El pregón de la Mercè será en castellano

Hoy he podido leer que el pregón de la Mercè de este año será en castellano, y que la pregonera será Elvira Lindo.

www.20minutos.es/noticia/153899/0/polemica/pregon/merce/

A mi me gustaría que fuese en catalán, pero el Ayuntamiento es libre de hacerlo en la lengua que quieran (faltaría más), mientras se entienda y las fiestas se celebren... Pero lo que me revienta del tema es la reacción de un montón de organizaciones nacionalistas, que han puesto el grito al cielo porque se vaya a pregonar en castellano, comportándose de idéntica manera como las organizaciones y demás que tanto tildan de fachas u opresoras del catanalismo.

¿Soy el único nacionalista catalán en todo el país que no le da ni el mínimo de importancia a este asunto?

el prego de la merce será en castellano.

¿y?

Cita:

---

Iniciado por Astolfo Hynkel

el prego de la merce será en castellano.

¿y?

---

Eso es lo que digo yo. :lol

Es como si para la Feria de Abril de Sevilla contratasen a un grupo de sardanistes.
Es una fiesta catalana, que representa el espíritu de un pueblo y como tal el pregó tendría que ser en catalán. Lo entiendo completamente.
Aunque he de decir que a mí me da igual, nunca he asistido a ningún pregó, prefiero ir directamente a la fiesta, que es de las mejores que se celebran por aquí.

¿Pero los dos idiomas valen lo mismo alli al final o no? Porque eso es lo que decian por la tele... :disimulo

Es la fiesta mayor de Barcelona ciudad.

No es una fiesta catalana. Acaso no hay fiestas mayores fuera de cataluña?

Es una tradición que sólo se celebra en Barcelona, por lo tanto no es lógico que hagan el pregó en castellano, porque rompe con la historia catalana de la ciudad condal.

Por poner un ejemplo, no es lo mismo celebrar el dia de la Hipanidad que el dia de la Mercè. :lee

Además, ¿a quien coño le importa eso? Se supone que los cuidadanos empatronados en barcelona entienden el catalán.

Cita:

---

Iniciado por Astolfo Hynkel

Es la fiesta mayor de Barcelona ciudad.

No es una fiesta catalana. Acaso no hay fiestas mayores fuera de cataluña?

---

Es una fiesta pagada por el Ajuntament de Barcelona, y Barcelona pertenece a Catalunya. No es una fiesta que celebren unos colegas, es una fiesta institucionalmente catalana.
Fuera de esto, lo demás es demagogia.

por ende, pertenece a españa y a europa.

Lo importante no es la lengua del pregón. Lo importante es el pregonero. Habrá que ver si Elvira Lindo dice algo interesante.

Si el pregonero fuese ronalpiños e hiciese el pregon en castellano no se quejaria ni dios.

Pues que lo hagan como mejor le venga a la señora esta.

Ya puestos, quién es la señora o señorita en cuestión?

Eso, el pregón en castellano que no pasa nada, como es normal. Y en la Diada cantemos flamenco que tampoco pasa nada. Como fiesta nacional ponemos la Feria de Abril que es de lo mejorcito de este pais, y cuando inviten a la cultura catalana a una feria del libro en otro pais llevamos autores que escriben en castellano para seguir la tradición, y.... así nos va :bigcry

Cita:

---

Iniciado por ElflameadodeMoe

Ya puestos, quién es la señora o señorita en cuestión?

---

Flame :martillo :martillo :martillo :martillo

El tema de la lengua no lo sé, pero para mi, la pregonara es de lujo...me gusta mucho 'su pluma'

Cita:

---

Iniciado por Astolfo Hynkel

Es la fiesta mayor de Barcelona ciudad.

No es una fiesta catalana. Acaso no hay fiestas mayores fuera de cataluña?

---

Astolfo por Dios, ¿qué es, una fiesta canaria? Y voy más lejos, acaso estás diciendo que en la Diada de Catalunya no se podría hacer un discurso en castellano? Me parece interpretar de tus palabras que ahí no tendría cabida. Y ojo, a mí me parecería cuanto menos raro pero como Catalunya es España y tal...

Que ni entro ni salgo en lo del pregón. Con lo bonito que es el bilingüismo. Y entre unos y otros están empeñados en querer cargárselo.

Cita:

---

Iniciado por jdomingo

Cita:

---

Iniciado por ElflameadodeMoe

Ya puestos, quién es la señora o señorita en cuestión?

---

Flame :martillo :martillo :martillo :martillo

El tema de la lengua no lo sé, pero para mi, la pregonara es de lujo...me gusta mucho 'su pluma'

---

:?

Vale, ya he usado el google. :lol

Pues a mí si el pregón de San isidro lo hace Paul Auster y lo hace en inglés pues estoy encantado. Y quien dice Paul Auster dice Michael Jordan o Kofi Anan. Por aquello de no comparar a Auster con Lindo, quicir.

Es lo que tiene el victimismo provinciano al que nos tienen tan acostumbrados ciertos sectores de la entrañable Cataluña.

Pero vamos, esta gentuza jamás reconocerá cómo vetan a los profesionales de cualquier otra parte del país para no acudir a ofertas públicas de cualquier ámbito, no por no hablar el dialecto, sino por no tener DNI catalán. Para que todo se quede entre los suyos, claro está. Lo que digo, provincianismo con ventanas al mar.

Pero vamos, que Eto'o ya ha dicho que hablará en catalán para zanjar polémicas. Me tranquiliza.

El caso es que si hubieran invitado en su día a Susan Sontag y lo hubiera hecho en inglés, nadie habría dicho nada. Y me da igual qué distancias pueda haber entre una y otra.

Por cierto: la escritora marroquí Fátima Mernissi, ¿en qué lengua lo hizo en el 2003?

Cita:

---

Pues a mí si el pregón de San isidro lo hace Paul Auster y lo hace en inglés pues estoy encantado

---

El año que viene el pregón de San Isidro en catalán :cortina

Eso digo, que lo hará Eto'o

Pero vamos, que cree el ladrón... La diferencia, radica en que en Cataluña son bilingües. Por lo tanto, todo el mundo te entiende si hablas en español. No sé si es usted capaz de entender la diferencia. Digo

Vamos, que quiero decir que si Paul Auster hablase perfectamente español e hiciera el pregón en inglés podríamos colegir sin miedo a equivocarnosque es una auténtico pedazo de gilipollas. O que tiene ganas de tocar los huevos. Pero me consta que Paul Auster no es provinciano.

Si me lee ya verá lo que he dicho. Estoy orgulloso de ser bilingüe y no me escandaliza en absoluto que el pregón sea en castellano.

Y una curiosidad, ¿qué es usted un provocador o un ignorante? Lo digo por lo de "dialecto". ¿O lo decía por lo de dialecto del latín?

Solución: Que Elvira Lindo aprenda catalán para hacer el pregó en catalán y todos contentos. ¿que os parece?

Lo de si soy provocador o ignorante se lo dejo a usted que lo decida.
Es que yo soy de los que en EGB estudiaba aquello de que eran dialectos del español el gallego y el catalán. Y que el vascuence era una lengua arcaica en desuso.

También se decía que había que llamarlo castellano, porque españolas eran todas las lenguas o dialectos. Pero aquí había debate.

Yo creo que lo hacían por joder. Sin acritud lo digo.

El portugués, se le ha olvidado el portugués como dialecto del castellano.

En fin...