-
Respuesta: El macro-post del western
Supongo que ya se habra comentado antes pero me podeis decir si la edicion de Johnny Guitar que aparecio a primeros de año(serie Western Collection) tiene el doblaje en castellano clasico?Muchas gracias.
-
Re: El macro-post del western
Yo lo que quiero saber es por qué han metido español sudamericano al dvd de la Warner de Ladrones de trenes (John Wayne). En la carátula indica Castellano y luego resulta que hablan en mexicano. ¿Cómo voy a ver a John Wayne con ese acento tan horroroso? :bigcry
-
Respuesta: Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
jorge5150
Yo lo que quiero saber es por qué han metido español sudamericano al dvd de la Warner de Ladrones de trenes (John Wayne). En la carátula indica Castellano y luego resulta que hablan en mexicano. ¿Cómo voy a ver a John Wayne con ese acento tan horroroso? :bigcry
Esta la corrigieron en una tanda posterior.
La de Johnny Guitar dentro de la colección esa no tengo ni idea, pero la que viene en caja metálica también está corregida.
-
Re: El macro-post del western
La de Johnny Guitar de la colección Western de Paramount (esas de borde marrón) sí que tiene el doblaje correcto en castellano, por lo menos la mia sí.
Y la de Ladrones de trenes de la colección Cine western de Warner, dices que la corrigieron? Yo la compré ayer en fnac y no está corregida.
-
Re: El macro-post del western
En la web innombrable aparecen las carátulas de "Cazador de Forajidos" y "Caravana al Oeste". Parece ser que finalmente las edita una tal "Miaramar" (¿Otra editora cutre?). Y me asalta una duda, en la innombrable aparece "Cazador de Forajidos", con mejora anamórfica y en la web de www.mdcine.com aparece sin mejora anamórfica. Me inclino mas por los datos de mdcine....
¿Alguien conoce a esta editora?
-
Respuesta: El macro-post del western
-
Re: El macro-post del western
Twist, gracias por avisar...!! joyita de editora!!!
-
Respuesta: Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
jorge5150
Y la de Ladrones de trenes de la colección Cine western de Warner, dices que la corrigieron? Yo la compré ayer en fnac y no está corregida.
Pues yo la tengo con el doblaje de España, de un pack con varias de John Wayne.
-
Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
jorge5150
Yo lo que quiero saber es por qué han metido español sudamericano al dvd de la Warner de Ladrones de trenes (John Wayne). En la carátula indica Castellano y luego resulta que hablan en mexicano. ¿Cómo voy a ver a John Wayne con ese acento tan horroroso? :bigcry
Tienes razón, no ver a Wayne doblado con la genial voz de Felipe Peña, es un auténtica pena.
Yo me llevé una gran desilusión con "El Gran Jack", la edición de Paramount de la "Widescreen Collection". Aunque el doblaje era en castellano, me parecia un doblaje horrible, tanto que dudé de si se trataba de algún redoblaje. No sé si la has comprado, pero si no lo has hecho aún, te puedes ahorrar el dinero. Porque ver a Wayne doblado con una vocecilla del tres al cuarto, es cargarse todo un mito.
Saludos.
-
Respuesta: El macro-post del western
Hombre, yo las veo en VO, que siempre es mejor, pero me gusta comprobar el doblaje.
El de El gran Jack es el mismo de toda la vida pero mucho menos grave, por eso la extrañeza que produce.
-
Respuesta: El macro-post del western
Por cierto, veo también que Suevia saca Gracias y favores, de brce Beresford y no es ni Miramax ni Creative, sino una que no había visto en mi vida: Ida Films.:blink
Y Caravana al Oeste no es 1.85, sino 2.35.
-
Re: Respuesta: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Duke
Por cierto, veo también que Suevia saca Gracias y favores, de brce Beresford y no es ni Miramax ni Creative, sino una que no había visto en mi vida: Ida Films.:blink
Y Caravana al Oeste no es 1.85, sino 2.35.
Que gran noticia la salida de "Gracias y favores (Tender mercies) para los que
amamos el country.
Desde "Lonesome Dove" adoro a mi Robert Duvall.
-
Re: El macro-post del western
Me parece que nadie ha comentado la salida de "Camino de la horca" para el
7 de Julio.
-
Respuesta: El macro-post del western
"Camino de la horca" yo la tenía grabada de la tele, subtitulada, en una copia de una nitidez apabullante.
Espero que esa edición en dvd al menos esté a la altura de la copia televisiva. La calidad de este peliculón lo merece.
-
Respuesta: El macro-post del western
Alvarooo en otro post me hace una pregunta, y me remite a este post a contestarla por afinidades temáticas...
Mi libro sobre el western estaba ya corrigiéndose, pero por motivos de actualidad se ha pospuesto para adelante otro que también tengo acabado... Espero que para navidades esté...
Y para no of-topiquear demasiado, referir que espero sinceramente que los dos nuevos westerns que distribuye Suevia salgan en condiciones...
-
Respuesta: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Bela Karloff
Y para no of-topiquear demasiado, referir que espero sinceramente que los dos nuevos westerns que distribuye Suevia salgan en condiciones...
Pues yo no espero, viendo las credenciales...
-
Re: El macro-post del western
Bela, lo esperaremos con ilusión...
-
Respuesta: Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
hopper
Noticias de z1: en septiembre Warner saca en Estados Unidos Wagon Master :jellytime, de John Ford. Vamos a ver si incluye subtítulos en español, o mejor aún, que se edite en nuestro país.
El mismo día Warner también saca otra joya: el Directed by John Ford de Peter Bogdanovich.
-
Respuesta: Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Duke
El mismo día Warner también saca otra joya: el Directed by John Ford de Peter Bogdanovich.
¡¡¡Guauu!!! Al fin!!!!!!
Más por Bogdanovich que por Ford, porque este era tan lacónico contestando que prácticamente nada dice...
-
Respuesta: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Bela Karloff
Mi libro sobre el western estaba ya corrigiéndose, pero por motivos de actualidad se ha pospuesto para adelante otro que también tengo acabado...
¿En qué hilo podemos consultar cuál es ese otro libro?
-
Respuesta: Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Bela Karloff
porque este era tan lacónico contestando que prácticamente nada dice...
Si incluso le mandaba al cámara que apagara.:cuniao:lengua
-
Respuesta: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Twist
¿En qué hilo podemos consultar cuál es ese otro libro?
Ciencia ficción... :bigcry :fiu
-
Re: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Huw Morgan
A ver cuándo meten "Directed by John Ford" como extra en alguna reedición de estas o que lo editen por separado.
Pssssa, mano que tiene uno con los jefazos de Burbank:cigarro
-
Respuesta: El macro-post del western
Cita:
Iniciado por
Bela Karloff
Ciencia ficción... :bigcry :fiu
Pero no llores, hombre... ¡si te ha quedado muy chulo!
-
Re: El macro-post del western
Alguién me puede decir el título original del film de Hugo Fregonese "Fugitivos
rebeldes? Gracias.