A mi me parece lo mejor de Kubrick, junto con 2001, Lolita, Teléfono Rojo, La naranja mecánica, Barry Lyndon... en fin, no soy objetivo con este director, me gusta casi todo, pero esta película, al ser una de las primeras "demiedo" que vi de niño, tiene una ura especial para mi. Lo mismo me pasa con el dobaje, mira que es malo pero lo llevo pegado al alma.
Visual y técnicamente perfecta, como siempre en las pelis de tito Kubrick, tiene un aura de terror muy buena, ya que omite casi todas las explicaciones que da la novela, haciendo todos los acontecimientos y manifestaciones mucho más terroríficos al dejarlos sin explicar. Sabemos lo del anterior vigilante, y por eso sabemos quienes son las dos niñas con cara de mono que vagan por los pasillos invitando a Danny a jugar con ellas, pero ignoramos quien es la mujer de la bañera, en la habitación esa, o el tipo que aparece vestido de oso en una habitación, entre otros varios acontecimientos... mítica.