¿Qué pasa? ¿Nadie lo tiene? No me lo puedo creer. Supongo que tendréis que abrir un "thread" nuevo implicando la pregunta en el título... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee">
"I never drink... water" </p>
Versión para imprimir
¿Qué pasa? ¿Nadie lo tiene? No me lo puedo creer. Supongo que tendréis que abrir un "thread" nuevo implicando la pregunta en el título... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/deal2.gif ALT=":lee">
"I never drink... water" </p>
Pues revisando posts anteriores, diría que los foreros Javibl y Oceano sí tenían el pack aleman. Javibl comentó que tres películas tenían el doblaje clásico y las otras tres un doblaje diferente, como de los 80 ó 90. ¿Quizá es el redoblaje nuevo?
Creo que sólo ellos nos pueden sacar de dudas.
</p>
Hoy he recibido de amazon.de el pack. Sólo dos películas conservan el doblaje original:
-Tarzán de los Monos (1932)
-Tarzán en Nueva York (1942).
Las otras cuatro llevan un doblaje distinto al que yo recuerdo de los pases por televisión a principios de los 80, aunque no es un doblaje malo.
Saludos
</p>
Haría falta ahora saber si el doblaje de esas cuatro es el mismo de las versiones en vhs que salieron a la venta. Es que hay algo que no me cuadra, ya que en la web de el doblaje, Tarzán en Nueva York sí viene como redoblada este año, con lo que supongo que se ha debido hacer para cuanda salgan aquí en dvd. Pero si ese doblaje no lo han incluido en la versión alemana, entonces quizá tampoco hayn incluido los nuevos redoblajes. ¡Eso querría decir que conservan doblajes anteriores!
Reflexiones que me hago yo...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao">
</p>
Hola a todos.
Vaya un lio de doblajes y redoblajes.Digo yo que si el sonido es mono, para que narices hacen un redoblaje.
De todas formas,Amarok, cuentanos un poco cuando puedas que tal de imagen,imagino que restaurada.
Por cierto ¿se nota mucho el cambio de voz entre las dobladas y las redobladas o las dobladas con otra voz cuando habla Tarzan?
Es que hay algunos redoblajes como el de Tony Manero que son de vomitar.Menos mal que en Fiebre del Sabado Noche puedes elegir los dos.
Un saludo y se agradece tu comentario.parece que eres el primero que ya tiene el pack.
</p>
La imagen efectivamente debe estar restaurada porque se ve bastante bien teniendo en cuenta que son películas de los años 30. En cuanto al redoblaje, pues depende de lo acostumbrado que estés al original, ya digo que no me parece malo (mejor que el de "Fiebre de sábado noche" seguro), pero yo sigo prefiriendo el doblaje con el que crecí viendo estas películas.
Por cierto, ¿a qué coño espera Warner para editarlo aquí?
</p>
Ya somos legión los que esperamos esas ediciones en zona 2 (la nuestra). Yo soy de los que pasan de comprarla fuera, habida cuenta que nos anunciaban pronta salida. Veremos.
"I never drink... water" </p>
Bueno he repasado un poco el pack
Aparte del Tarzan de los monos y Tarzan en Nueva York, no estoy seguro de si Tarzan y su compañera mantiene el doblaje.
En ningun caso excepto en la Fuga de tarzan me parece que sea un redoblaje reciente.
En cualquier caso seguro que la edicion que veremos aqui sera la misma que la alemana, audio, subtitulos y menus en castellano.
</p>
Javibl, a ver si no te parece que es un redoblaje actual porque el sonido es muy malo, que todo podría ser.
Bueno, sin querer darte mucho la plasta, la pregunta esclarecedora es: ¿La voz de Tarzán y Jane es la misma en las cuatro películas restantes?
</p>
no me parece de ahora por las voces.
Esta tarde lo reviso pero creo que ni siquiera en las de doblaje original se mantenian las mismas voces para Tarzan y Jane
</p>
Es que como resulte que no son los nuevos redoblajes, el pack alemán puede ser una elección muy acertada.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smart.gif ALT=":alloro">
</p>
¡Es que como sean las mismas voces para Tarzan y Jane, pues vaya pifia!<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
Os imaginais a Jane diciendo: "Yo ser Jane, tú Tarzan"<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
Bueno, disculpad, era una broma. Un saludo.
</p>
Javibl, ¿comprobaste ayer lo de las voces de las cuatro pelis?
</p>
Javibl, ¿te has olvidado de nosotros?
</p>
El tesoro de Tarzan, Tarzan y su compañera y Tarzan y su hijo tienen las mismas voces para Tarzan y Jane.
El doblaje es diferente en la Fuga de Tarzan
</p>
Muchas gracias por la información, Javibl.
Eso debe querer decir que no han incluido los redoblajes actuales.
Por lo tanto, ahora estoy prácticamente seguro de que la compra del pack alemán es la mejor opción.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas">
</p>
Según Zona DVD sacan en Febrero "Tarzán y su compañera" y "Tarzán y su hijo".
¡En Febrero y sólo dos! ¿Y el resto? ¿Qué pasa, que no va a haber pack aquí?
¡¡Me está entrando un cabreo...!!<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:">
</p>
Según amazon en el pack americano se encuentran, por orden de inclusión en el pack:
Tarzan the Ape Man (1932)
Tarzan Escapes (1936)
Tarzan and His Mate (1934)
Tarzan Finds a Son! (1939)
Tarzan's Secret Treasure (1941)
Tarzan's New York Adventure (1942)
En tres discos (+ uno de extras que vete tú a saber). Aquí de momento editan el segundo y no mencionan nada del pack. ¿Qué pretenden?
Salud!
</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=butrilo>b utrilo</A>* http://img38.photobucket.com/albums/...o/skeleton.gif fecha: 29/11/04 13:06
Desde hace meses habían anunciado ese díptico...
Cuando vi el lanzmiento me dije: "¿Por qué esas dos juntas?", y miré mi pack americano y vi que ambas estaban juntas en un disco...
No se han esforzado mucho, no...
__________
www.bakerstreet.foros.st
www.cineclasico.foros.st
www.comicsinfronteras.foros.st
www.fantastik.foros.st
www.foroenserie.foros.st
www.Río Bravo.foros.st</p>
No, si viniendo de Warner no sé de qué me sorprendo...
</p>
Seguro que lo sacan mas adelante, pero mientras sacan estas dos pa ver si alguien pica, ya me entiendes<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/stupid2.gif ALT=":estupido"> .Menos mal que tenemos estos foros que si no.
De todas formas, como tu dices creo que la edición alemana es la mejor disponible y a buen precio
Saludos
</p>
Imagino que sacarán los discos duplex del pack poco a poco, pasando del documental que viene en el último...
__________
www.bakerstreet.foros.st
www.cineclasico.foros.st
www.comicsinfronteras.foros.st
www.fantastik.foros.st
www.foroenserie.foros.st
www.Río Bravo.foros.st</p>
Joder. Eso es lo que pretende Warner. Joder.
Claro, no podían sacar las seis películas como en todas partes...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:">
</p>
Y lo mismo con las de los Hermanos Marx...
</p>
Es que es sangrante. No es ya que nos vayan a birlar el disco de extras, que nos lo birlan, es que primero anunciaron que "algo" saldría en Noviembre, después resulta que sale tres meses después (aunque esto todavía está por ver) y ya, para rematar, que lo van a sacar a goteo.
¡¡Yo es que me enciendo!!<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:">
</p>
Los responsables de Warner España merecerían el despido fulminante...
Que se dediquen a la venta de chufa...
__________
www.bakerstreet.foros.st
www.cineclasico.foros.st
www.comicsinfronteras.foros.st
www.fantastik.foros.st
www.foroenserie.foros.st
www.Río Bravo.foros.st</p>
¿La han bajado de precio? Porque está a 28,97€ y creo recordar que estaba a unos 36€.
Si alguien puede confirmarlo.
A ese precio saldrian a menos de 5 € por peli + gastos de envio,aunque sean 3 dvd´s.
</p>
Pues a mí las que más me gustan son la primera y la última....
<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/bigcry.gif ALT=":bigcry">
</p>
Efectivamente. Está a 28,97 euros.
Me extraña también que no haya salido el pack en UK.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao">
</p>
Tienes razón, aunque tambien estaba la de The Fog en Alemania y la han sacado hace poco, un año despues lo menos en UK, así que cualquiera sabe.
O sea que entonces la han bajado.Se ve que en estas fechas prenavideñas les da por bajar precios.
Habrá que ver que pasa.
<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smoking.gif ALT=":cigarrito"> ¿Sabeis si los menús son en alemán o tambien en castellano como en The Fog?
</p>
Sí, eso sería interesante saberlo. Pero creo que el único que puede contestarte a eso es Javibl, que es el que tiene el pack alemán.
</p>
Javibl ! Javibl ! Javibl ! Si estas conectado apiadate de nuestras dudas.
Eres nuestro guia tarzanero.
<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">
</p>
El "pack" ha estado durante muchos días a 46,98 C$. Desde hace dos o tres días anda un dólar más caro. Lo que ha hecho es subir.
"I never drink... water" </p>
¡¡Javibl, necesitamos tu respuesta!!
De ella dependo para lanzarme de cabeza a comprar el pack.
</p>
Pero ése será el pack de zona 1.
</p>
sí, sí, nosotros hablamos del de zona 2
</p>
Ok, oído al parche. Por el precio me he despistado, pues vienen a salir casi por lo mismo al cambio... ¿Viejo? ¿Que me estoy volviendo viejo? Baaaah. <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smoking.gif ALT=":cigarrito">
"I never drink... water" </p>
a ver los discos del pack aleman llevan MENU, AUDIO y SUBTITULOS en español
</p>
De javibl unos posts más atrás:
<blockquote>Quote:<hr>seguro que la edicion que veremos aqui sera la misma que la alemana, audio, subtitulos y menus en castellano. <hr></blockquote>
Yo también la tengo y confirmo que lleva menus en castellano.
</p>
TOMA YA ! Pues mas claro agua, o sea que son las mismitas ediciones que saldrán aquí. Ya no tengo ninguna duda.
Asi que ya solo queda pedirla.
Gracias Javibl, ya está to aclarao<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hail.gif ALT=":hail"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hail.gif ALT=":hail"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hail.gif ALT=":hail">
</p>