Carcayu, quería decir que el desarrollo muscular reduce el volumen de la grasa: el culo y el pecho son, por decirlo de alguna manera, contenedores de grasa en las mujeres. Si hacen un desarrollo aeróbico o anaeróbico (resistencia o fuerza) suelen reducir pecho y trasero, por no decir culo. O se fibran, o aumentan el volumen muscular; en cualquier caso, suele reducirse la grasa.
Sí es cierto que el pecho tiene analogías con el culo (digamos que el pecho es el principio del brazo com el culo es el principio de la pierna, y que hay depósitos de grasa en el pecho y en el culo que pueden acumularse notablemente) pero, bueno, un levantador de pesas tiene un bíceps/tríceps gordo como un saltador tiene un cuádriceps/isquio desarrollado y no por ello más grasa y volumen de culo.
¿Culo?
En realidad, las representaciones de culos en mujeres se acentúan con un desplazamiento de la columna hacia el lado (es lo que hacen las modelos al andar) o atrás y así se acentúan las curvas. Ahora, si pones un culo gordo y sumas un culo en pompa, el resultado salta a la vista de forma muy evidente, y si además es el centro de la composición, tienes a Cayle Minogue en la portada de un álbum (¡hurra!), por poner un ejemplo, o a Catwoman PF a modo pin-up by the face.
El realismo da igual, culo hay y culo se exagera, pero a veces cuenta también el carácter, la sugestión y el equilibrio.
Total, menos palabras y más culo, ¿verdad?