Versión para imprimir
https://timedotcom.files.wordpress.c...ther-movie.jpg
39 Escalones Films nos ofrece el 29 de junio una interesante oferta difícil de rechazar. 'El Padrino' se reestrenará en cines de toda España con imagen restaurada en 4K.
https://www.facebook.com/39escalones...28724300529898
apuntado con sangre en el calendario
Le vamos a ver hasta el ADN a Vito Corleone.
Uhmmm, El Padrino en cine hay que ir sí o sí. Es algo que debería estar obligado por ley.
Ahora bien, no os vengaís muy arriba con eso de la restauración 4K y que le vamos a ver hasta las ideas a Don Corleone porque me parece que muchos se llevarán un chasco monumental...
Qué ganas de verla en pantalla grande :ansia:ansia:ansia
Cita:
Iniciado por tyler durden
Por mucho que la peli tenga un look particular intencionado (subexposición fruto del revelado forzado , poco contraste, grano a tope, los filtros chocolate que causan halos amarillentos, ), es una buena noticia. Que la gente confunda el término restauración con que todo se vea como el cine de Pixar es un error generalizado.
Lo importante es verla en pantalla grande. Para restaurarla en blu-ray hubo mucha "mano" digital, supervisado por Coppola ¿no era aquí ya en 4K? Ni idea eh.
Hace como siete años o por ahí, pude disfrutarlas aquí en Málaga en pantalla grande en un reestreno que hicieron en los Albéniz. Vi ambas, la uno y la dos en vos, en digital, y os puedo asegurar que es una experiencia única. Los que estéis dudando, tenedlo claro: hay que verla en pantalla grande para disfrutar de algo único e irrepetible.
Cita:
Iniciado por tyler durden
Particularmente lo que la gente piense de mi comentario en cuanto a sobrevalorar la calidad de lo que van a ver me da igual. El que se mete aquí sabe que el cine no empezó con lo digital y sí con el grano y que particularmente esa película fue creada así. Es como si ahora tuviera que "cortarme" al hablar de un cuadro X que fue creado por su artista con una particular forma de hacerlo no vaya a ser que un neófito despotrique del mismo por no valorar el contexto de cómo fue creado.
Yo hablo para mí y para expresar lo que opino. (no lo digo de malas, sino para dejar claro que hay que ser más decididos en la vida y no andar con remilgos para no provocar en terceras personas -léase no entendidos- sensaciones de sobrevaloración.
Mi comentario exagerado viene porque si sumamos una restauración 4k y lo ponemos en una pantalla que es más grande que la que habitualmente hemos venido teniendo para ver primero el DVD y luego el BD... pues tenemos un producto del que van a salir las imperfecciones típicas pero a su vez vamos a ver la definición antes de que se inventara lo digital.
Para alguien como yo que se enseñó a apreciar el negativo (fotográfico) y a respetar el grano en su ampliadora, a revelar consecuentemente con su baño de paro y su fijador... pues a mí el grano no me parece horrendo sino una expresión de definición perfecta.
Está claro que ahora alguien que no aprecie eso se pensará que le han puesto el 3D y no le han dado gafas.
Mientras sea una restauración fiel al original y no empiezen con cambios de colorimetría, filtros innecesarios, etc...
Que debe lucir esplendarosamente teniendo en cuenta que el 35mm equivale (más o menos), a la resolución 4K. Precisamente una restauración y proyección a esa resolución con la técnicas de hoy en día puede ser alucinante (ya los BD, re-etalonaje de Paquito aparte, estaban bastante bien), en cuanto a fiel representación de la complicadisima fotografía y textura de la saga, llena de matices y capas.Cita:
Iniciado por Fincher
Precisamente en titulos cómo estos, la última tecnología disponible puede arrojar luz comparable al día de su estreno en la mejor sala disponible.
Coppola trastocó la colorimetría de la saga en BD (alterando el contraste y "quemando" los fondos), y de su Drácula. La reciente restauración de Drácula en 4K (a juzgar por la edición en BD 1080) le devuelve su colorimtería original, además de mejorar el detalle y la textura. Esperemos que pase lo mismo con El Padrino.Cita:
Iniciado por Fincher
Por ahí iba la cosa.Cita:
Iniciado por Branagh/Doyle
Que hagan buenas restauraciones a 4k. Si a partir de ahí los directores quieren sacar ediciones retocadas adelante, pero siempre como alternativa respecto al trabajo original.
Yo lo digo porque la gente, en general, oye "restauración" y "4K" en la misma frase y se esperan cosas que no van a ser por las "perrerías" propias del rodaje y revelado fotoquímico.
Que yo también he tirado y revelado fotos en analógico con ampliadora y toda la pesca y lo adoro.
Pero como bien dice B/D, igual muchos se esperan algo parecido a una peli de Pixar y no va a ser eso. De hecho, puede que "horrorice" a muchos.
Yo hace un par de años vi unas versiones restauradas (ni idea de cuándo) en el cine aquí en Tenerife y era una pasada como sonaba y como se veía, super nítida, detallada y apenas noté grano, fue una delicia ver mis dos pelis favoritas de toda la vida así.Cita:
Iniciado por tyler durden
Instó a que asistan porque es una pasada verlas en el cine.
Pues muy mal :cuniaoCita:
Iniciado por ShangT_Tnf
El grano es una característica, no un defecto.
Que sí hombre, y la falta de grano también es otra característica.
El grano y la falta de él no es ni "muy mal" ni muy bien, es una característica como bien has dicho. En las funciones a las que asistí apenas se notaba, igual en las escenas de Italia se notaba más, pero no lo recuerdo.
El sonido brutal.
Pues algo estaba mal, porque El Padrino debería ser granulosa, tirando a muy granulosa. Más que nada por el propio tipo de grabación y revelado de la imagen (subexposición y forzado).
Pues igual sí, pero no noté reducción de ruido, la imagen se veía perfecta a mis ojos, como nunca la había visto en mi vida, fue una pasada ver mi película favorita así de grande y con esa calidad.
Si la ponen aquí otra vez lo más seguro es que repita.
Hoy FA ha colocado los cines en donde se podrá ver. Pero tengo una duda ¿El doblaje es el clásico o el implementado en los BD?
¿O es en VOSE?
Es que parece lo mismo pero no lo es. Siendo VOSE o el doblaje español original me conformo. Ahora al moderno no voy ni harto de vino.
Estoy muy de acuerdo contigo. Y no encuentro donde lo aclaren. Un saludo.Cita:
Iniciado por Rub
Le pregunté a Cinesa pero no me han dicho nada. En taquilla la chica se limitaba a decir que no lo sabía, pero que VOSE seguro que no iba a ser. Lo pregunté el pasado viernes en Murcia.
A ver si hay alguien que lo sepa según se acerque el día.
39 escalones film me ha respondido a mi mensaje en Facebook:
"Su doblaje original, por supuesto.":lee
:jellytime
Pues al menos en los cines de Madrid no parece que tenga mucha acogida, solo 7 cines, y no precisamente en los Kinepolis.
Un saludo.
Espero que tengáis vuestras entradas que ya faltan pocos días!!!
https://pbs.twimg.com/media/DgnTcU9W0AEhlvy.jpg
Estoy mirando en cines de Madrid y parece que se estrenará la mayoría doblada y en 2 cines en version original :bigcry
Un saludo.
Yo sólo la encuentro en VOSE en el Palacio de la Prensa, y no me convenció la última vez que estuve, posiblemente pase. :sudor
En los kinepolis de Ciudad de la Imagen. Pero el domingo , o martes.Cita:
Iniciado por manudchief
Qué faena, ahí molaría. Me pilla fatal, pero te agradezco la info. :agradableCita:
Iniciado por Patillo
La sala grande no está mal. Sé que hay mejores, pero no está nada mal. Otra cosa es que te toquen las pequeñas, ahí ya no te lo aconsejo.Cita:
Iniciado por manudchief
A mí me ha alegrado que en la costa murciana, no solo en el centro de Murcia, haya un pase en el cine Las Velas. Que es un cine que fue abandonado (multisala) cuando apareció otro CC muy cerca de ese. Desde entonces se ha convertido en una especie de refugio de cine clásico y estrenos en diferido, perfecto para cuando no te da tiempo.
Yo no sé que hacer. Lo tengo todo a favor, pero es que la he visto 1000 veces. Es de mis tres películas preferidas, pero no es Casablanca.
Cita:
Iniciado por Patillo
Iba a poner una foto de una pandereta :D Menudo país :DCita:
Iniciado por manudchief
Restauración 4K y tal.. Pero doblada, con dos.. :lol
Si para 2001 (Kubrick) me tocó una pequeña, esta será tanto de lo mismo. Eramos 4 gatos. Dudo que esta tenga más afluencia. La "gente" quiere ver otra "cosa". Es que para ir al cine en la que estás escuchando ruidos de fuera o proyecciones de otras salas no voy. No quiero jugármela. Me la pongo en casa, que no tengo sala equipada ni nada, pero aún así voy que tiro con los Logitech THX, que tienen más potencia que lo vivido aquel día, y tapo a cualquier vecino o ruido exterior.
Ayer la vi. Aunque realmente he salido hoy...:P
Impresionante. Calidad perfecta. El color no es el del BD ni de lejos. Está muy mejorado. Sonido en VOSE de calidad. Unos negros muy buenos pero lamentablemente algunos fotogramas están perturbados por el paso del tiempo o porque no se ha podido trabajar mejor. Es un efecto claro del paso del tiempo. Sin embargo es impresionante como luego de tantos años viéndola no me aburre nada y me aguanta cada minuto de las casi tres horas que dura.
Me la sabía tanto que no precisé leer nada prácticamente. Era un no parar de gozar y gozar.
Hay un antes y un después.
Como de bueno sería el maquillaje de Brando que ni en un cine logro ver los artificios de su rostro. Como de bueno es Gordon Willis que su grano se vuelve más bonito en el cine.
¿Y todavía hay gente que prefiere su casa al cine? :kieto
Muchas Gracias. Entonces la colorimetría difiere a la del BD por lo que comentas. A lo mejor me acerco a los kinepolis esta noche.Cita:
Iniciado por Rub
Depende del cine, pero poder ver en casa los clásicos con un buen proyector en pantalla grande :wtf ... para todo lo demas mastercard :P .Ten en cuenta que son muy pocas las oportunidades de ver clasicos en el cine. Aquí en Madrid al menos tenemos la filmoteca.Cita:
Iniciado por Rub
Un saludo.
A lo mejor es que a esa gente le gusta ver el cine en VOSE, viven en Madrid y en su ciudad sólo tienen 2 opciones. Ciudad de la Imagen que les puede pillar a tomar... vientos. Y el Palacio de la Prensa que no cumple con las expectativas necesarias para proyectar una obra de tal calibre. Cómo se suele decir: Apaga y vámonos.Cita:
Iniciado por Rub
No pretendía contestar a tu comentario sobre la película en sí. Lo hacía en el sentido de que de manera general muchas personas en éste foro se han mostrado reacias a ir a las salas por estar provistos de sistemas caseros que aportan una emulación de las mismas.
Yo vivo en Murcia y aquí pues es verdad que donde la vi era una sala de un multicine correcta. Nada más.
Yo cuando voy a Madrid me gusta ir a Capitol, Callao o Cine de la prensa porque me pilla cerca de donde me suelo quedar, que siempre es la misma zona. Así que no tengo necesidad de ir a salas fuera de mi zona de confort.
El Cine de la prensa es lo que es. No voy a defenderlo pero no estoy de acuerdo con que todas las salas de ese cine sean "sonorizadas". La sala grande es un cine de los de antes, y yo precisamente ahí voy a las últimas sesiones a ver en VOSE lo que en Murcia no puedo hacer porque no las dan tan como a mi me gustaría. Y no tengo queja de que suene la salas de al lado.
Lo único que tengo en contra es que en la salas pequeñas la imagen está excéntrica y la sala parece una de un tribunal de universidad o sala de prensa. Y tampoco he notado sonido de fuera.
Que el sonido de la sala no sea el mejor, vale. Pero no es una mala sala.
De hecho si somos coherentes, esta sala y su sistema de altavoces debería ser lo que debería ser para ver El Padrino sabiendo que la pista sonora, aunque restaurada, es de 1972. Así que en este caso es como debería de escucharse. Porque antes no había tanta mejora auditiva.
Sobre el color en efecto. El color champagne que tenía la película ha desaparecido. El grano mantenido pero los artefactos y efectos del negativo, salvo alguna raya, se nota que no es un filtro sobre la copia digitalizada y comercializada en BD.
Han partido de cero y tomado más en cuenta, quizá, lo que Gordon Willis, y no Coppola, preferiría.
Deseando que la pongan a la venta. Aunque eso significaría que a) la vendan suelta b) trabajen la parte II.
Ayer me acerque a los kinepolis. No había nadie :cuniao . Saqué mi entrada y me dirigí a la sala 22. Nada más entrar vi lo que no me esperaba... la pantalla era curva!!! Como en las pantallas de los televisores!!! :descolocao . Vaya tela. No suelo ir a los cines pero esto me sobrepasó. Volví a la taquilla.Se lo comente a la chica que saca las entradas y le pedí la devolución del dinero. Se lo comentó a su jefe y sin problema.
Esto del marketing a veces va en contra de toda lógica. Mira que los profesionales del cine lo dicen...pero nada.Puede mas el marketing, estar a la moda... :wtf .
Asi que al final no la ví. "2001 odisea en el espacio" la vi como tiene que ser , y me defraudo por la colorimetría y los negros . Y este reestreno que parece que merecía la pena nada. La veré en UHD.
Un saludo.
El doblaje moderno es de telefilme como todos los redoblajes que hacen en los DVDs.
Yo fue cambiar de tele de tubo a una Smart TV y dejar de ver El Padrino en DVD, no la veo tan oscura como era!
Por cierto yo lo he mirado y El padrino en Mendez Alvaro la ponen en una salita enana. Así que ahí se quedan.
Creo que estrenarán también "Los Cazafantasmas" y "La naranja Mecánica".