La versión de Boorman evoca a Shakespeare y Wagner, mientras que para mí El primer caballero tiene alguna escena de vergüenza ajena, como esa en la que Lanzarote pasaSpoiler:
Y por otro lado, todo me parece muy limpio y bonito, algo que es verdad que para según que cosas también estaba en el film de Boorman, pero éste también estaba lleno de sangre y suciedad.
Saludos