Cita Iniciado por karack Ver mensaje
Hola, foreros

soy nuevo por aquí y estoy interesado en adquirir una buena edición de "el tercer hombre" en dvd. Parece ser que la edición ultima que ha sacado suevia ha gustado a una mayoría por lo que he podido leer por ahí, en cuanto a calidad de imagen. Pero mi pregunta es, ¿el doblaje es el original como el que trae la versión filmax, o es un redoblaje?

Parece ser que el audio original castellano de la epoca es el que tiene filmax, pero también desconozco si la calidad de imagen es buena.

Estoy hecho un lío, ¿que me aconsejais?
La edición nueva de suevia creo que trae el doblaje de siempre. No te lo puedo confirmar porque no la tengo a mano pero te todos modos hazte con ella. Es la mejor edición editada hasta el momento en este pais.