Tema: El macro-post del western

Por cierto,ayer me vi la edicion bastante mala,ni anamorfica,sin subtitulos y imagen malilla de Django,de Filmax,pero la peli me encanto,y buscando por ahi,veo que en Alemania la han editado con buena imagen y demas,pero sin subtitulos en español....¿alguna edicion buena con subtitulos por el ancho mundo?:?

Iniciado por Trek

Por cierto,ayer me vi la edicion bastante mala,ni anamorfica,sin subtitulos y imagen malilla de Django,de Filmax,pero la peli me encanto,y buscando por ahi,veo que en Alemania la han editado con buena imagen y demas,pero sin subtitulos en español....¿alguna edicion buena con subtitulos por el ancho mundo?:?

Si te sirven subtítulos en inglés, en USA hay una edición maja.

Iniciado por Huw Morgan

Si te sirven subtítulos en inglés, en USA hay una edición maja.

Uff,asi asi...
La alemana tambien tiene subtitulos en ingles.Gracias Huw

Esta

http://www.spaghettiwestern.com.ar/django.html

Vista hoy en ECI "El arbol del ahorcado". Lleva audio y subtítulos en castellano, pero el problema puede estar en el aspect ratio, pues está editada en 4:3, 1:33:1. Desconozco si es o no el correcto.
Exteriormente parece de la misma casa que editó "La loba", es decir, con una funda de cartón exterior.

Hoy he visto en ECI a la venta "El árbol del ahorcado" a 14.95 €. Edita Sogemedia y la edición es del estilo de la que sacaron de "El forastero".

Iniciado por Cecilbdemille

Vista hoy en ECI "El arbol del ahorcado". Lleva audio y subtítulos en castellano, pero el problema puede estar en el aspect ratio, pues está editada en 4:3, 1:33:1. Desconozco si es o no el correcto.

Según imdb, debería ser 1.85:1 (http://www.imdb.com/title/tt0052876/technical).

Pueden haber usado el master francés, que no era una joya, como puede verse aquí: http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...nging_tree.htm

Al menos, incluye subtítulos en español...

"El arbol del ahorcado", a mi me suena cuadrada, al menos de los pases en la tv.

Por cierto, se sale un poco del tema, pero algún incauto ha probado suerte con "Huida (o escapada) a Birmania" de Allan Dwan ??? qué tal está de imagen? (Sí, no trae subtítulos)

huir de ella , como de la peste , imagen opaca , sin definicion , sin contraste , no lleva subtitulos y ademas el audio es español neutro y se escucha bastante mal .

por ciero imdb debe tiene razon , el arbol del ahorcado es 1.85 , conservo una copia de canal satelite digital ,que llevaba los titulos de credito en este formato y despues la hinchaban .

Iniciado por carlos eusebio

huir de ella , como de la peste , imagen opaca , sin definicion , sin contraste , no lleva subtitulos y ademas el audio es español neutro y se escucha bastante mal .

Uff, menos mal que avisas... Alegría por no comprarla en esas condiciones, y pena por volver a ver cómo Sogemedia masacra una película con mayúsculas.

Tengo la copia del digital y los títulos de crédito no están en 1.85 sino en un cuadradito que deja márgenes laterales que me parece 1.37 que pasa a 1.33 al comenzar la película. La copia comercializada es la misma.La he visto muchas veces y no aprecio ningún defecto de encuadre, me da la impresión que el 1.85 que cita la imdb es el formato en que se exhibió en salas recortando por arriba y por abajo.

Iniciado por dravot

Tengo la copia del digital y los títulos de crédito no están en 1.85 sino en un cuadradito que deja márgenes laterales que me parece 1.37 que pasa a 1.33 al comenzar la película. La copia comercializada es la misma.La he visto muchas veces y no aprecio ningún defecto de encuadre, me da la impresión que el 1.85 que cita la imdb es el formato en que se exhibió en salas recortando por arriba y por abajo.

Exacto. Hecho común en la época, por lo que se intentaba encuadrar para el 1.85.

Yo siempre la he visto como tú dices. Y eso del cuadradito en tropecientos clásicos, sobretodo muchísimos de los editados por Warner.

También estaba Vidas rebeldes, de Huston. También llevaba subs y ponía que llevaba mejora anamórfica.

He visto en el foro que "Río sin retorno" tiene subtítulos en Inglaterra, pero en las tiendas (Play) no pone que los tenga. ¿Los tiene realmente? Y de tenerlos, ¿vienen subtituladas las canciones?
Y ya de paso, pues no he visto nada en el foro, ¿qué tal está la edición inglesa de "Pacto de honor"?
Gracias.

Iniciado por Domingo

He visto en el foro que "Río sin retorno" tiene subtítulos en Inglaterra, pero en las tiendas (Play) no pone que los tenga. ¿Los tiene realmente? Y de tenerlos, ¿vienen subtituladas las canciones?
Y ya de paso, pues no he visto nada en el foro, ¿qué tal está la edición inglesa de "Pacto de honor"?
Gracias.

Las ediciones españolas tienen subs. Y supongo que serán las mismas que las inglesas.

Iniciado por Duke

Las ediciones españolas tienen subs. Y supongo que serán las mismas que las inglesas.

Cierto, pero por lo que he podido averiguar, "Río sin retorno" tiene las canciones sin subtitular.

Iniciado por dravot

Tengo la copia del digital y los títulos de crédito no están en 1.85 sino en un cuadradito que deja márgenes laterales que me parece 1.37 que pasa a 1.33 al comenzar la película. La copia comercializada es la misma.La he visto muchas veces y no aprecio ningún defecto de encuadre, me da la impresión que el 1.85 que cita la imdb es el formato en que se exhibió en salas recortando por arriba y por abajo.

Puedes indicar qué tal está de imagen y sonido, gracias

Si es la copia francesa los colores dan pena. Pero tal vez será otra copia...

Iniciado por dravot

Tengo la copia del digital y los títulos de crédito no están en 1.85 sino en un cuadradito que deja márgenes laterales que me parece 1.37 que pasa a 1.33 al comenzar la película. La copia comercializada es la misma.

¿Quieres decir que la has comprado y las has comparado? ¿Son idénticas?

Iniciado por Twist

¿Quieres decir que la has comprado y las has comparado? ¿Son idénticas?

Yo diría que sí y también que es una copia de la edición francesa de Warner a la que han amputado el logotipo WB antes de los títulos de crédito, para piratear como dios manda. No la he visto completa pero por las pruebas que he hecho me parece aceptable pero irregular, he visto alguna secuencia de interiores que deja bastante que desear y otras se ven bien.

Gracias, Dravot. No sé si merecerá la pena sustituir mi copia del Digital Plus por una edición tan desvaída como la francesa.

¡Qué desastre de ediciones de buenos titulos llevamos este año! (y lo que nos quedará por sufrir con las incansables chapuzas de Sogemierda, Impulso, Crest, Eurocine..., avalados por Suevia, Warner, ECI, Fnac... ¡Qué mercado el nuestro!).

Hablando de desastres... ya sé que la edición de "Caravana de Paz" ("Wagon Master") de John Ford, es bastante mala. Pero dado que no existe ninguna otra edición en el mundo mundial... al menos se ve como un VHS aceptable? Es que adoro esta película pero no sé si será tirar el dinero. Gracias.

Hoy en ECI he visto "Yankee" de Tinto Brass editada por Sogemedia.
Según la contracaratula lleva subtítulos en castellano.
¿Alguien sabe algo del formato?

Iniciado por Toshiro

Hablando de desastres... ya sé que la edición de "Caravana de Paz" ("Wagon Master") de John Ford, es bastante mala. Pero dado que no existe ninguna otra edición en el mundo mundial... al menos se ve como un VHS aceptable? Es que adoro esta película pero no sé si será tirar el dinero. Gracias.

Para mi,no habiendo mas remedio,SI merece la pena,porque a pesar de no ser una maravilla,se puede ver.(Ojo,la vi en una tv de 40",no se que tal en un proyector)

Hola Amigos!

Hace unas semanas me he visionado Caravana de Mujeres (1951) del "Salvaje" Wellman, un TVRip de TCM con Subtitulos en Español y buff!! vaya Obra Maestra del Señor Wellman!! sin duda de lo mejorcito de este soberbio Director junto a:Incidente en Ox-Bow (1942); Wings (1927); Wild Boys on the Road (1933);The Call of the Wild (1935);The Robin Hood of El Dorado;(1936); Beau Geste (1939); Buffalo Bill (1944); Cielo Amarillo (1948) y Goodbye My Lady (1956).

Estas son las peliculas de Wellman que más me han gustado pero he visto algunas más que no he puesto y la verdad, aún sigo sin conocer peli mala o aburrida con el Gran Wellman jejeje

Por Cierto, Caravana de Mujeres creo que no está editada en España no? y en z1 está? y si es afirmativa la respuesta, llevará Subtitulos en Español? No sé a que rayos espera MGM para editarla ya sea en Z1 (Con Subs en español porfa!) o bien en nuestro pais (igual peticion y esperemos que con un minimo de calidad al estilo de ediciones tipo Quo Vadis o la Conquista del Oeste).

Un Abrazo!