Eso mismo me ocurrió a mí al saber el horroroso título de "El Ataque de los Clones", pero me acabé acostumbrando. Este me encanta y ya me lo olía desde hace tiempo. Solo con imaginarme la venganza de Palpatine...

<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/babas.gif ALT=":babas">

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

Por ser un poco puntilloso, querría puntualizar que sith, como jedi, no tienen plural en inglés, así que el título se puede interpretar igualmente (y para mí preferiblemente) como La venganza de los Sith.

</p>

Pues perdoname, Rafalet, por profanar tu logo nuevo, pero es que ese nombre va a dar lugar a otro mucho más facilón <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/devilish.gif ALT=":]:D">

http://www.terra.es/personal7/danoli...ogosw3shit.jpg

Namárië


http://www.terra.es/personal7/danoli...dvd/banner.jpg
<hr />
Por cierto, he aquí un Link hacia los ladrones más grandes de España.
<hr />
Últimas adquisiciones:
Lost in translation - Los Simpson (Temporadas 1-3-4) - La casa de los espíritus - Jackie Brown - Kill Bill vol. 1 - Ally McBeal (Temporadas 2 y 3)</p>

<blockquote>Quote:<hr>Revenge of the SHit<hr></blockquote>
No le veo la gracia dano <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh3.gif ALT=":DDD">

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

<blockquote>Quote:<hr> Por ser un poco puntilloso, querría puntualizar que sith, como jedi, no tienen plural en inglés, así que el título se puede interpretar igualmente (y para mí preferiblemente) como La venganza de los Sith.<hr></blockquote>

Es más, yo diría que esa es la traducción correcta. El que se venga no es solo un SIth, sino todo el "colectivo" (por llamarlo de alguna manera) Sith que fue derrotado años y años atrás, aunque Darth Sidious sea quien lo hace en su nombre. Esperemos que no la caguen con la traducción <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/tongue2.gif ALT=":P"> .

SalU2! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/happy2.gif ALT=":DD">

------------------http://www.iespana.es/elbauldetimburton: Todo sobre el mundo de Burton.</p>

<blockquote>Quote:<hr>La Venganza de los Sith<hr></blockquote>
<blockquote>Quote:<hr>Esperemos que no la caguen con la traducción <hr></blockquote>
Eso es algo que tendremos que ver en la página oficial de la saga, cuando hagan públicas las traducciones a todos los idiomas.

EDITO:

<span style="text-decoration:underline">COMFIRMADO</span>, es La Venganza de <span style="text-decoration:underline">los</span> Sith, y no DEL.

Razón aquí:
<blockquote>Quote:<hr>The Sith are masters of the dark side of the Force and the sworn enemies of the Jedi. They were all but exterminated by the Jedi a thousand years ago, but the evil order continued in secrecy. They operated quietly, behind the scenes, acting in pairs - a Master and an Apprentice - patiently biding their time before they could take over the galaxy. In Episode III, they'll finally exact their revenge on the Jedi.
The title was publicly revealed today in a special presentation to a packed audience of Star Wars fans at Comic-Con International in San Diego, California. "For some time now, the naming of a new Star Wars movie has taken on some special meaning among core fans, who love to take part in guessing games before a title is announced, and then engage in debate once it is," said Steve Sansweet, Director of Content Management and Head of Fan Relations for Lucasfilm. "Let the debates begin."<hr></blockquote>
Sacado de StarWars.com.


Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=rafalet>R afalet</A>* http://img28.photobucket.com/albums/...yops_60x60.jpg fecha: 26/7/04 22:47

Padmé

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=rafalet>R afalet</A>* http://img28.photobucket.com/albums/...yops_60x60.jpg fecha: 25/7/04 23:26

Es que no se si habrá hablado, pero... bueno, yo considero que el título del episodio VI, The return of the Jedi, debió traducirse como El retorno de los Jedi, pese a que Luke sea el último de esta extirpe, al final recordemos que Darth Vader se redime.

Además, algo que me jodió es la pronunciación de los Jedi. En TODOS los episodios son "Jedais", como debe ser, y en esta son "Yedis". Hasta un tío mío pensó que eran cosas distintas y todo.

Namárië




http://www.terra.es/personal7/danoli...dvd/banner.jpg
<hr />
Por cierto, he aquí un Link hacia los ladrones más grandes de España.
<hr />
Últimas adquisiciones:
Lost in translation - Los Simpson (Temporadas 1-3-4) - La casa de los espíritus - Jackie Brown - Kill Bill vol. 1 - Ally McBeal (Temporadas 2 y 3)</p>

<blockquote>Quote:<hr>En TODOS los episodios son "Jedais", como debe ser, y en esta son "Yedis". <hr></blockquote>
En todos los episodios <span style="text-decoration:underline">menos</span> El Imperio Contraataca y El Retorno del Jedi, la palabra "jedi" se pronuncia "jedai".

Eso es algo que no soporto.

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

Packacking para los muñecos de acción:

http://www.hasbro.com/starwars/image...ght654_sm1.jpg

Aspecto de los clones/tropas de asalto de La Venganza de los Sith:

http://www.supershadows.com/starwars..._trooper_a.jpg

Ahí queda eso.

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

Si que va tapada la Portman... ¿dónde están los vestidos marcapezones? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">

__________________

Mi DVDteca ¡Con capturas de pantalla!
Novedades: Project A (Platinum Edition) (Z2 UK), Patlabor TV Series (1ª y 2ª Temporada), Bichunmoo, Space Travelers (Z3)
La Pàgina del Txus</p>

Bueno, Lucas dijo q la tercera era para los fans, y por el momento, el título es para (y por) los fans.

Ahora sólo queda saber si el título en castellano será:

Ep III: La Venganza del Sith ó
EpIII: La Venganza de los Sith

Estáis apostando por "los sith" pero como título, en mi opinión queda bastante peor q "el sith".

En los clones se hace referencia "el lado oscuro del sith" (singular) aunq Maul dice en Ep 1 "por fin podremos vengarnos (plurar).

Nó se, yo creo q como título queda mejor en singular. La 2 ya era tb El Ataque DE LOS Clones, menos mal q la primera no era La Amenaza DE LOS Fantasmas. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak">



</p>

http://img28.photobucket.com/albums/...t/e5f559e0.jpg

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>

Video de presentacion del titulo del Ep III

</p>

Pues parece que el nombre en castellano será "...de los Sith". En El Periódico de hoy hay un reportaje a una página sobre este acontecimiento y hablan todo el rato de "los Sith".

__________________

Mi DVDteca ¡Con capturas de pantalla!
Novedades: Project A (Platinum Edition) (Z2 UK), Patlabor TV Series (1ª y 2ª Temporada), Bichunmoo, Space Travelers (Z3)
La Pàgina del Txus</p>

<blockquote>Quote:<hr>En El Periódico de hoy hay un reportaje a una página sobre este acontecimiento y hablan todo el rato de "los Sith". <hr></blockquote>
Y en las notícias de Antena 3 dijeron "...del Sith". Yo hasta que no salga una traducción de la propia StarWars.com (que saldrá, como hicieron con las dos precuelas anteriores) no estaré del todo seguro.

Saludos en DTS 5.1 ES.

<hr />
<div style="text-align:center">http://img28.photobucket.com/albums/...oro/irobot.gif</div>
<div style="text-align:center">Ladrones / SGAE / Sociedad General de Autores y Editores</div>
<div style="text-align:center"><span style="font-family:verdana;font-size:xx-small;">MiS DeuVeDeSeS</span> / <span style="font-size:xx-small;">COOKIES ON THE NET!</span></div>
<div style="text-align:center"><span style="color:gray;font-family:verdana;font-size:xx-small;">Últimas adquisiciones: Lost in Translation (z2), Los Cazafantasmas (z2), Superman EE (z2), 21 Gramos (z2).</span></div>
</p>