No es lo mismo, ya que aquí hay más planos y otros ángulos entre todas esas escenas similares. La traducción de lo visto en dibujos a algo más real es totalmente distinta y nada parecida a lo que se hizo con el "calco" de Psycho.
Otra cosa es la historia, que es la que es..
y la prefiero así. Se trataba de hacer lo mismo en Live Action, y lo han clavado y expandido en lo visual. No deja de ser un guiño a los fans y una manera de que los niños descubran este clásico desde otra técnica cinematografíca.