Para mí esa repetición de escenas y detalles en uno de los puntos fuertes del film porque permite eso, obtener los diferentes puntos de vista de los personajes. Y para mi hay detalles casi escalofriantes,según sea la versión.Spoiler:
Saludos