harlock,

no me hagas mucho caso, porque no estoy seguro,

es la idea que tengo en mente, y que siempre he tenido en esa escena,
aunque fuera así el libro, me parece una escena pesima.