No he encontrado ninguna referencia a esta edición de Incidente en la frontera (Border Incident), de Anthony Mann, en este hilo:
http://www.moviesdistribucion.com/to...en+la+Frontera
Ayer tuve ocasión de verla y aviso que es una copia horrorosa, supongo que sacada de un VHS machacado que partía de un master en malas condiciones. Una auténtica lástima, porque la fotografía en un contrastadísimo blanco y negro de John Alton es soberbia (incluso en una edición tan mala uno lo puede llegar a intuir). Por otra parte, se trata de un vibrante film noir, variante tráfico de trabajadores ilegales, con un final digno de los westerns del director, una sobria interpretación de Ricardo Montalbán, y un ramillete de excelentes secundarios: Howard da Silva, Arnold Moss, Sig Ruman, Arthur Hunnicutt, Charles McGraw... Pide a gritos una reedición en condiciones (si es en BD, mejor que mejor).
Eso sí: los esforzados braceros mexicanos hablan entre sí en un pulido inglés, punteado aquí y allá con alguna palabra en castellano... Cosas de Hollywood.




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
