Re: El post de Oliver Twist
La acabo de ver, una adaptación correcta, brillante incluso en su primera hora...Más adelante pierde fuelle y se queda en eso, en fria y académica corrección.
Uno de los problemas del film es que no aporta nada nuevo, que el casting de los niños no convence, empezando por un Oliver Twist absolutamente soseras y que el director tampoco no ha sabido sacar jugo a la adaptación. Frente a un intachable trabajo de ambientación y fotografía, la música de Rachel Portman tampoco ayuda, en uno de sus trabajos menos inspirados y que acaba fatigando en su reiteración temática
Cuesta reconocer aquí la personalidad de este, en mi entender, grandisimo realizador, evidentemente un Polansky menor, pero no una mala película, ni un bodrio
Re: El post de Oliver Twist
Subscribo bastante esas palabras.
La primera hora es una muy pulcra...mmm... como decirlo... "ilustracion" de la novela. Se deja ver, tiene ritmo (quizas demasiado?). Sin cargar las tintas... Ni muy seria ni demasiado parodica... Lo dicho, muy pulcra.
Pero a partir de la mitad (aprox cuando empieza con el meollo del film una vez ha presentado todo) la cosa se estanca. Apenas incide en la relacion Oliver-Fagin (por lo q la escena del final queda bastante descolgada, por no decir ridicula). De hecho, el niño desaparece del relato. No hay punto de vista. No hay tension dramatica. No hay nada. Se hace realmente tediosa y estas esperando q se acabe de una vez.
La musica de la infame Rachel Portman, pues en su linea. Es verdad q se recrea con los 2 temas q ha elucubrado y satura la ultima media hora con "el del malo" (q encima es muy muy parecido al de Voldemort de Williams para el primer Harry Potter).
Los actores estan bien, el casting de niños a mi me convencio, y la produccion se ve cuidada (fotografia, vestuario, decorados). Pero... no hay alma. Una pena.
Esperemos q Polanski si q aparezca en su prox film.
Re: El post de Oliver Twist
De verdad os parece que la producción estuviera cuidada? A mi no me dio ninguna sensación de que ahí hubieran invertido 60 kilos y siempre me imaginaba decorados en vez de el verdadero Londres.
En general, creo que no sólo coincido bastante con vosotros, sino que creo que todo el mundo va a opinar lo mismo sobre la película. Y yo sí veo a todas luces innecesario otra recreación de Oliver Twist.
Espero, con impaciencia que la vea el Dr Lao, para compararla con la versión de Lean, a la cual se suponía que iba a superar
Re: El post de Oliver Twist
Menuda cagada.
Elliot ha visto Oliver y no Saw. :((
Re: El post de Oliver Twist
Cita:
Iniciado por chinocudeiro
Espero, con impaciencia que la vea el Dr Lao, para compararla con la versión de Lean, a la cual se suponía que iba a superar
La vi ayer yo también, Chino.
No supera a la versión de Lean en prácticamente ningún aspecto. Si acaso es un poco más fiel al libro de Dickens -si es que esto se puede considerar un valor en sí mismo- pero incluso eso juega en su contra, ya que a Polanski se le podía pedir (yo lo esperaba) una reescritura más personal, en la línea de lo que comentaba el otro día sobre cómo adapta las historias a su universo personal.
Por supuesto la película no es un bodrio, de hecho es una adaptación de manual, pero en este caso, y precísamente por eso, sí que cabe preguntarse para qué hacerla :? ...si no le vas a dar tu toque personal, tu punto de vista, ¿qué sentido tiene?
Yo el trabajo de ambientación sí lo he visto bien, pero la verdad es que eso importa poco si todo lo demás se queda a medio camino (...y he visto unos fallos de ritmo y montaje muy raros para ser de Polanski).
Desde luego, insisto, muy pero que muy por debajo de la de Lean (y de "El pianista", ya que estamos). Un Polanski decepcionante, hay que reconocerlo.
Supongo que te debo una caña o algo, Chino.
P.D. Le oí ayer al bueno de Roman en una entrevista que su próximo proyecto será "para gente de su edad". A ver si ahí...
Re: El post de Oliver Twist
Por lo que oí a Polanski en la rueda de prensa, decía que se había limitado a adaptar literalmente el libro de Dickens y a cambiar el persona de Fagin con respecto a la versión de Lean, ya que según él, el personaje interpretado por Alec Guiness tenía todos los rasgos característicos de un judío vistos por un antisemita :?
En fin, es una pena que no te haya gustado tampoco la película Lao, se te veía con muchas ganas, pero es que me lo olía desde que salió el proyecto. Para mi, Polanski, no atraviesa precisamente su mejor fase creativa
Re: El post de Oliver Twist
Debo ser el único al que La novena puerta le encantó. Talvez Wojciech Kilar tenga algo que ver....
Re: El post de Oliver Twist
Cita:
Iniciado por NOLAN
Menuda cagada.
Elliot ha visto Oliver y no Saw. :((
:?
Re: El post de Oliver Twist
Cita:
Iniciado por twinbee007
Debo ser el único al que La novena puerta le encantó. Talvez Wojciech Kilar tenga algo que ver....
A mí también me gusta, hay cosas que eliminaba. Pero en conjunto me parece una buena peli. Y Kilar es un grande, y Khondji una bestia iluminando.
Un saludo :hola
Re: El post de Oliver Twist
Eli, ves al post de Saw 2.
Es que la voy a ver luego y queria referencias...y cómo vas todos los viernes por la noche.... :aprende
Re: El post de Oliver Twist
Pues siento desilusionarte, pero no pensaba verla... entre otras cosas pq no he visto la primera parte!! :((
Re: El post de Oliver Twist
:lee
Re: Saw 2
Elliot seguro que la ha ido a ver y nos hace la critica....
Se nota que tienes novia, eh.
Eso de ir al cine con tu chica los viernes por la noche....
Mierda, tengo que buscar novia.
¿Por qué lo pongo emoticonos a todo?
Re: El post de Oliver Twist
Su mayor "pero" es tratarse de la enésima versión de la novela de Dickens, ya llevada al cine varias veces, por lo que en absoluto supone un planteamiento novedoso. Sin embargo, como adaptación me parece generalmente satisfactoria, aunque se eche en falta una mayor garra de un Polanski demasiado interesado en complacer a los niños. Simplemente es buen cine para todos los públicos, aunque el nombre de su director puede confundir a sus seguidores.
No obstante, me parece que no engaña en absoluto -el propio Polanski dice que es su película menos personal- y que es algo que el director lleva comentando desde que comenzó este proyecto en la época del éxito de El Pianista. No recuerdo la versión musical de Carol Reed porque la ví hace demasiados años, pero la de David Lean es similar a esta (con la salvedad, claro está, de los medios empleados).
Saludos.
Re: El post de Oliver Twist
Pues comentar que ya la he visto tambien, y como muchos habeis comentado, es tan correctita como innecesaria. Esta bien pero no aporta absolutamente nada. A años luz de las adaptaciones anteriores.
Re: El post de Oliver Twist
La vi la semana pasada y me parecio de lo mas flojo de Polanski. No esta mal, pero no tiene nada que me parezca especial o que la haga destacar. Es sencilla y correcta, como bien ya se ha dicho.
Un saludo.
Re: El post de Oliver Twist
En serio esta peli es de polanski??? realmente le interesaba el tema?? realmente quería hacerla??
Salvo en la parte de dirección artística y kingsley, a pesar de que su personaje está mal desarrollado, es muy mediocre. Noto una desidia bestial en todos los aspectos. Personajes fatal desarrollados, historia mal hilada, malos actores (aunque el doblaje ayuda) pero aun asi flojitos, fallos de ritmo, final penoso. El personaje de Faning que en la realidad es mucho mas controvertido es totalmente ridiculo. Bings no da ningún miedo, el perro parece de coña. Faning solo tenía 4 crios?? venga ya. Y oliver twist, que le pasa a este chaval?? quien le metio en la interpretación?? que jodida y rematadamente malo es el pobre. Que alguien lo retire para no hacer más el ridículo.
Banda sonora aceptable y una maravillosa dirección artistica. La dirección de lo más normalita.
Siento reavivar el post pero tenía que descargarme :((( A mi el pianista me parece soberbia sin embargo
Re: El post de Oliver Twist
Y lo que nadie ha comentado es el poco respeto al argumento e historia original. Empezando por sacarnos un Oliver ya madurito, y, sobre todo, obviando la razón de por qué Fagin quiere hacer de Oliver un ladrón. ¿Vosotros visteis al hermanastro de Oliver y todo su macabro plan por alguna parte? ¿Dónde queda la verdadera historia del origen de Oliver?
Por cierto, ¿no deberían haber traducido Oliver por Oliverio?
Re: El post de Oliver Twist
Cita:
Iniciado por Versta2
Por cierto, ¿no deberían haber traducido Oliver por Oliverio?
Esa manía de traducir los nombres está felizmente superada. Me parece absurdo traducir los nombres propios y que todos los John se llamen Juan, etc. Es una desnaturalización absoluta y resulta completamente desvirtuadora e innecesaria (no afecta en absoluto a la comprensión, ¿qué necesidad hay, pues, de "traducir"?).
¿Acaso no nos parecería innecesario y aberrante que en las traducciones de obras españolas se cambiasen los nombres españoles a los personajes y los Pacos fuesen Frank, y los Antoñitos pasaran a Tony, y los Pepes a Joe...?
Bastante ridículo es ya que la Historia se siga enseñando con los nombres "traducidos al cristiano" y que las Elizabeth de la historia inglesa, por ejemplo, pasen a llamarse Isabel... ¡Tambien son ganas de traducir!
