Muy buenas,

desde luego yo me decidí por la versión ilustrada por Alan Lee, me parece perfecta, elegante, bonita, un único tomo... para mi la mejor. En cuanto a lo de las ediciones de lujo, las cubiertas y el diseño es el que más se acerca a lo que quería y pretendia Tolkien cuando le obligaron a dividir el libro en tres... pero sigue manteniendo las mismas erratas que las demás ediciones, por mucho que digan que está revisada, lo bueno de esta edición sería la guia de lectura que viene, pero te dejo un enlace donde encontrarás mas info:

http://elanillounico.com/minotauro-p...e-los-anillos/

e incluso en esta pagina podrás encontrar una carta escrita a Minotauro diciendoles la decepción al comprar esta edición y encontrarse sin ninguna revisión en la traducción... pero no lo he encontrado ahora...

En cuanto a la edición infantil que comentas, ni idea. En el hobbit sé que la portada es preciosa, ilustrada por john howe y ando tras ese libro que caerá en breve jeje

un saludo, espero haberos ayudado en algo