Tema: El rincón del "Cine Negro"

"El hombre perdido" me la compré. Supongo que procede de una edición reciente alemana, restaurada y tal. Está perfecta... Lo que me sorprende es que tenga doblaje en castellano. ¿Les compensa hacer un doblaje especial para esta edición? Me extraña, porque luego otras compañías te recanean unos míseros subtítulos...

Iniciado por Bela Karloff

"El hombre perdido" me la compré. Supongo que procede de una edición reciente alemana, restaurada y tal. Está perfecta... Lo que me sorprende es que tenga doblaje en castellano. ¿Les compensa hacer un doblaje especial para esta edición? Me extraña, porque luego otras compañías te recanean unos míseros subtítulos...

Gracias por la información. Pues sí que resulta extraña la inclusión de doblaje castellano porque no creo que haya sido emitida por ninguna cadena de TV, y encargar un doblaje expresamente para el lanzamiento de un título tan minoritario no es muy normal.

¿La película es realmente tan interesante como parece?

No la he visto aún, pero tiene una fama tremenda. Y para cualquier cinéfilo medio creo que es obligatoria... Parece que está muy influida por el estilo de Fritz Lang, y en concreto de "M" ....

Yo no me había enterado de estos lanzamientos.

Tenemos este hilo muy desatendido....

Pues en ti no hay perdón...

Iniciado por Bela Karloff

Pues en ti no hay perdón...

Si es que no me entero de na... (y de lanzamientos en z2 menos)

Por eso lo decía, por los que estaís al día que los comuniqueis por aquí, que desde que se fue pepedelataud este post quedó un poco huérfano.

Ya me gustaría a mi reconducirlo, pero como digo, no tengo ni tiempo, ni sobre todo conocimientos para hacerlo.